-
1 ipnotizzare
ipnotizzareipnotizzare [ipnotid'dza:re]verbo transitivohypnotisierenDizionario italiano-tedesco > ipnotizzare
2 ipnotizzare
ipnotizzare vt гипнотизировать3 ipnotizzare
4 ipnotizzare
5 ipnotizzare
(v.) hypnotisera6 ipnotizzare
ipnotizzare [ipnotidˈdzaːre]vt хипнотизирам7 ipnotizzare
hypnotize* * ** * *[ipnotid'dzare]verbo transitivo to hypnotize (anche fig.)* * *ipnotizzare/ipnotid'dzare/ [1]to hypnotize (anche fig.).8 ipnotizzare
9 ipnotizzare
10 ipnotizzare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ipnotizzare
11 ipnotizzare vt
[ipnotid'dzare]12 ipnotizzare
vt [ipnotid'dzare]13 ipnotizzare
14 magnetizzare
15 гипнотизировать
несов. (сов. загипнотизировать) В16 усыпить
сов. В1) addormentare vt; ipnotizzare vt ( гипнозом); narcotizzare vt, drogare vt ( наркотиком)2) перен. ( ослабить) indebolire vt, addormentare vt; cloroformizzare vt3) ( умертвить животное) fare l'iniezione mortale17 magnetizzare
magnetizzare v.tr.1 (fis.) to magnetize2 (ipnotizzare) to hypnotize, to mesmerize; to magnetize (anche fig.): il suo sguardo lo aveva magnetizzato, her gaze had magnetized him.* * *[maɲɲetid'dzare] 1.verbo transitivo to magnetize (anche fig.)2.verbo pronominale magnetizzarsi to become* magnetized* * *magnetizzare/maŋŋetid'dzare/ [1]to magnetize (anche fig.)II magnetizzarsi verbo pronominaleto become* magnetized.См. также в других словарях:
ipnotizzare — /ipnoti dz:are/ v. tr. [der. di ipnotico ]. 1. (psicol.) [ridurre in stato ipnotico una persona: essere capace di i. ] ▶◀ Ⓖ (fam.) addormentare, Ⓖ magnetizzare. ‖ mesmerizzare. ◀▶ risvegliare, svegliare. 2. (fig.) [esercitare una forte capacità… … Enciclopedia Italiana
ipnotizzare — i·pno·tiz·zà·re v.tr. CO 1. sottoporre a ipnosi, ridurre in stato ipnotico 2. fig., suggestionare esercitando una profonda attrazione: un attore che ipnotizza il pubblico Sinonimi: ammaliare, 1incantare. {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: cfr … Dizionario italiano
ipnotizzare — {{hw}}{{ipnotizzare}}{{/hw}}v. tr. (io ipnotizzo ) Indurre in ipnosi … Enciclopedia di italiano
ipnotizzare — v. tr. 1. addormentare 2. (fig.) dominare, suggestionare, magnetizzare, calamitare, affascinare, attrarre … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incantare — 1in·can·tà·re v.tr. CO 1. sottoporre a un incantesimo, a un sortilegio: la maga incantò la fanciulla, il castello Sinonimi: stregare. 2. fig., affascinare, ammaliare: incantare qcn. con la propria bellezza, il proprio modo di fare; anche ass.: ha … Dizionario italiano
ipnotizzato — i·pno·tiz·zà·to p.pass., agg. → ipnotizzare … Dizionario italiano
incantare — [dal lat. incantare, der. di cantare dire formule magiche , col pref. in in 1 ]. ■ v. tr. 1. a. [di mago e sim., privare qualcuno della coscienza o della volontà per mezzo di arti o formule magiche: la maga Circe incantò i compagni di Ulisse ]… … Enciclopedia Italiana
magnetizzare — /maɲeti dz:are/ v. tr. [der. di magnete ]. 1. (fis.) [sottoporre un corpo all azione di un campo magnetico] ▶◀ Ⓖ calamitare. ◀▶ smagnetizzare. 2. (fig.) [esercitare un forte potere di attrazione su qualcuno] ▶◀ affascinare, ammaliare, attrarre,… … Enciclopedia Italiana
rapire — v. tr. [lat. rapĕre, con mutamento di coniug.] (io rapisco, tu rapisci, egli rapisce [poet. rape ], ecc.). 1. [portare via una persona con la forza: r. qualcuno a scopo di estorsione ] ▶◀ sequestrare. ◀▶ liberare, rilasciare. 2. (lett.) [di… … Enciclopedia Italiana
stregare — v. tr. [der. di strega ] (io strégo, tu stréghi, ecc.). 1. [influire maleficamente su una persona o una cosa mediante magie e altre pratiche di stregoneria: i contadini dicono che quest anno i campi non rendono perché sono stati stregati ]… … Enciclopedia Italiana
addormentare — A v. tr. 1. far dormire, indurre al sonno, assonnare, addormire (poet.), assopire □ cullare □ anestetizzare, narcotizzare, cloroformizzare □ ipnotizzare CONTR. destare, ridestare, svegliare, risvegliare 2. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский