Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

irraggiare

См. также в других словарях:

  • irraggiare — [rifacimento di irradiare, secondo raggio ] (io irràggio, ecc.; le forme comp. sono rare). ■ v. tr. 1. [conferire luminosità con i propri raggi, anche fig.] ▶◀ e ◀▶ [➨ irradiare v. tr (1)]. 2. [fare uscire energia raggiante: i. calore ] ▶◀ e… …   Enciclopedia Italiana

  • irraggiare — ir·rag·già·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO illuminare con i propri raggi Sinonimi: irradiare. 2. v.tr. TS fis. sottoporre a radiazioni Sinonimi: irradiare, 1radiare. 3. v.intr. (essere o avere) BU diffondersi sotto forma di raggi Sinonimi: irradiare …   Dizionario italiano

  • irraggiare — {{hw}}{{irraggiare}}{{/hw}}A v. tr.  (io irraggio ) 1 Irradiare. 2 Diffondere tutt attorno (anche fig.): il ferro rovente irraggia calore. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Irradiare …   Enciclopedia di italiano

  • irraggiare — A v. tr. 1. irradiare □ illuminare, rischiarare CONTR. oscurare, ottenebrare 2. diffondere, sprigionare, spandere, emanare B v. intr. e irraggiarsi intr. pron. irradiarsi, diffondersi, propagarsi □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • irradiare — ir·ra·dià·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rischiarare, illuminare con la propria luce: il Sole irradia la Terra | fig., rendere vivo, splendente: la gioia irradia il suo viso Sinonimi: irraggiare. 2. v.tr. CO estens., diffondere, sprigionare:… …   Dizionario italiano

  • irradiare — [dal lat. tardo irradiare, der. di radius raggio , col pref. in in 1 ; nel sign. 3 del v. tr., incrociato con radio1] (io irràdio, ecc.; le forme comp. sono rare). ■ v. tr. 1. [conferire luminosità con i propri raggi, anche fig.: la luna… …   Enciclopedia Italiana

  • proiettare — pro·iet·tà·re v.tr. (io proiètto) 1a. CO gettare, lanciare fuori o avanti con forza, scagliare: è stato proiettato fuori dell abitacolo in seguito all urto Sinonimi: catapultare, sbalzare, 1scagliare, scaraventare. 1b. AU fig., protendere lontano …   Dizionario italiano

  • diffondere — dif·fón·de·re v.tr. (io diffóndo) FO 1. spargere intorno, emanare: diffondere calore, luce, profumo Sinonimi: effondere, emanare, esalare, irradiare, irraggiare, spandere. 2a. propagare: diffondere un contagio Sinonimi: disseminare, trasmettere.… …   Dizionario italiano

  • emanare — e·ma·nà·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere) diffondersi, scaturire: la luce che emana dal sole; anche fig.: la bontà emanava da quel sorriso | di odore o profumo, spandersi: dal viale emana un profumo di tigli Sinonimi: irradiare, irraggiare …   Dizionario italiano

  • emettere — e·mét·te·re v.tr. (io emétto) AU 1. mandare fuori, lasciare uscire: emettere suoni, segnali; emettere gas | irradiare: emettere particelle Sinonimi: effondere, emanare, produrre; buttare, liberare, sprigionare | irraggiare. Contrari: immettere,… …   Dizionario italiano

  • illuminare — il·lu·mi·nà·re v.tr. (io illùmino) FO 1. rendere luminoso, rischiarare con la propria luce o con la luce prodotta da una sorgente luminosa: la luna piena illumina il mare, il lampione illumina la strada; illuminare una stanza con la luce… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»