-
1 обитый железом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обитый железом
-
2 панцирный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > панцирный
-
3 плакированный железом
Russian-English dictionary of construction > плакированный железом
-
4 плакированный железом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плакированный железом
-
5 аккумулятор с панцирными пластинами
аккумулятор с панцирными пластинами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумулятор с панцирными пластинами
-
6 электромагнит в стальном кожухе
электромагнит в стальном кожухе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнит в стальном кожухе
-
7 плакированный железом
iron-clad, iron-plated, iron platedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плакированный железом
-
8 броневой трансформатор
iron-clad transformer, shell-core transformer, shell-form, shell-type transformer* * *Русско-английский политехнический словарь > броневой трансформатор
-
9 выключатель в металлическом корпусе
Русско-английский политехнический словарь > выключатель в металлическом корпусе
-
10 аккумулятор с панцирными пластинами
Русско-английский словарь по электроэнергетике > аккумулятор с панцирными пластинами
-
11 выключатель в металлическом корпусе
Русско-английский словарь по электроэнергетике > выключатель в металлическом корпусе
-
12 электромагнит в стальном кожухе
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электромагнит в стальном кожухе
-
13 бронированный
1) General subject: armor, armor plated, armor-clad, armour, armour clad, armour plated, armour-clad, armour-plated, armoured, ball proof, ball-proof, iron sided, iron-sided, ironclad, mailed, metal clad, metal-clad, metalled, panzer, steel armoured, steel-clad, steel-plated, shell-proof2) Naval: protective3) American: armored4) Military: armor, armor-plated, armorclad, protected6) Mathematics: projective7) Automobile industry: bullet-proof, bullet-resisting, iron-cased, iron-clad, steel-armoured8) Architecture: shellproof, steelplated9) Mining: steel-armature10) Electronics: metal-sheathed11) Information technology: armor-plated (о программном блоке с устойчивым поведением в любых непредвиденных условиях)12) Astronautics: inhibited, restricted-burning14) Makarov: armor-clad (о кабеле) -
14 выключатель в металлическом корпусе
выключатель в металлическом корпусе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель в металлическом корпусе
-
15 броненосец
1) General subject: armor-clad, armour-clad, battleship, iron-clad3) Zoology: armadillo, armadillo (Dasypus gen.), tatou (Priodontes giganteus), tatu (Priodontes giganteus)4) Naval: armor-plated ship, armorclad, armour clad, armour-plated, ironsides5) American: (уменьшительное от armadillo) dillo6) Obsolete: ironclad7) Makarov: hog in armour (животное) -
16 плакированный
1) Engineering: clad2) Chemistry: coated3) Automobile industry: iron-clad4) Metallurgy: metal-clad, metal-faced, plated5) Automation: clad (о материале) -
17 панцирный
1) зоол. testaceous
2) воен. armour-clad* * ** * *1) testaceous 2) armour-clad, iron-clad* * * -
18 плакированный железом
1) Metallurgy: iron-clad2) Automation: iron plated, iron-platedУниверсальный русско-английский словарь > плакированный железом
-
19 бронированный
1) <engin.> armored
2) iron-clad
3) steel-clad
4) wire-armored
– бронированный кабель
– бронированный термометр
– бронированный шланг -
20 бронированный кабель
1) Military: wire armored2) Engineering: armor cable, armored cable3) Railway term: armour cable4) Mining: shielded cable5) Metallurgy: belted cable6) Telecommunications: iron-clad cable7) Electronics: sheathed cable8) Oil: armoured cable, steel-armored cable9) Automation: metal-clad cableУниверсальный русско-английский словарь > бронированный кабель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Iron-clad — (engl., spr. eir n klädd, d.h. eisengepanzert), Panzerschiff … Kleines Konversations-Lexikon
Iron Clad Building — The Iron Clad Building is a landmarked building in [Cooperstown, New York. [ Wednesday, May 16, 2007, Bogardus Building Landmarked; one of only 5 remaining Bogardus designed Structures in US [http://hdcvoice.blogspot.com/2007/05/bogardus building … Wikipedia
iron-clad — iˈron clad adjective 1. Clad in iron 2. Covered or protected with iron noun A ship covered with iron plates • • • Main Entry: ↑iron … Useful english dictionary
iron-clad — see ironclad … English dictionary
iron·clad — /ˈajɚnˈklæd/ adj 1 : not able to be changed The company has an ironclad policy/rule against revealing secrets to competitors. an ironclad promise 2 : too strong to be doubted or questioned He has an ironclad alibi … Useful english dictionary
Iron Man — This article is about the superhero. For other uses, see Iron Man (disambiguation). Iron Man Promotional art for The Invincible Iron Man vol. 5, #25 (second printing) (June 2010) by Salvador Larroca … Wikipedia
Iron deficiency — For the plant disorder also known as lime induced chlorosis , see Iron deficiency (plant disorder). Iron deficiency Classification and external resources Iron in heme ICD … Wikipedia
Iron Mike — is the de facto name of various monuments commemorating servicemen of the United States military. The term Iron Mike is uniquely American slang used to refer to men who are especially tough, brave, and inspiring. Because the use of the slang term … Wikipedia
Iron armour — is a type of armour used on warships. The earliest material available in able quantities for armouring ships was iron, wrought or cast. The use of iron gave rise to the term ironclad as a references to a ship clad in iron.Early experiments showed … Wikipedia
Iron Grenadiers — The Iron Grenadiers are a faction from the military themed line of action figures and toys known as G.I. Joe: A Real American Hero. Contents 1 History 2 Organization 2.1 Troopers 2.2 Officers … Wikipedia
Iron King — Infobox Television caption = Iron King title card show name = Iron King format = Science fiction, action, adventure runtime = 24 minutes (per episode) country = Japan network = TBS num episodes = 26 creator = Mamoru Sasaki director = Noriaki… … Wikipedia
