-
1 невидимый
invisible, no visible -
2 невидимка
м., ж.1)челове́к-невиди́мка — hombre invisible
сде́латься невиди́мкой — hacerse invisible
2) ж. (шпилька, заколка) horquilla invisible••ша́пка-невиди́мка — gorro maravilloso ( en el folklore ruso); capa maravillosa ( en el folklore español)
* * *ngener. (øïèëüêà, çàêîëêà) horquilla invisible -
3 невидимый
неви́димыйnevidebla.* * *прил.invisible; imperceptible ( незаметный)* * *прил.invisible; imperceptible ( незаметный)* * *adjgener. imperceptible (незаметный), invisible -
4 незримый
-
5 невидимка
м. и ж.челове́к-невиди́мка — l'homme invisible
быть, сде́латься невиди́мкой — se rendre invisible
ша́пка-невиди́мка ( из сказки) — chapeau m qui rend invisible, chapeau magique escamoteur
-
6 безработный
1) прил. sin trabajo, desocupado, desempleado, parado2) м. sin trabajo, parado m, desocupado mпо́лностью, части́чно безрабо́тный — parado total, parcial
скры́тый безрабо́тный — parado invisible
быть безрабо́тным — ser un sin trabajo, estar parado (en paro), estar sin trabajo
* * *1) прил. sin trabajo, desocupado, desempleado, parado2) м. sin trabajo, parado m, desocupado mпо́лностью, части́чно безрабо́тный — parado total, parcial
скры́тый безрабо́тный — parado invisible
быть безрабо́тным — ser un sin trabajo, estar parado (en paro), estar sin trabajo
* * *adj1) gener. persona sin trabajo, desocupado, el sin trabajo, en desempleo, en paro, sin trabajo, trabajador en paro, persona sin empleo2) amer. parado3) law. cesante4) econ. desempleado -
7 неощутимый
неощути́мыйneperceptebla, nesentebla.* * *intangible ( неосязаемый); imperceptible, invisible ( незаметный)* * *adjgener. impalpable, imperceptible, intangible (неосязаемый), invisible (незаметный), insensible -
8 неощутительный
прил.intangible ( неосязаемый); imperceptible, invisible ( незаметный)* * *adjgener. imperceptible, intangible (неосязаемый), invisible (незаметный) -
9 невидимый экспорт
adjecon. exportación "invisible" -
10 баланс невидимых операций
Diccionario universal ruso-español > баланс невидимых операций
-
11 гудвил
n -
12 инфракрасный
-
13 невидимое
adjgener. lo invisible -
14 неосязаемые активы
adjlaw. activo aparente, activo invisible -
15 неосязаемый основной капитал
adjlaw. activo invisibleDiccionario universal ruso-español > неосязаемый основной капитал
-
16 нечто невидимое
ngener. lo invisible -
17 сделаться невидимкой
vgener. hacerse invisible -
18 скрытый безработный
adjgener. parado invisible -
19 тепловой
теплово́йvarm(ec)a, termika.* * *прил.térmico, caloríficoтеплово́й бала́нс — balance térmico
теплова́я эне́ргия — energía térmica
теплово́й луч — rayo calorífico
теплово́й уда́р мед. — golpe térmico
теплова́я электроста́нция — central termoeléctrica, termoelectrocentral f
* * *прил.térmico, caloríficoтеплово́й бала́нс — balance térmico
теплова́я эне́ргия — energía térmica
теплово́й луч — rayo calorífico
теплово́й уда́р мед. — golpe térmico
теплова́я электроста́нция — central termoeléctrica, termoelectrocentral f
* * *adj1) gener. calorìfico, térmico, termal -
20 условная стоимость деловых связей
adjecon. activo invisible, bienquerencia, fondo de comercio, valor extrìnseco, valores nominalesDiccionario universal ruso-español > условная стоимость деловых связей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
invisible — [ ɛ̃vizibl ] adj. et n. m. • 1256; bas lat. invisibilis 1 ♦ Qui n est pas visible, qui échappe à la vue (par nature ou par accident). Dieu, infini et invisible. Je suis certain « qu il existe près de moi un être invisible » (Maupassant). « L… … Encyclopédie Universelle
Invisible — In*vis i*ble, a. [F. invisible, L. invisibilis. See {In } not, and {Visible}.] 1. Incapable of being seen; not perceptible by vision; not visible. Specifically: (a) Not visible due to an inherent property, such as lack of color; as, the invisible … The Collaborative International Dictionary of English
Invisible — puede referirse a: Invisibilidad. Música Bandas Invisible (1973 1977), banda rock argentina; Álbumes Invisible (1974), álbum de la banda Invisible (Argentina); Invisible (1995), álbum de la banda La Ley (Chile); Invisible (2005), álbum de la… … Wikipedia Español
invisible — Invisible. adj. de tout genre. Qui est de telle nature qu il ne peut estre veu. Les Anges, les esprits, les ames sont invisibles. Dieu est le Createur des choses visibles & invisibles. il a receu un secours invisible. cet homme se vante d avoir… … Dictionnaire de l'Académie française
invisible — Ⅰ. invisible UK US /ɪnˈvɪzəbl/ adjective ECONOMICS ► used to describe trade in services such as banking and insurance, that can be sold in foreign countries or to buyers from foreign countries: »The new invisible export figures are just out. »An… … Financial and business terms
invisible — (adj.) mid 14c., from O.Fr. invisible (13c.), from L. invisibilis unseen, invisible, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + visibilis (see VISIBLE (Cf. visible)). As a noun, things invisible, from 1640s. Invisible Man is from H.G. Wells s novel… … Etymology dictionary
invisible — [in viz′ə bəl] adj. [OFr < L invisibilis] 1. not visible; that cannot be seen 2. out of sight; not apparent 3. too small or too faint to be seen; imperceptible 4. kept hidden [invisible assets] n. an invisible thing or being … English World dictionary
Invisible — In*vis i*ble, n. 1. An invisible person or thing; specifically, God, the Supreme Being. [1913 Webster] 2. A Rosicrucian; so called because avoiding declaration of his craft. [Obs.] [1913 Webster] 3. (Eccl. Hist.) One of those (as in the 16th… … The Collaborative International Dictionary of English
invisible — (Del lat. invisibĭlis). 1. adj. Que no puede ser visto. 2. Que rehúye ser visto. en un invisible. loc. adv. En un momento. ☛ V. sombras invisibles … Diccionario de la lengua española
invisible — I (small) adjective diminutive, imperceptible, inappreciable, inconspicuous, infinitesimal, microbic, microscopic, minuscule II (veiled) adjective cloaked, concealed, covert, enshrouded, evanescent, hidden, impalpable, indiscernible, intangible,… … Law dictionary
invisible — is spelt ible, not able. See able, ible … Modern English usage