-
1 intrínseco
adj.1 intrinsic, natural-born, inward, from within.2 intrinsic, internal.* * *► adjetivo1 intrinsic* * *ADJ intrinsic, inherent* * *- ca adjetivo intrinsicintrínseco A algo — intrinsic o inherent to something
* * *= inherent, intrinsic.Nota: Característico del objeto en sí, sin relacionarlo con otros.Ex. In spite of its inherent conservatism, the BM code favours direct entry.Ex. A category is a grouping of phenomena defined by their intrinsic nature, not by the role they play in a particular subject field.----* intrínseca = in-built.* * *- ca adjetivo intrinsicintrínseco A algo — intrinsic o inherent to something
* * *= inherent, intrinsic.Nota: Característico del objeto en sí, sin relacionarlo con otros.Ex: In spite of its inherent conservatism, the BM code favours direct entry.
Ex: A category is a grouping of phenomena defined by their intrinsic nature, not by the role they play in a particular subject field.* intrínseca = in-built.* * *intrínseco -caintrinsic intrínseco A algo intrinsic o inherent TO sth* * *
intrínseco,-a adjetivo intrinsic
' intrínseco' also found in these entries:
Spanish:
intrínseca
English:
built-in
- intrinsic
- fundamental
* * *intrínseco, -a adj* * *adj intrinsic* * *intrínseco, -ca adj: intrinsic♦ intrínsecamente adv -
2 intrinseco
(pl -ci) intrinsic* * *intrinseco agg.1 intrinsic, inherent; (effettivo) real, actual; (sostanziale) essential: il valore intrinseco di una cosa, the intrinsic (o real) value of a thing; l'onestà è una sua qualità intrinseca, honesty is one of his intrinsic qualities; differenza intrinseca, material difference; (dir.) prova intrinseca di colpevolezza, material evidence of guilt2 (non com.) (intimo) intimate, close; inner (attr.): amico intrinseco, close friend; il mio io intrinseco, my inner self◆ s.m. (non com.) essence, heart: nel suo intrinseco, in his soul; guardare l'intrinseco delle cose, to look at the essence of things.* * ** * *intrinsecopl. -ci, - che /in'trinseko, t∫i, ke/[valore, contenuto] intrinsic; essere intrinseco a to be integral to. -
3 intrinseco
agg [in'trinseko] intrinseco -a, -ci, -che -
4 intrínseco
• from within• intrinsic• inward -
5 intrínseco
-
6 intrinseco agg
[in'trinseko] intrinseco -a, -ci, -che -
7 essere intrinseco a
-
8 brillo intrínseco
• intrinsic brightness -
9 defecto intrínseco
• inherent condition• inherent defect• inherent power• inherent vice exclusion -
10 fraude intrínseco
• intrinsic fraud -
11 moneda de valor intrínseco igual al nominal
• full-bodied moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > moneda de valor intrínseco igual al nominal
-
12 semiconductor intrínseco
• i-type semiconductor• intrinsic semiconductorDiccionario Técnico Español-Inglés > semiconductor intrínseco
-
13 valor intrínseco
• intrinsic value -
14 vicio intrínseco
• inherent condition• inherent defect• inherent power• inherent vice exclusion -
15 brillo intrínseco
m.intrinsic brightness. -
16 color intrínseco
m.intrinsic color. -
17 defecto intrínseco
m.inherent defect, inherent vice. -
18 factor intrínseco
m.intrinsic factor. -
19 fraude intrínseco
m.intrinsic fraud. -
20 músculo intrínseco
m.intrinsic muscle.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intrínseco — adj. anat. Que es exclusivo de un órgano, un individuo, etc. Medical Dictionary. 2011. intrínseco 1. que denota … Diccionario médico
intrínseco — intrínseco, ca adjetivo 1. [Cualidad, valor] que tiene algo por sí mismo y que no depende de circunstancias externas: El valor intrínseco de una moneda de cobre es superior al de un billete de mil pesetas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intrinseco — /in trinseko/ [dal lat. intrinsĕcus, avv., all interno ] (pl. m. ci, ant. o volg. chi ). ■ agg. 1. [che appartiene alla cosa in sé, che procede dalla sua intima natura: pregi, difetti i. ] ▶◀ connaturato, connesso, insito. ◀▶ estraneo, estrinseco … Enciclopedia Italiana
intrínseco — intrínseco, ca adjetivo esencial, propio, interno, interior*, constitutivo. ≠ extrínseco, externo. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
intrínseco — adj. 1. Íntimo. 2. Que se passa no interior. 3. Real (falando do valor de uma coisa sem atender à sua estimação ou circunstâncias) … Dicionário da Língua Portuguesa
intrínseco — intrínseco, ca (Del lat. intrinsĕcus, interiormente). adj. Íntimo, esencial … Diccionario de la lengua española
intrinseco — in·trìn·se·co agg., s.m. CO 1a. agg., inerente alla cosa in sé, insito nella natura più intima di qcs. o di qcn.: pregi, difetti intrinseci; l alimentazione è una necessità intrinseca a tutte le forme di vita Contrari: esteriore, 1esterno,… … Dizionario italiano
intrínseco — (Del lat. intrinsecus.) ► adjetivo Que es inherente a la naturaleza de una cosa: ■ esa joya tiene un valor intrínseco incalculable; es un problema intrínseco a las desacertadas gestiones llevadas a cabo. SINÓNIMO absoluto esencial * * *… … Enciclopedia Universal
intrínseco — {{#}}{{LM I22493}}{{〓}} {{SynI23049}} {{[}}intrínseco{{]}}, {{[}}intrínseca{{]}} ‹in·trín·se·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Propio y característico de algo por sí mismo y no por causas exteriores: • El estudio es un deber intrínseco del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Intrínseco — Para otros usos de este término, véase Intrínseco (desambiguación). Intrínseco es un término utilizado frecuentemente en Filosofía para designar lo que corresponde a un objeto por razón de su naturaleza y no por su relación con otro. Se llama… … Wikipedia Español
intrínseco — (adj) (Intermedio) que procede de la naturaleza interior de algo; esencial Ejemplos: El rasgo intrínseco de su carácter fue la bondad que ella consideraba el valor supremo. El problema intrínseco de nuestra relación es la falta de comprensión.… … Español Extremo Basic and Intermediate