-
1 инвертированный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > инвертированный
-
2 invert
[ɪn'vɜːt]1) (reverse) invertire [ word order]; fig. rovesciare, sovvertire [ values]* * *[in'və:t](to turn upside down or reverse the order of.) invertire- inverted commas* * *invert (1) /ˈɪnvɜ:t/a.(chim.) invertito: invert sugar, zucchero invertito.invert (2) /ˈɪnvɜ:t/n.1 (ind.) arco rovescio2 (psic., antiq.) invertito.(to) invert /ɪnˈvɜ:t/v. t.( anche gramm., mus., ecc.) invertire; capovolgere; rovesciare: to invert an hourglass, capovolgere una clessidra.* * *[ɪn'vɜːt]1) (reverse) invertire [ word order]; fig. rovesciare, sovvertire [ values] -
3 bent
I 1. [bent] 2.1) [nail, wire] piegato; [ stick] storto; [ old person] curvo2)II [bent]to be bent on doing sth. — essere deciso a fare qcs
* * *[bent]past tense, past participle; = bend* * *I [bɛnt]1. pt, ppSee:2. adj1) (wire, pipe) piegato (-a), storto (-a), (fam: dishonest) losco (-a), (offensive: homosexual) invertito (-a)2)(
fig: determined) to be bent on sth/on doing sth — essere deciso (-a) a qc/a fare qc3. n(aptitude) inclinazione f, disposizione fII [bɛnt] nBotcommon bent — agrostide f bianca
* * *bent (1) /bɛnt/A pass. e p. p. dito bendB a.3 intenzionato; deciso, risoluto: My son is bent on becoming an actor ( o on an acting career), mio figlio è deciso a fare l'attore; to be bent on having a good time, essere intenzionato a divertirsi● ( slang USA) bent out of shape, furibondo, imbufalito, nero; ( anche) agitatissimo, fuori di testa.bent (2) /bɛnt/n.1 inclinazione; disposizione; talento; bernoccolo (fam.): a bent for music (o a musical bent) una disposizione per la musica; to be of a scientific bent, essere portato per le scienze; to have a bent for, avere inclinazione (o disposizione) per; essere portato per; avere il bernoccolo di (fam.); to have a practical bent, essere portato per le attività manuali; to follow one's bent, seguire la propria inclinazione2 (ind. costr.) struttura trasversale portante a tralicciobent (3) /bɛnt/n.4 (ingl. sett.) brughiera.* * *I 1. [bent] 2.1) [nail, wire] piegato; [ stick] storto; [ old person] curvo2)II [bent]to be bent on doing sth. — essere deciso a fare qcs
-
4 выворотный перевод
-
5 двигатель с перевёрнутыми цилиндрами
Dictionnaire technique russo-italien > двигатель с перевёрнутыми цилиндрами
-
6 инверсный интегратор
-
7 инвертный сахар
-
8 карбюратор
м.- вакуумный карбюраторкарбюратор с нисходящим потоком, карбюратор с падающим потоком — carburatore invertito
- карбюратор Вебера
- взбалтывающий карбюратор
- впрыскивающий карбюратор
- гидродинамический карбюратор
- двухдиффузорный карбюратор
- двухжиклёрный карбюратор
- двухкамерный карбюратор
- жиклёрный карбюратор
- испарительный карбюратор
- механический карбюратор
- многодиффузорный карбюратор
- многожиклёрный карбюратор
- одинарный карбюратор
- однодиффузорный карбюратор
- однокамерный карбюратор
- поплавковый карбюратор
- простейший карбюратор
- пульверизационный карбюратор
- пусковой карбюратор
- распылительный карбюратор
- карбюратор с воздушным клапаном
- карбюратор с восходящим потоком
- карбюратор с горизонтальным потоком
- сдвоенный карбюратор
- карбюратор с добавочным воздухом
- карбюратор с жиклёром
- карбюратор с поплавковой камерой
- карбюратор с постоянным уровнем топлива
- строённый карбюратор
- счетверённый карбюратор
- трёхкамерный карбюратор
- четырёхдиффузорный карбюратор
- четырёхкамерный карбюратор -
9 обратный
1) ( по направлению) inverso, invertito, di ritorno2) матем. reciproco3) ( противоположный) opposto, contrario -
10 обращённый диод
diodo invertito [a funzionamento inverso] -
11 обращённый триод
-
12 ОД
-
13 ООС
I сокр. от обратноориентированная структура II сокр. от отрицательная обратная связь -
14 ОРП
сокр. от обратный радиопеленг -
15 отрицательный шаг
( воздушного винта) passo negativo [invertito] -
16 противоточная камера сгорания
camera di combustione in controcorrente [a flusso invertito]Dictionnaire technique russo-italien > противоточная камера сгорания
-
17 противоточная система
Dictionnaire technique russo-italien > противоточная система
-
18 противоточный котёл
caldaia a flusso invertito [in controcorrente] -
19 реверсивный шаг
( воздушного винта) passo invertito [negativo] -
20 карбюратор с нисходящим потоком
Русско-итальянский автомобильный словарь > карбюратор с нисходящим потоком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Invertito — – Jahrbuch für die Geschichte der Homosexualitäten ist eine deutschsprachige wissenschaftliche Zeitschrift für die Geschichte gleichgeschlechtlicher Liebe, Erotik und Sexualität. Sie wird seit 1999 vom Fachverband Homosexualität und Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Invertito — – Jahrbuch für die Geschichte der Homosexualitäten («Invertito Anuario para la historia de las homosexualidades») es una revista académica en alemán sobre la historia del amor, el erotismo y la sexualidad homosexual. Editada desde 1999 por el… … Wikipedia Español
invertito — s.m. [part. pass. di invertire ] (f. a, non com.), disus. [individuo che è attratto sessualmente da persone del suo stesso sesso] ▶◀ (fam., eufem.) diverso, gay, (fam.) omo, omosessuale, [di uomo] (region.) checca, [di uomo] (region., volg.)… … Enciclopedia Italiana
invertito — (ретрофлексный | rétroflexe | retroflex | retroflex | retroflesso, invertito) Так иногда обозначают звуки (называемые также церебральными, какуминальными, надзубными, инвертированными – см. соотв. статьи), артикуляция которых содержит выгибание… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
invertito — in·ver·tì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → invertire, invertirsi 2. agg. CO disposto in senso contrario a quello precedente, rovesciato: nello specchio l immagine è invertita 3. agg. TS fon. → retroflesso 4. agg., s.m. CO omosessuale… … Dizionario italiano
invertito — {{hw}}{{invertito}}{{/hw}}A part. pass. di invertire ; anche agg. Volto o disposto in senso contrario. B agg. ; anche s. m. Detto di chi manifesta inversione sessuale … Enciclopedia di italiano
invertito — pl.m. invertiti sing.f. invertita pl.f. invertite … Dizionario dei sinonimi e contrari
invertito — A part. pass. di invertire; anche agg. messo al contrario, capovolto, rivoltato, ribaltato, rovescio, rovesciato CONTR. raddrizzato B s. m. omosessuale, diverso, gay (ingl.), pederasta, sodomita, finocchio (pop., fam.), recchione (centr.), checca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Charles Régnier — Charles Regnier (rechts) mit Puppenspieler Gerd J. Pohl während der Arbeit zu „Hänsel und Gretel“ Charles (Friedrich Antonio) Régnier (* 22. Juli 1914 in Freiburg im Üechtland, Schweiz; † 13. September 2001 in Ba … Deutsch Wikipedia
En travesti — Mr. William, „kleinster Damendarsteller der Welt“ aus der Truppe Neumanns Liliputaner, um 1900 Die schauspielerische Travestie (von frz. travesti, verkleidet) bezeichnet die Darstellung einer Bühnenrolle durch Personen des anderen Geschlechtes.… … Deutsch Wikipedia
En travestie — Mr. William, „kleinster Damendarsteller der Welt“ aus der Truppe Neumanns Liliputaner, um 1900 Die schauspielerische Travestie (von frz. travesti, verkleidet) bezeichnet die Darstellung einer Bühnenrolle durch Personen des anderen Geschlechtes.… … Deutsch Wikipedia