-
21 invoke
1) вызывать2) ссылаться на что-л. ; требовать применения чего-л. ; применять (норму, статью, оговорку, прецедент)•to invoke a sentence — требовать вынесения приговора; выносить приговор;
to invoke cloture — требовать прекращения дебатов; прекращать дебаты;
to invoke punishment — требовать применения наказания; применять наказание
-
22 invoke
v1) призывать, вызывать, обращаться (к кому-л.)2) ссылаться (на что-л.); использовать (что-л.); прибегать (к чему-л.) -
23 invoke
v. oproepen (hulp); verzoeken, aanvragen; smeken; bidden; (in computers) aanroepen, aktiveren, een (computer) opdracht uitvoeren; een bepaalde werking veroorzaken[ invook]♦voorbeelden: -
24 Invoke
v. trans.P. and V. ἀνακαλεῖν (or mid.) (V. also ἀγκαλεῖν), μαρτύρεσθαι, Ar. and P. ἐπιμαρτύρεσθαι, παρακαλεῖν, P. ἐπιβοᾶσθαι, ἐπικαλεῖν, Ar. and V. καλεῖν (or mid.), κικλήσκειν.Pray to: P. and V. εὔχεσθαι (dat., or πρός, acc.), ἐπεύχεσθαι (dat.), προσεύχεσθαι (dat., or V., acc.); see Pray.Invoke the gods: P. ἐπιθειάζειν (absol.), V. θεοκλυτεῖν (absol.).Invoke a curse on: P. and V. ἐπαρᾶσθαι (dat.), ἀρὰς ἀρᾶσθαι (dat.), V. κακὰς, πράξεις ἐφυμνεῖν (dat.); see Curse.Invoking utter destruction on yourself, family, and house: P. ἐξώλειαν αὑτῷ καὶ γένει καὶ οἰκίᾳ τῇ σῇ ἐπαρώμενος ( Antipho 130; cf. Lys. 121).Invoking many blessings on your head and mine: V. σοὶ πολλὰ κἀμοὶ κέδνʼ ἀρώμενοι τυχεῖν (Eur., Or. 1138).Invoked by prayer: use adj., P. and V. εὐκταῖος (Plat. also Ar.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Invoke
-
25 invoke
VT1. चिरौरी\invokeकरनाBahuguna invoked many people to back up the agitation.2. अवलम्ब\invokeलेनाThe devas went to invoke vishnu to protect them. -
26 invoke
v1) закликати, благати, молити3) викликати духів4) юр. викликати (в суд)* * *I v1) закликати; молити, благати; звертатися до; посилатися на2) закликати до застосування ( чого-небудь); вдаватися до ( чого-небудь)3) юp. застосовувати (статтю, застереження)4) викликати ( що-небудь), призвести до ( чого-небудь)II v -
27 invoke
-
28 invoke
1) привлекать2) прибегать к3) опираться на4) ссылаться наinvoke an edict ссылаться на закон5) служить для / в качестве чего-л.А cannot be invoked to explain the В А не может служить объяснением В6) выдвигать (напр., гипотезу)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > invoke
-
29 invoke
English-Russian dictionary of Information technology > invoke
-
30 invoke
[ɪnˈvəuk]invoke призывать -
31 invoke
[in΄vəuk] v կոչ անել. օգնություն կան չել. խնդրել, միջնորդել. իրավ. վկա յակո չել. invoke the protection of the law դի մել օրենքի պաշտպանությանը -
32 invoke
- запуск (сущ.)
запуск (сущ.)
призывать
цитировать (гл.)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- призывать
- цитировать (гл.)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invoke
-
33 invoke
вчт. вызывать (напр. процедуру) -
34 invoke
[ɪn'vəʊk]1) Общая лексика: взывать, взывать о, воззвать, вызывать, вызывать духов, вызывать заклинанием, заклинать, молить, обращаться к, призвать, призывать, умолять, цитировать, призывать к применению (чего-л.), прибегать к (чему-л.), апеллировать2) Компьютерная техника: задействовать3) Биология: вызывать (напр. реакцию)4) Математика: воспользоваться, привлекать, привлечь5) Юридический термин: применять (норму, статью, оговорку, прецедент), ссылаться, ссылаться на, требовать применения (чего-л.), ссылаться на норму права, ссылаться на принцип права, требовать признания (например, нарушения)6) Дипломатический термин: обращаться (к кому-л.), прибегать (к чему-л.), использовать (что-л.), ссылаться (на что-л.)7) Вычислительная техника: активизировать (процедуру), инициировать (процесс)8) Космонавтика: вызвать9) Патенты: ссылаться на что-л., требовать применения чего-л.10) Сетевые технологии: запускать -
35 invoke
[ɪn`vəʊk]просить, умолять, упрашиватьходатайствовать; призыватьзаклинать, вызывать духовосуществлять, способствовать совершениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > invoke
-
36 invoke
[in·voke || ɪn'vəʊk]◙ v. לקרוא (לעזרה); לבקש, לפנות; להתפלל; להעלות באוב; (במחשבים) להפעיל פקודה, לגרום לפעולה מסוימת* * *◙ תמיוסמ הלועפל םורגל,הדוקפ ליעפהל (םיבשחמב) ;בואב תולעהל ;ללפתהל ;תונפל,שקבל ;(הרזעל) אורקל◄ -
37 invoke
-
38 invoke
-
39 invoke
[in'vəuk](to appeal to (some power, eg God, the law etc) for help etc.) påkalde* * *[in'vəuk](to appeal to (some power, eg God, the law etc) for help etc.) påkalde -
40 invoke
1 (paranormal)2 berdoa, minta pertolongan Tuhan, memohon, memanggil-3 minta tolong Tuhan / kekuatan gaib* * *memohon* * *berdoa, minta pertolongan tuhan, memohon, memanggil (paranormal)
См. также в других словарях:
invoke — in‧voke [ɪnˈvəʊk ǁ ˈvoʊk] verb [transitive] LAW to use a law, principle etc to support a view or decision: • The seller of the goods invoked an exclusion clause in the guarantee. * * * invoke UK US /ɪnˈvəʊk/ verb [T] FORMAL ► … Financial and business terms
Invoke — In*voke , v. t. [imp. & p. p. {Invoked}; p. pr. & vb. n. {Invoking}.] [F. invoquer, L. invocare; pref. in in, on + vocare to call, fr. vox voice. See {Voice}, and cf. {Invocate}.] To call on for aid or protection; to invite earnestly or solemnly; … The Collaborative International Dictionary of English
invoke — in·voke /in vōk/ vt in·voked, in·vok·ing 1: to appeal to as furnishing authority or motive 2: to put into legal effect or call for the observance of: enforce invoking his Fifth Amendment privilege … Law dictionary
invoke — [in vōk′] vt. invoked, invoking [ME invoken < MFr invoquer < L invocare < in , in, on + vocare, to call < vox, VOICE] 1. to call on (God, a god, a saint, the Muses, etc.) for blessing, help, inspiration, support, etc. 2. to resort to… … English World dictionary
invoke — [v1] call upon adjure, appeal to, beg, beseech, call forth, conjure, crave, entreat, implore, importune, petition, plead, pray, request, send for, solicit, summon, supplicate; concept 48 invoke [v2] put into effect apply, call in, effect, enforce … New thesaurus
invoke — [engl.], aufrufen … Universal-Lexikon
invoke — (v.) late 15c., from M.Fr. envoquer (12c.), from L. invocare call upon, implore, from in upon (see IN (Cf. in ) (2)) + vocare to call, related to vox (gen. vocis) voice (see VOICE (Cf. voice)). Related … Etymology dictionary
invoke — ► VERB 1) appeal to as an authority or in support of an argument. 2) call on (a deity or spirit) in prayer or as a witness. 3) call earnestly for. 4) summon (a spirit) by charms or incantation. 5) give rise to; evoke. DERIVATIVES invoker noun … English terms dictionary
invoke — 01. The priest [invoked] a blessing for the sick child. 02. Too many people [invoke] a passage of the Bible to justify their intolerance of those who are different. 03. The old witch [invoked] the help of evil spirits to destroy her enemy. 04. By … Grammatical examples in English
invoke — invocable, adj. invoker, n. /in vohk /, v.t., invoked, invoking. 1. to call for with earnest desire; make supplication or pray for: to invoke God s mercy. 2. to call on (a deity, Muse, etc.), as in prayer or supplication. 3. to declare to be… … Universalium
invoke — UK [ɪnˈvəʊk] / US [ɪnˈvoʊk] verb [transitive] Word forms invoke : present tense I/you/we/they invoke he/she/it invokes present participle invoking past tense invoked past participle invoked formal 1) to use a law or rule in order to achieve… … English dictionary
