-
101 plugging
nELEC of wall enchufes m pl, ELEC ENG frenado por inversión de las conexiones m, frenado por inversión de la secuencia de fases mMECH ENG colocación de tarugos f, taponamiento m, obturación fMINE cuarteamiento de rocas mPETR TECH obturación f, taponamiento m, taponado mPRINT cegado de los puntos mTEXTIL abrochado con cierre m -
102 polarity reversal
nELEC, ELEC ENG, SPACE inversión de polaridad f, inversión de polos f -
103 population
-
104 reversing gear
-
105 video phase reversal
nTV inversión de fase de video f (AmL), inversión de fase de vídeo f (Esp) -
106 actual investment
s.inversión real, inversión efectiva. -
107 antistrophe
s.1 antistrofa, la segunda parte del canto lírico en la poesía griega.2 inversión de voces en cláusulas sucesivas; toda la inversión de relación. (Retórica) -
108 covered investment
s.inversión cubierta, inversión comprendida. -
109 current investment
s.inversión corriente, inversión en valores, inversiones actuales. -
110 defensive investment
s.inversión defensiva, inversión segura, inversiones defensivas. -
111 eligible investment
s.inversión elegible, inversión idónea. -
112 endowment
s.1 asignación (finanzas)2 dote (talento)3 dotación, donación, cesión.4 crédito hipoteca-inversión.5 seguro de inversión y de vida combinados. -
113 FDI
abr.inversión directa extranjera, inversión extranjera directa, IED. -
114 foreign investment
s.inversión extranjera, inversión en el extranjero. -
115 indexed investment
s.inversión indizada, inversión indexada. -
116 index-tracker
s.fondo de índices, fondo de inversión indexado, fondo de inversión índices, fondo indexado. -
117 index-tracker fund
s.fondo de índices, fondo indexado, fondo de inversión índices, fondo de inversión indexado. -
118 index-tracking fund
s.fondo de índices, fondo indexado, fondo de inversión indexado, fondo de inversión índices. -
119 investment aid
s.ayuda a la inversión, apoyo a la inversión. -
120 investment fund
s.1 fondo de inversión, fondo de inversiones, fondo de previsión para inversiones.2 sociedad de cartera, trust de inversión.
См. также в других словарях:
Inversion — Inversion … Deutsch Wörterbuch
inversion — [ ɛ̃vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1529; lat. inversio, de invertere « retourner » I ♦ A ♦ Sens spéciaux 1 ♦ Déplacement (d un mot ou d un groupe de mots) par rapport à l ordre normal ou habituel de la construction. Inversion du sujet dans l interrogation (ex … Encyclopédie Universelle
Inversion — In*ver sion, n. [L. inversio: cf. F. inversion. See {Invert}.] [1913 Webster] 1. The act of inverting, or turning over or backward, or the state of being inverted. [1913 Webster] 2. A change by inverted order; a reversed position or arrangement… … The Collaborative International Dictionary of English
inversión — f. anat. patol. Transposición visceral, por ejemplo, situación del corazón a la derecha. Medical Dictionary. 2011. inversión trast … Diccionario médico
inversión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de invertir: inversión de tiempo, inversión de esfuerzo. No puede conseguirse una inversión del voto tradicional con facilidad. 2. Dinero que se invierte en un negocio o en una operación financiera: He… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inversion — In grammar, inversion is the process by which the normal order of words, with the subject followed by the verb and then by the object or complement (if any) as in We play football on Saturdays is broken by putting the subject after the verb (as… … Modern English usage
inversión — (Del lat. inversĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de invertir. 2. homosexualidad. 3. Mús. Colocación de las notas de un acorde en posición distinta de la normal, o modificación de una frase o motivo de manera que los intervalos se sigan en… … Diccionario de la lengua española
inversion — (n.) 1550s, from L. inversionem (nom. inversio) an inversion, noun of action from pp. stem of invertere (see INVERT (Cf. invert)) … Etymology dictionary
inversion — Inversion. s. f. Terme de Grammaire. Transposition, changement de l ordre dans lequel les mots ont accoustumé d estre rangez dans le discours ordinaire. Inversion dure. il y a de trop frequentes inversions dans ce discours … Dictionnaire de l'Académie française
inversion — ► NOUN 1) the action of inverting or the state of being inverted. 2) (also temperature or thermal inversion) a reversal of the normal decrease of air temperature with altitude, or of water temperature with depth. DERIVATIVES inversive adjective … English terms dictionary
inversion — inversion. См. инверсия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.