-
1 invidiabile
invidiabile agg. enviable: una posizione invidiabile, an enviable position; si trova in una situazione poco invidiabile, he is in an unenviable situation.* * *[invi'djabile]aggettivo [situazione, sorte, aspetto] enviable* * *invidiabile/invi'djabile/[situazione, sorte, aspetto] enviable; avere una linea invidiabile to be enviably slim. -
2 invidiabile
-
3 invidiabile
invidiàbile agg завидный una salute invidiabile — завидное здоровье una fama non invidiabile — незавидная слава -
4 invidiabile
invidiabileinvidiabile [invi'dia:bile]aggettivobeneidenswertDizionario italiano-tedesco > invidiabile
5 invidiabile
invidiabile agg.m./f. 1. enviable. 2. ( eccellente) excellent: gode di una salute invidiabile elle jouit d'une excellente santé.6 invidiabile
agg.завидный, всем на зависть7 invidiabile
8 invidiabile
9 invidiàbile
agg за завиждане: la tua situazione non и invidiàbile твоята ситуация не е за завиждане.10 invidiabile
agg [invi'djabile]11 invidiabile agg
[invi'djabile]12 avere una linea invidiabile
13 essere in una situazione poco invidiabile
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere in una situazione poco invidiabile
14 fama non invidiabile
сущ.общ. незавидная славаИтальяно-русский универсальный словарь > fama non invidiabile
15 salute invidiabile
сущ.общ. завидное здоровье16 завидный
invidiabile, da far invidia* * *прил.invidiabile, degno d'invidiaзави́дное здоровье — una salute di ferro
* * *adjgener. degno d'invidia, invidiabile17 unenviable
[ʌn'envɪəbl]aggettivo non invidiabile* * *unenviable /ʌnˈɛnvɪəbl/a.non invidiabile: an unenviable task [position], un compito [una posizione] non invidiabile.* * *[ʌn'envɪəbl]aggettivo non invidiabile18 enviable
19 desirable
[dɪ'zaɪərəbl]1) [outcome, solution] auspicabile; [area, position] ambito; [ job] appetibile, attraente; [ gift] ricercato, apprezzatodesirable property — (in ad) proprietà di pregio
2) (sexually) desiderabile* * *adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) desiderabile* * *desirable /dɪˈzaɪərəbl/A a.1 desiderabile, invidiabile: a desirable object [property], un oggetto [una proprietà] desiderabile; a desirable quality [characteristic, skill], una qualità [caratteristica, abilità] invidiabile; Experience is desirable but not essential, l'esperienza è auspicabile ma non essenziale; It is desirable that children get a good start in life, è desiderabile (o auspicabile) che i bambini inizino nel modo giusto la loro vita; It is desirable to widen opportunity in our society, è desiderabile allargare le opportunità nella nostra società; It is desirable for everyone to reduce the amount of waste they produce, è desiderabile che ognuno riduca la quantità di rifuti che produceB n.oggetto desiderabile: The list was divided into essentials and desirables, la lista era suddivisa in oggetti indispensabili e desiderabili; The shop is a treasure trove of desirables, il negozio è una miniera di tutto quello che si può desiderare; The pub was frequented by some of the town's less desirables, il pub era frequentato da alcuni degli individui più indesiderati della cittàdesirableness n. [u] desirably avv.* * *[dɪ'zaɪərəbl]1) [outcome, solution] auspicabile; [area, position] ambito; [ job] appetibile, attraente; [ gift] ricercato, apprezzatodesirable property — (in ad) proprietà di pregio
2) (sexually) desiderabile20 enviably
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
invidiabile — /invi djabile/ agg. [der. di invidiare ]. [che suscita in altri desiderio: una situazione i. ] ▶◀ ambìto, appetibile, auspicabile, desiderabile. ‖ eccellente, straordinario. ◀▶ deprecabile, detestabile … Enciclopedia Italiana
invidiabile — in·vi·dià·bi·le agg. CO che suscita, che è degno di invidia: salute, bellezza, ricchezza, carattere invidiabile, avere una fama poco invidiabile Sinonimi: desiderabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1673 … Dizionario italiano
invidiabile — {{hw}}{{invidiabile}}{{/hw}}agg. Che desta invidia, che merita d essere invidiato: fortuna –i … Enciclopedia di italiano
invidiabile — pl.m. e f. invidiabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
invidiabile — agg. ammirevole, desiderabile, appetibile, eccellente, straordinario □ felice, fausto CONTR. indesiderabile, detestabile, deplorevole □ funesto, infelice … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
desiderabile — de·si·de·rà·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO di qcs., che può essere desiderato, augurabile: una vita, un futuro desiderabile | di persona, che suscita desiderio, attrazione fisica: una ragazza veramente desiderabile | auspicabile, augurabile: è… … Dizionario italiano
invidiabilmente — in·vi·dia·bil·mén·te avv. CO in modo invidiabile, in modo da destare invidia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1926 … Dizionario italiano
invidioso — in·vi·dió·so agg., s.m. AD 1. agg., s.m., che, chi prova invidia per qcn. o per qcs.: essere invidioso di qcn., un amico invidioso, il mondo è pieno di invidiosi Sinonimi: geloso. 2. agg., che rivela, che esprime invidia: parole, occhiate… … Dizionario italiano
linea — lì·ne·a s.f. 1a. FO segno tracciato o inciso su una superficie nel senso della lunghezza: tracciare, tirare una linea; linea orizzontale, verticale, obliqua | TS geom. ente geometrico che si estende per la sola lunghezza, come ad esempio la… … Dizionario italiano
serenità — se·re·ni·tà s.f.inv. AU 1a. l essere sereno, privo di nubi, di foschia o nebbia, terso: serenità del cielo, della sera Contrari: nuvolosità. 1b. fig., stato di calma e tranquillità interiore, di pacatezza ed equilibrio; atteggiamento che rivela… … Dizionario italiano
snellezza — snel·léz·za s.f. CO 1. l essere snello; linea snella: pur essendo così anziano, è di una snellezza invidiabile Sinonimi: asciuttezza, magrezza. Contrari: prosperosità. 2. estens., andamento slanciato e leggero di una struttura architettonica: la… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский