-
1 irreparablemente
adv.irreparably, irretrievably, irrecoverably.* * *► adverbio1 irreparably* * *ADV irreparably* * *Ex. Without full descriptive cataloguing, newspapers were irretrievably lost in the online catalogue.* * *Ex: Without full descriptive cataloguing, newspapers were irretrievably lost in the online catalogue.
* * *irreparably -
2 irreparablemente
сущ.общ. непоправимо, невозвратно (непоправимо) -
3 irreparablemente
• irreparably -
4 невозвратно
нареч.irrevocablemente; irremediablemente, irreparablemente ( непоправимо) -
5 непоправимо
нареч.irreparablemente, irremediablemente -
6 irremediablemente
adv.1 inevitably.2 irretrievably, unavoidably, hopelessly.* * *► adverbio1 irremediably* * *ADV1) (=inevitablemente) inevitablyirremediablemente habrá una inclinación hacia la izquierda — inevitably there will be a swing to the left
2) (=irreparablemente) irremediablyuna oportunidad irremediablemente perdida — an opportunity irremediably lost, an opportunity lost forever
el matrimonio estaba irremediablemente roto — the marriage had broken down hopelessly o irretrievably
* * *adverbio inevitablyvan a perder irremediablemente — they're bound o certain to lose
* * *= hopelessly + Adjetivo, irretrievably, incorrigibly, incurably, terminally.Ex. Rumor has it that she 'tolerates' Mathilda Panopoulos, having tried many times to engage her in meaningful dialogue only to find her ' hopelessly set in her opinions'.Ex. Without full descriptive cataloguing, newspapers were irretrievably lost in the online catalogue.Ex. The logic of nuclear deterrence is incorrigibly probabilistic, but probabilistic reasoning in this area is inappropriate.Ex. Regrettably, the well-intentioned publication of Devereux's typescript has been incurably bungled, and Rastell remains without either a complete or trustworthy bibliography.Ex. The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.* * *adverbio inevitablyvan a perder irremediablemente — they're bound o certain to lose
* * *= hopelessly + Adjetivo, irretrievably, incorrigibly, incurably, terminally.Ex: Rumor has it that she 'tolerates' Mathilda Panopoulos, having tried many times to engage her in meaningful dialogue only to find her ' hopelessly set in her opinions'.
Ex: Without full descriptive cataloguing, newspapers were irretrievably lost in the online catalogue.Ex: The logic of nuclear deterrence is incorrigibly probabilistic, but probabilistic reasoning in this area is inappropriate.Ex: Regrettably, the well-intentioned publication of Devereux's typescript has been incurably bungled, and Rastell remains without either a complete or trustworthy bibliography.Ex: The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.* * *inevitablyese camino conduce irremediablemente al fracaso that road leads inevitably to failure o is bound to lead to failurevan a perder irremediablemente they're bound o certain to lose* * *inevitably;la responsabilidad pesó irremediablemente sobre él he was inevitably held responsible
См. также в других словарях:
irreparablemente — adv. De manera irreparable. * * * irreparablemente. adv. m. Sin posibilidad de reparación, sin remedio … Enciclopedia Universal
irreparablemente — adv. m. Sin posibilidad de reparación, sin remedio … Diccionario de la lengua española
René García Villegas — René Orlando García Villegas (Puerto Varas, Chile 9 de mayo de 1917 Temuco, Chile 30 de octubre de 1998) Fue un juez, abogado y miembro del Poder Judicial de Chile. Juez René García Villegas Santiago de Chile, 1990 El Juez René García Villegas, o … Wikipedia Español
Aborto en Namibia — El aborto en Namibia es ilegal bajo la Ley de Sudáfrica sobre el Aborto y la Esterilización (1975), que Namibia heredó durante el tiempo de Independencia desde Sudáfrica durante marzo de 1990. Sólo se permiten los abortos cuando la continuación… … Wikipedia Español
Vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya — Foto del lugar del desastre, donde se divisan algunos supervivientes Fecha 13 de octubre de 1972 23 de diciembre de 1972 … Wikipedia Español
Cañón de riel — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama esquemático de un arma de rieles … Wikipedia Español
Austin MG 1300 Mark II — Saltar a navegación, búsqueda El Austin MG 1300 Mark II es un automóvil producido por el fabricante inglés British Motor Corporation, y más tarde por British Leyland. Fue un vehículo familiar muy popular en las décadas de los 1960 y 1970. La… … Wikipedia Español
Batalla de Muniquia — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Muniquia Fecha 404 o 403 a. C. Lugar Muniquia, una colina ubicada en el Pir … Wikipedia Español
Bingo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bingo (desambiguación). Una mujer jugando al bingo El bingo (del inglés bingo) es un juego de azar bastante antiguo. Consiste en un bombo con un número determinado número de… … Wikipedia Español
Bloqueo Continental — El Bloqueo Continental (también conocido como Sistema Continental) fue la base principal de la política exterior del Emperador Napoleón I de Francia en su lucha contra el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Consistió en un sistema económico y… … Wikipedia Español
Casos de pederastia por miembros de la Iglesia católica — Saltar a navegación, búsqueda A finales de la década de 1990 comenzaron a salir a la luz denuncias contra sacerdotes y religiosos católicos, principalmente en Estados Unidos y Australia, acusados de abusos sexuales a menores, cometidos durante la … Wikipedia Español