-
1 intrigante
adj.1 intriguing.2 scheming, calculating, designing.f. & m.1 schemer.2 intriguer, conspirator, intrigant, schemer.* * *► adjetivo1 (curioso, interesante) intriguing2 peyorativo scheming1 (persona) intriguer, schemer* * *1. ADJ1) (=enredador) scheming2) (=interesante) intriguing2.SMF schemer* * *Ia) ( que extraña) intriguingb) ( que arma intrigas) schemingIImasculino y femenino schemer, intriguer (AmE)* * *= intriguing, designing.Ex. Graphic displays are an intriguing step towards a multi-dimensional pictorial map of the subject areas covered by a thesaurus.Ex. A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.* * *Ia) ( que extraña) intriguingb) ( que arma intrigas) schemingIImasculino y femenino schemer, intriguer (AmE)* * *= intriguing, designing.Ex: Graphic displays are an intriguing step towards a multi-dimensional pictorial map of the subject areas covered by a thesaurus.
Ex: A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.* * *1 (que extraña) intriguing2 (que arma intrigas) schemingschemer, intriguer, intrigant ( AmE)* * *
intrigante sustantivo masculino y femenino
schemer, intriguer (AmE)
intrigante
I adjetivo
1 (interesante) intriguing, interesting
2 (maquinador, conspirador) scheming
II mf (persona) schemer, intriguer
' intrigante' also found in these entries:
English:
intriguing
- scheming
* * *♦ adjintriguing♦ nmf[maquinador] schemer; [chismoso] stirrer* * *I adj1 scheming2 ( curioso) intriguingII m/f schemer* * *intrigante nmf: schemer -
2 cabalista
-
3 cabildero
adj.1 belonging to a chapter. (Obsolete)2 lobbyist; member of a pressure group.m.1 schemer.2 lobbyist, lobbyer.* * *cabildero, -aSM / F lobbyist, member of a pressure group; pey intriguer* * *cabildero, -ra n: lobbyist -
4 camandulero
adj.1 intriguing (enredador), scheming; fawning (zalamero). (Latin American)2 hypocritical.* * *► adjetivo1 familiar hypocritical► nombre masculino,nombre femenino1 familiar hypocrite* * *camandulero, -a1.ADJ (=beato) sanctimonious, falsely devout; (=taimado) sly, tricky; LAm (=enredador) intriguing, scheming; (=zalamero) fawning, bootlicking *2.SM / F (=gazmoño) prude, prig; (=hipócrita) hypocrite; (=vividor) sly sort, tricky person; LAm (=intrigante) intriguer, schemer* * *camandulero -ra* * *m, camandulera f hypocrite -
5 chivero
-
6 politiquero
adj.cheap political, party political.* * *politiquero, -aSM / F pey political intriguer* * *( pey)1 ‹persona›es muy politiquero he likes to indulge in politicking ( pej) o political maneuvering*2 ‹discurso/medida› politically motivated; ‹ámbito› politicalmasculine, feminine( pey); political maneuverer** * *politiquero, -a nm,fPey politicker -
7 trapisondista *
SMF (=conspirador) schemer, intriguer; (=tramposo) fiddler *, wangler * -
8 tracista
m.projector, schemer, intriguer. -
9 zarapeto
m.intriguer, crafty person. (Colloquial)
См. также в других словарях:
intriguer — [ ɛ̃trige ] v. <conjug. : 1> • 1532 « embrouiller »; it. intrigare, du lat. intricare « embrouiller » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Embarrasser. Pronom. « il s intrigue pour eux » (La Bruyère). 2 ♦ Mod. Embarrasser en donnant à penser, en excitant la… … Encyclopédie Universelle
intriguer — Intriguer. v. a. Embroüiller, embarrasser. Il a tellement intrigué cette affaire qu on n y connoist plus rien. Il est aussi neutre. Il ne fait qu intriguer & cabaler. Il est aussi n. pass. & signifie, Se mesler d intrigues, se mesler dans des… … Dictionnaire de l'Académie française
Intriguer — In*trigu er ([i^]n*tr[=e]g [ e]r), n. One who intrigues. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intriguer — index conspirator, conspirer, copartner (coconspirator) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
intriguer — (in tri ghé), j intriguais, nous intriguions, vous intriguiez ; que j intrigue, que nous intriguions, que vous intriguiez. 1° V. n. Faire une intrigue, des intrigues. • Intrigue en ton sénat, soulève les états, VOLT. Don Pèdre, II, 4.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTRIGUER — v. a. Embarrasser, donner à penser. Je l ai bien intrigué par certaines choses que je lui ai dites. Cela m intrigue beaucoup. Il signifie, avec le pronom personnel, Se donner beaucoup de peine et de soin, mettre divers moyens en usage pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INTRIGUER — v. tr. Embarrasser, en donnant à penser. Je l’ai bien intrigué par certaines choses que je lui ai dites. Votre attitude m’intrigue beaucoup. Le voilà fort intrigué. Il est aussi intransitif et signifie Faire une intrigue, des intrigues. C’est un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
intriguer — intrigue ► VERB (intrigues, intrigued, intriguing) 1) arouse the curiosity or interest of. 2) plot something illicit or harmful. ► NOUN 1) the plotting of something illicit or harmful. 2) a secret love affair … English terms dictionary
intriguer — noun see intrigue II … New Collegiate Dictionary
intriguer — See intrigue. * * * … Universalium
intriguer — noun /ɪnˈtɹiːɡə/ One who intrigues; one who forms plots, or pursues an object by secret means … Wiktionary