-
1 irrisión
-
2 irrisión
irri'sǐɔnf1) ( burla) Spott m, Verspottung f, Hohn m2) ( persona objeto de burla) Verspotteter mirrisiónirrisión [irri'sjon]Lächerlichkeit femenino -
3 irrision
s.irrisión, desprecio, burla. -
4 irrisión
-
5 irrision
-
6 irrision
ir.ri.sion[ir'iʒən] n irrisão: 1 ato de zombar, mofa. 2 objeto de escárnio. -
7 irrisión
сущ.общ. осмеяние, насмешка, посмешище -
8 irrision
خنده،استهزا،ريشخند،خندهاستهزايي -
9 irrisión
• derision• ridgerope• ridgy• ridicule• ridiculing -
10 irrisión
f• posměch• výsměch* * *f• terč posměchu -
11 irrisión
f 1) осмиване; 2) разг. посмешище. -
12 irrisión
f1) оскорбительная шутка, насмешка; издёвка2) предмет насмешек, посмешище -
13 irrisión
irrisió -
14 hacer irrisión de u.c.
• zesměšnit co -
15 hacer irrisión de u.p.
• zesměšnit koho -
16 por irrisión
• na výsměch• posměšně -
17 ser la irrisión de u.p.
• být pro posměch komu -
18 tomar en irrisión
• zesměšnit -
19 irrisió
irrisión -
20 derision
noun (mockery or laughter which shows scorn and contempt: His remarks were greeted with shouts of derision.) burla, mofatr[dɪ'rɪʒən]1 escarnio, mofa, burla, irrisión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be an object of derision ser el hazmerreír de todos, ser objeto de escarnioderision [di'rɪʒən] n: escarnio m, irrisión f, mofa fn.• burlería s.f.• escarnio s.m.• irrisión s.f.• ludibrio s.m.• mofa s.f.• rechifla s.f.dɪ'rɪʒənmass noun escarnio m (frml), irrisión f (frml)to make something/somebody the o an object of derision — ridiculizar* algo/a alguien
[dɪ'rɪʒǝn]N mofa f, burla f, irrisión fthis was greeted with hoots of derision — esto fue recibido con gran mofa or sonoras burlas, esto provocó gran irrisión
* * *[dɪ'rɪʒən]mass noun escarnio m (frml), irrisión f (frml)to make something/somebody the o an object of derision — ridiculizar* algo/a alguien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Irrision — Ir*ri sion, n. [L. irrisio, fr. irridere, irrisum, to laugh at; pref. ir in + ridere to laugh: cf. F. irrision.] The act of laughing at another; derision. [1913 Webster] This being spoken sceptic[ e], or by way of irrision. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
irrisión — sustantivo masculino 1. Palabra, acción, persona o cosa que provoca la risa: Vas a ser la irrisión de la clase si vas de excursión vestido así … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Irrision — (v. lat.), Verlachung … Pierer's Universal-Lexikon
Irrision — (lat.), Verspottung … Kleines Konversations-Lexikon
irrision — Irrision, Irrisio, Irrisus, huius irrisus … Thresor de la langue françoyse
irrisión — (Del lat. irrisĭo, ōnis). 1. f. Burla con que se provoca a risa a costa de alguien o algo. 2. coloq. Persona o cosa que es o puede ser objeto de esta burla … Diccionario de la lengua española
irrisión — (Del lat. irrisio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Burla con la que se intenta provocar la risa a costa de una persona o cosa: ■ fue víctima de una inocente irrisión por parte de sus alumnos. SINÓNIMO mofa 2 coloquial Persona o cosa objeto o… … Enciclopedia Universal
irrision — (i rri zion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. Action de se rire de. L irrision des vieilles choses. Action de celui qui se rit de. L irrision des moqueurs. HISTORIQUE XVIe s. • Irrision, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Lat. irrisionem, de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
irrisión — {{#}}{{LM I22691}}{{〓}} {{[}}irrisión{{]}} ‹i·rri·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Lo que provoca o mueve a risa y burla: • Con ese traje era la irrisión de la fiesta.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín irrisio, y este de irridere… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
irrision — ə̇ˈrizhən noun ( s) Etymology: Latin irrision , irrisio, from irrisus (past participle of irridēre to laugh at, from in in (II) + ridēre to laugh) + ion , io ion more at ridiculous : a laughing at a person or thing : derision … Useful english dictionary
irrisión — sustantivo femenino burla, ridiculez, desprecio. * * * Sinónimos: ■ burla, chanza, mofa, escarnio, desdén, ridiculez Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos