-
1 Intrigantin
Intrigantin f <Intrigantin; Intrigantinnen> intrikánka f oder intrikářka f, pletichářka f -
2 Intrigantin
Intrigantin f =, - nen интрига́нка -
3 Intrigantin
Intrigant m <Intriganten; Intriganten>, Intrigantin f <Intrigantin; Intrigantinnen> entrikacı -
4 Intrigantin
-
5 Intrigantin
-
6 Intrigantin
f =, -nen -
7 Intrigantin
сущ.общ. интриганка -
8 Intrigantin
ɪntri'gantɪnf (m - Intrigant) -
9 Intrigantin
f (m - Intrigant) -
10 Intrigantin
f spletkarka, smutljivka, intrigantkinja -
11 Intrigantin
интрига́нка -
12 Intrigantin
Intrigántin f =, -nenинтрига́нка -
13 Intrigantin
-
14 Intrigantin
f1. intriguer2. schemer -
15 Intrigant
Adj. scheming* * *der Intrigantmachinator; intriguer* * *Int|ri|gạnt [ɪntri'gant]1. m -en, -en, Int|ri|gan|tin[-'gantɪn]2. f -, -nenschemer, intriguer* * *In·tri·gant(in)<-en, -en>[ɪntriˈgant]* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * ** * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *-en m.intriguer n.machinator n. -
16 intrigant
Adj. scheming* * *der Intrigantmachinator; intriguer* * *Int|ri|gạnt [ɪntri'gant]1. m -en, -en, Int|ri|gan|tin[-'gantɪn]2. f -, -nenschemer, intriguer* * *In·tri·gant(in)<-en, -en>[ɪntriˈgant]* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *intrigant adj scheming* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *-en m.intriguer n.machinator n. -
17 Intrigant
Intrigant m <Intriganten; Intriganten>, Intrigantin f <Intrigantin; Intrigantinnen> entrikacı -
18 интриганка
ngener. Intrigantin -
19 nachsagen
v/t (trennb., hat -ge-)1. repeat; pej. gedankenlos etc.: parrot, echo2. jemandem etw. nachsagen claim s.th. of s.o.; jemandem Schlechtes nachsagen speak badly ( oder ill förm.) of s.o., cast a slur on s.o.; jemandem nur Gutes nachsagen not have a bad word to say about s.o.; man kann ihr nichts Schlechtes / Gutes nachsagen there’s nothing bad to be said about her / there’s not a good word to be said for her; man sagt ihm nach, dass... he’s said to... (+ Inf.) ihr wird Unehrlichkeit etc. nachgesagt she’s said to be dishonest etc.; das lasse ich mir nicht nachsagen! I won’t have that said of me; ich lasse mir nichts nachsagen I won’t have anyone speak badly of me* * *nach|sa|genvt sep1) (= wiederholen) to repeatjdm alles náchsagen —
das ist kein Grund für dich, es nachzusagen — that's no reason for you to say it too
2)jdm etw náchsagen — to attribute sth to sb
jdm Schlechtes náchsagen — to speak ill of sb
man kann ihr nichts náchsagen — you can't say anything against her
ihm wird nachgesagt, dass... — it's said that he...
das kannst du mir nicht náchsagen — you can't accuse me of that
das lasse ich mir nicht náchsagen! — I'm not having that said of me!
* * *nach|sa·genvt1. (von jdm behaupten)▪ jdm etw \nachsagen to say sth of sbes wird ihr nachgesagt, dass sie eine bösartige Intrigantin sei they say [or it's said] that she is a nasty schemerich lasse mir von dieser Frau nicht \nachsagen, dass ich lüge I'm not having that woman say I'm a liar2. (nachsprechen)▪ [jdm] etw \nachsagen to repeat sth [sb said]* * *transitives Verb1) (wiederholen) repeat2)man sagt ihm nach, er verstehe etwas davon — he is said to know something about it
du darfst dir nicht nachsagen lassen, dass... — you mustn't let it be said of you that...
* * *nachsagen v/t (trennb, hat -ge-)1. repeat; pej gedankenlos etc: parrot, echo2.jemandem etwas nachsagen claim sth of sb;jemandem nur Gutes nachsagen not have a bad word to say about sb;man kann ihr nichts Schlechtes/Gutes nachsagen there’s nothing bad to be said about her/there’s not a good word to be said for her;man sagt ihm nach, dass … he’s said to … (+inf)nachgesagt she’s said to be dishonest etc;das lasse ich mir nicht nachsagen! I won’t have that said of me;ich lasse mir nichts nachsagen I won’t have anyone speak badly of me* * *transitives Verb1) (wiederholen) repeat2)man sagt ihm nach, er verstehe etwas davon — he is said to know something about it
du darfst dir nicht nachsagen lassen, dass... — you mustn't let it be said of you that...
-
20 unwahrscheinlich
I Adj. unlikely, improbable; umg., fig. incredible; du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck; es ist ( höchst) unwahrscheinlich, dass... it’s highly unlikely that...; seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)II Adv. umg.: unwahrscheinlich gut etc. incredibly good etc.; ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass...) I was incredibly pleased (that...)* * *implausible (Adj.); unlikely (Adv.); improbable (Adj.)* * *ụn|wahr|schein|lich1. adj(= nicht zu erwarten, kaum denkbar) unlikely, improbable; (= unglaubhaft) implausible, improbable; (inf = groß) incredible (inf)2. adv (inf)incredibly (inf)* * *1) improbably2) (not likely to happen or exist; not probable: Although death at his age was improbable, he had already made his will.) improbable3) (not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) unlikely* * *un·wahr·schein·lich[ˈʊnva:ɐ̯ʃainlɪç]I. adj1. (kaum denkbar) improbable, unlikelyein \unwahrscheinlicher Zufall a remarkable coincidence▪ \unwahrscheinlich sein, dass to be improbable [or unlikely] that\unwahrscheinliches Glück/Pech incredible [or incredibly good] luck/incredibly bad luckeine \unwahrscheinliche Intrigantin/ein \unwahrscheinlicher Intrigant an unbelievable schemerein \unwahrscheinlicher Mistkerl an absolute [or a real] bastard slich habe mich \unwahrscheinlich darüber gefreut I was really pleased about itletzten Winter haben wir \unwahrscheinlich gefroren we were incredibly cold last winterdu hast ja \unwahrscheinlich abgenommen! you've lost a hell of a lot [or an incredible amount] of weight! fam* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *A. adj unlikely, improbable; umg, fig incredible;du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck;es ist (höchst) unwahrscheinlich, dass … it’s highly unlikely that …;seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)B. adv umg:ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass …) I was incredibly pleased (that …)* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *adj.implausible adj.improbable adj.unlikely adj. adv.implausibly adv.improbably adv.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Intrigantin — In|t|ri|gạn|tin, die; , nen: w. Form zu ↑ Intrigant. * * * In|tri|gạn|tin, die; , nen: w. Form zu ↑Intrigant … Universal-Lexikon
Intrigantin — ◆ In|tri|gạn|tin 〈f.; Gen.: , Pl.: tin|nen〉 weibl. Person, die gern Intrigen spinnt ◆ Die Buchstabenfolge in|tr… kann auch int|r… getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Intrigantin — ↑ Intrigant (ugs. abwertend): Giftspritze; (geh. veraltend): Ränkeschmied, Ränkeschmiedin; (veraltet): Kabalist … Das Wörterbuch der Synonyme
Intrigantin — In|t|ri|gạn|tin … Die deutsche Rechtschreibung
Livia Drusilla — Porträt Livias (Abguss eines Originals in der Ny Carlsberg Glyptotek Livia Drusilla (* 30. Januar 58 v. Chr.; † 29 n. Chr. in Rom), meist nur kurz Livia genannt, war die langjährige dritte Ehefrau des … Deutsch Wikipedia
Gustav von Wangenheim — Infobox actor name = Gustav von Wangenheim imagesize = caption = birthname = Ingo Clemens Gustav Adolf Freiherr von Wangenheim birthdate = birth date |1895|02|18 location = Wiesbaden, Germany deathdate = death date and age|1975|08|05|1895|02|18… … Wikipedia
12. August — Der 12. August ist der 224. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 225. in Schaltjahren), somit bleiben noch 141 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Juli · August · September 1 2 … Deutsch Wikipedia
Aleksandra Lisowska — Roxelane auf einem anonymen Holzschnitt von 1550, so wie man sie sich in Venedig als la Rossa (die Russin) vorstellte[1] Haseki Hürrem Sultan (osmanisch Hürrem, von persisch خرم ḫurram ‚die Freudvolle‘; auch Roxelane, Roxelana, Roxolana, Ruziac … Deutsch Wikipedia
Ana de Mendoza y de la Cerda — Ana de Mendoza y de la Cerda, Fürstin von Éboli Ana de Mendoza y de la Cerda (* 29. Juni 1540 in Cifuentes Provinz Guadalajara; † 2. Februar 1592 in Pastrana) war eine spanisch portugiesische Hofdame und Politikerin. Einige Legenden um Ana als… … Deutsch Wikipedia
Anastasia Lisowska — Roxelane auf einem anonymen Holzschnitt von 1550, so wie man sie sich in Venedig als la Rossa (die Russin) vorstellte[1] Haseki Hürrem Sultan (osmanisch Hürrem, von persisch خرم ḫurram ‚die Freudvolle‘; auch Roxelane, Roxelana, Roxolana, Ruziac … Deutsch Wikipedia
Bonita Granville — (* 2. Februar 1923 in Chicago, Illinois, USA; † 11. Oktober 1988 in Santa Monica, Kalifornien, USA) war eine US amerikanische Filmschauspielerin sowie Produzentin von Kino und Fernsehfilmen. Leben Bonita Granville war die Tochter von bekannten… … Deutsch Wikipedia