-
1 rassis
-iseadj. suvi qochgan; du pain rassis suvi qochgan non.-iseadj. og‘ir-bosiq, esli-hushli, o‘zini to‘xtatib olgan; un homme de sens rassis esli-hushli odam. -
2 acquis
-iseadj.1. erishilgan, orttirilgan; qozonilgan; le savoir acquis orttirilgan bilim; l'expérience acquise orttirilgan tajriba2. (à qqn) qo‘lga kiritilgan, erishilgan; le droit acquis erishilgan qo‘lga kiritilgan huquq3. tan olingan e' tirof etilgan; le fait acquis tan olingan, e' tirof etilgan fakt4. sodiq, tarafdor; je vous suis tout acquis men sizga juda sodiqman. -
3 assis
-iseadj.1. o‘tiradigan; o‘tirgan; une place assise o‘ tiradigan joy2. joylashgan, o‘rnashgan; une ville assise sur une colline tepalikka joylashgan shahar3. mustahkam, pishiq; barqaror. -
4 concis
-iseadj. qisqa, lo‘nda, aniq, ixcham. -
5 démis
-iseadj.1. bo‘shatilgan, tushirilgan (o‘z mansabidan)2. chiqqan, qo‘zg‘algan. -
6 épris
-iseadj. sevib, oshiq bo‘lib qolgan; oshifta; ishqiboz bo‘lib qolgan, shaydoyi; berilgan; il est très épris de cette femme u bu ayolga juda ishqiboz bo‘lib qolgan; épris de paix tinchliksevar. -
7 exquis
-iseadj. juda yaxshi, a'lo darajadagi, ajoyib, g‘aroyib; nazokatli, latofatli, nozik, nafis, go‘zal, zebo, g‘oyat yoqimli, ko‘rkam, dilbar; un mets exquis tansiq taom; une politesse exquise o‘ ta xushfe'llik; un sourire exquis nozik tabassum; une femme exquise zebo ayol; il fait un temps exquis ob-havo juda ham yaxshi; ajoyib; c'est exquis! bu juda ajoyib, juda soz! -
8 imprécis
-iseadj. noto‘g‘ri, noaniq, xato, yanglish, mavhum, chalkash. -
9 incompris
-iseadj. tushunmaydigan, anglab bo‘lmaydigan, tushunish mumkin bo‘lmagan. -
10 indécis
-iseadj.1. ikkilanuvchi, taraddudlanuvchi, taraddudli, jur'atsiz, qat'iyatsiz, lanj2. yechilmagan, hal qilinmagan, yechimi yo‘q, noaniq, ravshan, oydin emas; une victoire indécise ishonib bo‘lmaydigan, yuzaki g‘alaba; des formes indécises noaniq sharpa, ko‘rinish. -
11 indivis
-iseadj. bo‘linmydigan, bo‘linmas, taqsim qilinmaydigan, o‘rtadagi, mushtarak; une propriété indivise bo‘linmas, mushtarak mol-mulk; par indivis loc.adv. mushtarak, o‘rtadagi, birgalikda, xabarlashib. -
12 insoumis
-iseadj.1. bo‘ysunmagan, bo‘yin egmagan, tartibga bo‘ysunmas, betartib, bo‘yin tovlaydigan, bosh tortadigan, g‘alayonchi, bosh ko‘targan2. soldat insoumis ou un insoumis ta' tildan vaqtida qaytmagan soldat. -
13 malappris
-isen. beodob, tarbiyasiz, tarbiya ko‘rmagan. -
14 marquis
-isen. markiz, markiza. -
15 précis
-iseadj.1. aniq, oydin, ravshan; des idées précises aniq-ravshan fikrlar; renseignez-moi de façon précise menga aniq qilib tushuntirib bering; des faits précis aniq dalillar2. aniq, ma'lum, tayin; des contours précis aniq shakl; un point précis sur la carte xaritadagi aniq nuqta3. intizomli, tartibli; un homme précis intizomli odam4. (kattalik, o‘lchov) roppa-rosa, naq, qoq, xuddi, rosa, to‘ppa-to‘g‘ri; à quatre heures et demie précises roppa-rosa soat to‘rt yarimda.nm.inv. qisqacha sharh, tafsilot (umumlashtiruvchi qisqacha ma'lumot); composer un précis des événements voqealarning qisqacha tafsilotini qilmoq2. qisqacha kurs, darslik; acheter un précis de géographie générale umumiy geografiya qisqacha kursi sotib olmoq. -
16 promis
-iseI adj.1. voici l'argent promis mana va'da qilingan pul; loc. chose promise, chose due va'daning ustidan chiqmoq kerak2. promis à mo‘ljallangan, atalgan, loyiq; yigitchaning kelajagi ajoyibII n. unashib qo‘yilgan qiz, yigit, qalliq; kuyov, kelin; il est venu avec sa promise u o‘zining unashib qo‘yilgan qallig‘i bilan keldi. -
17 requis
-iseI adj. so‘ralgan, talab qilingan; satisfaire conditions requises so‘ralgan shartlarni qondirmoq; avoir tout juste l'âge requis aynan talab qilingan yoshda bo‘lmoqII nm. majburiy mehnatga tortilgan odam. -
18 soumis
-iseadj. itoatkor, itoatli, itoat qiladigan, bo‘ysunadigan.
См. также в других словарях:
-ise — ⇒ ISE, suff. Suff. formateur de subst. fém. désignant des qualités ou des comportements. A. [La base est un adj. qualificatif (gén. substantivable) se rapportant à la pers.] 1. [Le dér. a une valeur péj. ou minorative et exprime notamment] a) [la … Encyclopédie Universelle
ISE — hat folgende Bedeutungen: Name eines Flusses in Niedersachsen, siehe Ise (Fluss) Name einer Stadt in Japan, siehe Ise (Mie) Name einer ehemaligen japanischen Provinz, siehe Provinz Ise Name japanischer Kriegsschiffe, u. a. Schlachtschiff Ise der… … Deutsch Wikipedia
Ise — steht für: einen Fluss in Niedersachsen, siehe Ise (Fluss) eine Stadt in Japan, siehe Ise (Mie) eine ehemalige japanische Provinz, siehe Provinz Ise japanische Kriegsschiffe, u. a. Schlachtschiff Ise (1917) den Ise Schrein, das höchste… … Deutsch Wikipedia
Ise — puede referise a: Ise (Mie), una ciudad japonesa en la prefectura de Mie. Santuario Ise, un santuario sintoísta ubicado en esa ciudad. Provincia de Ise, una antigua provincia japonesa. Ise, una poetisa japonesa que vivió a finales del siglo IX y… … Wikipedia Español
ISE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Ise — (伊勢市; shi), es formalmente llamada Ujiyamada, a la ciudad de Japón ubicada en la Prefectura de Mie, en la isla de Honshu. Es muy popular entre los vistantes, debido a su belleza tradicional, ya que Ise es parte del Parque Nacional de Ise Shima.… … Enciclopedia Universal
-ise — See { ize}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ise ko — Ise group . A traditional local confraternity (ko) whose members, who are usually of the same age group, meet periodically for devotional or social gatherings and to save up money for the time honoured purpose of sending representatives to… … A Popular Dictionary of Shinto
ISE — is an abbreviation for: * Industrial Systems Engineering * Institute for Shipboard Education, which administers the Semester at Sea program * Institute for Social Ecology * Institute of Software Engineers, an organization of professional software … Wikipedia
Ise — Ise, im Mittelalter eine Partisane od. Hellebarte, welche durch Anbringung von Pistolenläufen gleichzeitig zum Hieb u. Schuß eingerichtet war … Pierer's Universal-Lexikon
Ise — Ise, rechter Nebenfluß der Aller im preuß. Regbez. Lüneburg, entspringt aus einem See an der Grenze der Altmark, fließt in südlicher Richtung und mündet nach 50 km langem Lauf bei Gifhorn … Meyers Großes Konversations-Lexikon