Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

intricate

  • 1 intricate

    [ˈɪntrɪkət] adjective
    complicated:

    intricate details.

    مُعَقَّد

    Arabic-English dictionary > intricate

  • 2 intricate

    عوِيص \ hard: difficult: a hard question. intricate: (of machines, plans, stories, etc.) having many small parts that are carefully fixed or woven together (and so not easy to understand).

    Arabic-English glossary > intricate

  • 3 intricate

    دَقِيق \ intricate: (of machines, plans, stories, etc.) having many small parts that are carefully fixed or woven together (and so not easy to understand). \ See Also معقد (مُعَقَّد)‏

    Arabic-English glossary > intricate

  • 4 صعب حله

    adj. intricate, problematic

    Arabic-English dictionary > صعب حله

  • 5 معقد

    adj. complicated, convoluted, complex, intricate, perplexing, involute, tricky, knotty, deep, knotted, snarled, tangly, entangled, tangled, inextricable, difficult, busy, sophisticated, invalid, nasty
    n. intricacy, doctrine

    Arabic-English dictionary > معقد

  • 6 أخال عليه الأمر

    أخَالَ عَلَيْهِ الأمْرُ: اِشْتَبَهَ، أشْكَلَ، اِلْتَبَسَ
    to be or become dubious to, doubtful to, uncertain to, obscure to, vague to, intricate to

    Arabic-English new dictionary > أخال عليه الأمر

  • 7 أشكل

    أشْكَلَ (الأمْرُ): اِلْتَبَسَ
    to be or become dubious, doubtful, uncertain, ambiguous, equivocal, obscure, vague, intricate, hard, difficult, problematic, complex

    Arabic-English new dictionary > أشكل

  • 8 أعضل

    أعْضَلَ
    to be or become problematic, complex, difficult, intricate, enigmatic, puzzling, mysterious

    Arabic-English new dictionary > أعضل

  • 9 استعصى

    اِسْتَعْصَى
    to defy, oppose, resist; to be recalcitrant, refractory, insubordinate; to be difficult, hard, intricate; to be incurable, irremediable, remediless

    Arabic-English new dictionary > استعصى

  • 10 تعقد

    تَعَقّدَ (الأمْرُ)
    to complicate, snarl; to be or become complicated, complex, intricate, knotty, tangled, difficult

    Arabic-English new dictionary > تعقد

  • 11 عقد

    عَقّدَ: صَعّبَ، شابَكَ، جَعَلَهُ مُعَقّداً
    to complicate, snarl, entangle; to make complicated, complex, intricate, tangled, difficult; to sophisticate, make sophisticated

    Arabic-English new dictionary > عقد

  • 12 عويص

    عَوِيص: مُبْهَم، صَعْب، مُعَقّد
    abstruse, recondite, obscure, difficult, hard; complicated, complex, intricate, knotty

    Arabic-English new dictionary > عويص

  • 13 متشابك

    مُتَشَابِك
    interlaced, interlocked, intertwisted, intertwined, twined, twisted, entwined, interwoven, knitted, meshed, snarly, snarled, tangly, tangled, latticed, plaited, reticulate(d); interpenetrated; overlapping; complex, complicated, intricate, confused

    Arabic-English new dictionary > متشابك

  • 14 مخيل

    مُخِيل: مُشْكِل
    dubious, doubtful, uncertain, obscure, vague, intricate, difficult, problematic

    Arabic-English new dictionary > مخيل

  • 15 مستعص

    مُسْتَعْصٍ (المُسْتَعْصِي)
    incurable, irremediable, remediless, obstinate, stubborn, intractable; recalcitrant, refractory, insubordinate; difficult, hard, intricate

    Arabic-English new dictionary > مستعص

  • 16 مشكل

    مُشْكِل: مُعْضِل، مُخِيل، مُلْتَبِس
    problematic, complex, hard to solve, difficult, intricate, obscure, vague, equivocal, ambiguous, uncertain, dubious, doubtful

    Arabic-English new dictionary > مشكل

  • 17 معقد

    مُعَقّد
    complicated, complex, intricate, knotty, knotted, snarled, tangly, (en)tangled, inextricable, difficult; sophisticated

    Arabic-English new dictionary > معقد

  • 18 معضل

    مُعْضِل: مُشْكِل، مُلْغَز
    problematic, complex, difficult, intricate, enigmatic, puzzling, mysterious

    Arabic-English new dictionary > معضل

  • 19 دقيق (صفة)

    دَقِيق (صِفَة)‏ \ accurate: correct; making no mistakes; exact: an accurate statement; accurate accounts (of money); an accurate wristwatch. careful: done with care: a careful piece of work. close: serious; careful: Keep a close watch on him. Pay close attention to him. delicate: finely made with fine materials: a delicate silk dress, tender; careful not to hurt delicate treatment. exact: completely correct: I want an exact answer, not a guess. fine: small; thin; not rough; carefully made but easily damaged: fine sand; a pencil with a fine point; a fine thread of silver. minute: very small indeed: a minute grain of powder. precise: exact: His precise age is 4 years, 10 months and 3 days. strict: exact; limited: Poets do not always use a word in its strict sense. thorough: (of people) careful to do things completely and properly: He’s very thorough in his work. tricky: difficult, needing skill: a tricky question to answer. \ See Also ناعم (ناعِم)، رَقيق، مخلص (مُخْلِص)، صحيح( صحيح)، مَصنوع بعناية \ دَقِيق \ flour: powdered grain for making bread, cakes, etc.. meal: grain that has been broken into a rough powder (compared with flour, which is a fine powder). \ دَقِيق \ intricate: (of machines, plans, stories, etc.) having many small parts that are carefully fixed or woven together (and so not easy to understand). \ See Also معقد (مُعَقَّد)‏ \ دَقِيق \ oatmeal: oats that have been rubbed into a rough sort of flour, for human food. \ See Also جَرِيش الشُّوفان \ دَقِيق جدًّا \ meticulous: especially careful and exact: The nurse was meticulous in giving the right amount of medicine. \ دَقِيق الحِفظ \ word-perfect: knowing one’s words for a play; able to repeat a poem correctly. \ دَقِيقٌ في مَواعِيده \ punctual: at the right time; neither early nor late: Trains are not always punctual. The meeting began punctually at 8.00.

    Arabic-English dictionary > دقيق (صفة)

  • 20 عويص

    عوِيص \ hard: difficult: a hard question. intricate: (of machines, plans, stories, etc.) having many small parts that are carefully fixed or woven together (and so not easy to understand).

    Arabic-English dictionary > عويص

См. также в других словарях:

  • Intricate — In tri*cate, a. [L. intricatus, p. p. of intricare to entangle, perplex. Cf. {Intrigue}, {Extricate}.] Entangled; involved; perplexed; complicated; difficult to understand, follow, arrange, or adjust; as, intricate machinery, labyrinths, accounts …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intricate — [in′tri kit] adj. [L intricatus, pp. of intricare, to entangle, perplex, embarrass < in , in + tricae, vexations: see TRICK] 1. hard to follow or understand because full of puzzling parts, details, or relationships [an intricate problem] 2.… …   English World dictionary

  • Intricate — In tri*cate, v. t. To entangle; to involve; to make perplexing. [Obs.] [1913 Webster] It makes men troublesome, and intricates all wise discourses. Jer. Taylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intricate — I adjective complex, complicated, delicate, difficult, elaborate, involved, tangled, tricky II index complex, compound, elaborate, incomprehensible …   Law dictionary

  • intricate — early 15c., from L. intricatus entangled, pp. of intricare to entangle, perplex, embarrass, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + tricae (pl.) perplexities, hindrances, toys, tricks, of uncertain origin (Cf. extricate). Related: Intricately …   Etymology dictionary

  • intricate — complicated, involved, *complex, knotty Analogous words: perplexing, puzzling, mystifying, bewildering (see PUZZLE vb): tortuous (see WINDING): difficult, *hard, arduous Contrasted words: *easy, simple, light, smooth, facile, effortless: obvious …   New Dictionary of Synonyms

  • intricate — [adj] complicated, elaborate abstruse, baroque, Byzantine*, can of worms*, complex, convoluted, Daedal*, difficult, entangled, fancy, hard, high tech*, involved, labyrinthine, obscure, perplexing, rococo, sophisticated, tangled, tortuous, tricky; …   New thesaurus

  • intricate — ► ADJECTIVE ▪ very complicated or detailed. DERIVATIVES intricately adverb. ORIGIN from Latin intricare entangle , from tricae tricks, puzzles …   English terms dictionary

  • intricate — adjective Etymology: Middle English, from Latin intricatus, past participle of intricare to entangle, from in + tricae trifles, complications Date: 15th century 1. having many complexly interrelating parts or elements ; complicated < intricate… …   New Collegiate Dictionary

  • intricate — intricately, adv. intricateness, n. /in tri kit/, adj. 1. having many interrelated parts or facets; entangled or involved: an intricate maze. 2. complex; complicated; hard to understand, work, or make: an intricate machine. [1375 1425; late ME …   Universalium

  • intricate — 1. adjective /ˈɪn.trɪ.kət/lang=en having a great deal of fine detail or complexity The architecture of this clock is very intricate. 2. verb /ˈɪn.trɪ.kət/lang=en a) To become enmeshed or …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»