-
1 gereizt
I P.P. reizenII Adj. (aufgebracht) irritated; (reizbar) irritable, edgy; Atmosphäre: tense, strained; in gereiztem Ton antworten answer irritably ( oder testily)* * *bilious; peevish; on edge; testy; ratty; petulant; irritable; irritated; edgy* * *ge|reizt [gə'raitst]1. adj(= verärgert) irritated; (= reizbar) irritable, touchy; (= nervös) tetchy (esp Brit inf edgyim Zimmer herrschte geréízte Stimmung — there was a strained atmosphere in the room
2. adv(= verärgert) irritablySee:→ auch reizen* * *ge·reiztes herrschte eine \gereizte Stimmung there was a strained atmosphereII. adv irritably, touchily* * *Adjektiv irritable; touchy* * *in gereiztem Ton antworten answer irritably ( oder testily)* * *Adjektiv irritable; touchy* * *adj.edgy adj.excited adj.galled adj.irritable adj.irritated adj.petulant adj.piqued adj.provoked adj.testy adj. adv.irritably adv.petulantly adv. -
2 genervt
umg.I P.P. nervenII Adj.: genervt sein be set ( oder worked) up ( von about); (die Geduld verlieren) go off at the deep end; er ist zur Zeit ziemlich genervt auch he’s having a very trying time; sei doch nicht immer gleich genervt! keep your hair on!* * *ge·nervt▪ \genervt sein1. (nervlich strapaziert) to be stressed out2. (gereizt) to be irritated* * *genervt umgB. adj:er ist zur Zeit ziemlich genervt auch he’s having a very trying time;sei doch nicht immer gleich genervt! keep your hair on!C. adv:genervt antworten/reagieren answer/react irritably -
3 reizbar
Adj. irritable, touchy, uptight umg.; (jähzornig) irascible; er ist so reizbar (jähzornig) he’ll fly into a temper at the slightest thing* * *pettish; tetchy; waspish; excitable; high-strung; nervous; irritable; testy* * *reiz|baradj(= empfindlich) sensitive, touchy (inf); (MED) irritable, sensitive; (= erregbar) irritableleicht réízbar sein — to be very sensitive/irritable
réízbare Schwäche (Med) (fig) — irritability sensitive spot or point
* * *1) (surly or irritable.) crusty2) crustily3) (irritable: That actress is always edgy before a performance.) edgy4) edgily5) (very nervous; very easily upset or excited.) highly-strung6) (easily annoyed: He was in an irritable mood.) irritable7) irritably8) (easily made angry: My husband is very short-tempered in the mornings.) short-tempered9) ((of a person) unpleasant in manner, temper etc: a nasty, waspish young woman.) waspish10) waspishly* * *reiz·baradj irritable▪ [leicht] \reizbar sein to be [extremely] irritable* * *Adjektiv irritable* * ** * *Adjektiv irritable* * *adj.bilious adj.excitable adj.irritable adj.nervous adj.testy adj.waspish adj. adv.excitably adv.irascibly adv.irritably adv.testily adv.waspishly adv. -
4 gereizt
-
5 gereizt
-
6 reizbar
1. bilious2. excitable3. excitably4. irascibly5. irritable6. irritably7. techy spv.8. testily9. testy10. waspish11. waspishly adv
См. также в других словарях:
Irritably — Ir ri*ta*bly, adv. In an irritable manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
irritably — adv. Irritably is used with these verbs: ↑ask, ↑demand, ↑mutter, ↑snap, ↑think, ↑wonder … Collocations dictionary
irritably — irritable ► ADJECTIVE 1) easily annoyed or angered. 2) Medicine abnormally sensitive. DERIVATIVES irritability noun irritableness noun irritably adverb … English terms dictionary
irritably — adverb 1. in a petulant manner (Freq. 3) he said testily; Go away! • Syn: ↑testily, ↑petulantly, ↑pettishly • Derived from adjective: ↑pettish (for: ↑ … Useful english dictionary
irritably — adverb see irritable … New Collegiate Dictionary
irritably — See irritableness. * * * … Universalium
irritably — adverb In an irritable manner … Wiktionary
irritably — adv. with irritation, peevishly, angrily, in an aggravated manner … English contemporary dictionary
irritably — ir·ri·ta·bly … English syllables
irritably — See: irritable … English dictionary
ill-temperedly — irritably, in an angry manner, irascibly … English contemporary dictionary
