Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

intuĕor

  • 1 intueor

    intuĕor, ēri, intuitus sum - tr. et intr. - [st2]1 [-] regarder attentivement, regarder vers, jeter les yeux sur, observer, considérer. [st2]2 [-] au fig. considérer, envisager, faire attention à, songer à, étudier. [st2]3 [-] regarder, être tourné vers (en parl. d'un lieu). [st2]4 [-] sens passif: être regardé.    - tmèse: inque tueri, Lucr.: c. intuerique.    - intueri (in) aliquem: regarder qqn.    - intuebatur quid se facere par esset, Nep.: il considérait ce qu'il était convenable qu'il fît.
    * * *
    intuĕor, ēri, intuitus sum - tr. et intr. - [st2]1 [-] regarder attentivement, regarder vers, jeter les yeux sur, observer, considérer. [st2]2 [-] au fig. considérer, envisager, faire attention à, songer à, étudier. [st2]3 [-] regarder, être tourné vers (en parl. d'un lieu). [st2]4 [-] sens passif: être regardé.    - tmèse: inque tueri, Lucr.: c. intuerique.    - intueri (in) aliquem: regarder qqn.    - intuebatur quid se facere par esset, Nep.: il considérait ce qu'il était convenable qu'il fît.
    * * *
        Intueor, intueris, intuitus sum, intueri. Plin. iun. Regarder.
    \
        Pectore aliquem intueri. Ouid. Le veoir par pensee, et en esprit.
    \
        Intuemini paulisper animis iuuentutem. Cic. Prenez garde à la jeunesse, et la considerez.
    \
        Hos ego tum animo intuebar. Cic. Je les prevoyoye advenir.
    \
        Rerum naturam studiose intueri. Cic. Prendre garde de pres.
    \
        Intuere meipsum qui, etc. Brutus Ciceroni. Pren garde à moy.
    \
        Sed in te intuens Brute doleo cuius, etc. Cic. Quand je te considere.

    Dictionarium latinogallicum > intueor

  • 2 intuitus

    [st1]1 [-] intutus, a, um: part. passé de intueor. [st1]2 [-] intuitŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - coup d'oeil, regard, vue. - [abcl]b - égard pour.[/b]
    * * *
    [st1]1 [-] intutus, a, um: part. passé de intueor. [st1]2 [-] intuitŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - coup d'oeil, regard, vue. - [abcl]b - égard pour.[/b]
    * * *
        Intuitus, huius intuitus, pen. corr. Quintil. Regard, Veue.

    Dictionarium latinogallicum > intuitus

  • 3 intuor

    intuor, arch. c. intueor.
    * * *
    intuor, arch. c. intueor.
    * * *
        Intuor, intueris, pen. corr. intutus vel intuitus sum, intui. Plaut. Veoir.

    Dictionarium latinogallicum > intuor

См. также в других словарях:

  • Sociónica — es una ciencia sobre el intercambio informativo en la persona y en la sociedad humana (en el sentido simplificado más práctico – sobre la compatibilidad psicológica), el concepto clave del cual es “tipo del metabolismo informativo” (sociotipo).… …   Wikipedia Español

  • ИНТУИЦИЯ — (от позднелат. intuitio, от лат. intueor пристальное, внимательное всматривание, созерцание) способность к прямому усмотрению истины, постижению ее без всякого рассуждения и доказательства. Для И. обычно считаются типичными неожиданность,… …   Философская энциклопедия

  • интуиция — и; ж. [от лат. intuitiō созерцание, размышление]. 1. Безотчётное неосознанное чувство, подсказывающее правильное поведение, понимание чего л.; чутьё. Сила интуиции. Полагаться на интуицию. 2. Филос. Способность постижения истины непосредственным… …   Энциклопедический словарь

  • ИНТУИЦИЯ — (на средневековой латыни intuitio, от intueor пристально смотрю), постижение истины путем непосредственного ее усмотрения без обоснования с помощью доказательства; сформировавшаяся на основе предшествующего опыта субъективная способность выходить …   Современная энциклопедия

  • ИНТУИЦИЯ — (ср. век. лат. intuitio от intueor пристально смотрю), постижение истины путем непосредственного ее усмотрения без обоснования с помощью доказательства; субъективная способность выходить за пределы опыта путем мысленного схватывания ( озарения )… …   Большой Энциклопедический словарь

  • интуиция — (лат. intueor, intuitus sum пристально смотреть, обращать внимание) непосредственное познание действительности, сопровождаемое внутренним ощущением очевидности и основанное на предшествующем опыте и знаниях …   Большой медицинский словарь

  • Интуиция — (позднелат. intuitio, от лат. intueor пристально смотрю)         способность постижения истины путём прямого её усмотрения без обоснования с помощью доказательства.          В истории философии понятие И. включало разное содержание. И. понималась …   Большая советская энциклопедия

  • Интуи́ция — (лат. intueor, intuitussum пристально смотреть, обращать внимание) непосредственное познание действительности, сопровождаемое внутренним ощущением очевидности и основанное на предшествующем опыте и знаниях …   Медицинская энциклопедия

  • A-Modell (Sozionik) — Sozionik (engl. Socionics; ein Kofferwort aus society (Gesellschaft) und bionics (Bionik)) ist eine psychologische Theorie zur Temperament Klassifizierung, die in den 1970ern von der Litauerin Aušra Augustinavičiūtė (Pseudonym Augusta ) in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Adoro te devote — ist einer von fünf Hymnen, die anlässlich der Einführung des Hochfestes Fronleichnam (Corpus Domini) 1264 durch Papst Urban IV. von Thomas von Aquin verfasst wurden. Der Hymnus ist seit Jahrhunderten Bestandteil des Missale Romanum und im… …   Deutsch Wikipedia

  • Gottheit tief verborgen — Adoro te devote ist einer von fünf Hymnen, die anlässlich der Einführung des Hochfestes Fronleichnam (Corpus Domini) 1264 durch Papst Urban IV. von Thomas von Aquin verfasst wurden. Der Hymnus ist seit Jahrhunderten Bestandteil des Missale… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»