-
21 arriesgado
adj.1 risky, dangerous, unsafe, chancy.2 venturesome, buccaneering, dauntless, daring.f. & m.risk taker.past part.past participle of spanish verb: arriesgar.* * *1→ link=arriesgar arriesgar► adjetivo1 (peligroso) risky, dangerous2 (temerario) bold, daring, fearless* * *(f. - arriesgada)adj.* * *ADJ1) [acto] risky, hazardous2) [individuo] (=intrépido) bold, daring; pey (=impetuoso) rash, foolhardy* * ** * *= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.Ex. The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.Ex. Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.Ex. This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.Ex. As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.Ex. Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.Ex. The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.Ex. However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.Ex. Predicting the future is dicey.Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.----* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.* poco arriesgado = low-risk.* * ** * *= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.Ex: The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
Ex: Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.Ex: This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.Ex: As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.Ex: Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.Ex: The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.Ex: However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.Ex: Predicting the future is dicey.Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.* poco arriesgado = low-risk.* * *arriesgado -da1 (aventurado) ‹acción/empresa› risky, hazardous2 (valiente) ‹persona› brave, daring* * *
Del verbo arriesgar: ( conjugate arriesgar)
arriesgado es:
el participio
Multiple Entries:
arriesgado
arriesgar
arriesgado
‹ persona› brave, daring
arriesgar ( conjugate arriesgar) verbo transitivo
arriesgarse verbo pronominal:◊ ¿nos arriesgamos? shall we risk it o take a chance?;
arriesgadose a hacer algo to risk doing sth
arriesgado,-a adjetivo
1 (que entraña peligro) risky
2 (temerario) fearless, daring
arriesgar verbo transitivo to risk
' arriesgado' also found in these entries:
Spanish:
arriesgada
- embarcarse
- expuesta
- expuesto
English:
chancy
- dangerous
- dodgy
- hazardous
- perilous
- risky
- low
* * *arriesgado, -a adj1. [peligroso] [decisión, operación] risky2. [osado] daring;es una persona muy arriesgada she's a very daring person* * *adj risky* * *arriesgado, -da adj1) : risky2) : bold, daring* * * -
22 valeroso
valeroso, -saintrépido. adj. Sinchi.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Intrépido (D-38) — Fragata rápida Intrépido (D 38) Banderas … Wikipedia Español
intrépido — intrépido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es valiente y arriesgado: un viajero intrépido, una intrépida exploradora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intrepido — /in trɛpido/ agg. [dal lat. intrepĭdus che non trema ]. 1. (lett.) [che non mostra paura nell affrontare un pericolo: soldato, animo i. ] ▶◀ animoso, (lett.) ardimentoso, ardito, audace, (non com.) baldo, coraggioso, impavido, (lett.) prode,… … Enciclopedia Italiana
intrépido — intrépido, da adjetivo animoso, valiente, valeroso, esforzado, denodado, alentado, resuelto, osado, decidido*. ≠ cobarde. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
intrépido — adj. 1. Que não trepida. 2. Que não tem medo. = AUDAZ, CORAJOSO, RESOLUTO ≠ COVARDE, MEDROSO • Antônimo geral: TRÉPIDO ‣ Etimologia: latim intrepidus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
intrépido — intrépido, da (Del lat. intrepĭdus). 1. adj. Que no teme en los peligros. 2. Que obra o habla sin reflexión … Diccionario de la lengua española
intrépido — ► adjetivo 1 Que emprende o se enfrenta con valor a situaciones peligrosas: ■ el intrépido escalador alcanzó la cima. SINÓNIMO arrojado valiente 2 Que actúa o habla sin reflexión: ■ tus intrépidos actos nos acarrearán problemas. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
intrépido — {{＃}}{{LM I22485}}{{〓}} {{SynI23041}} {{［}}intrépido{{］}}, {{［}}intrépida{{］}} ‹in·tré·pi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no se detiene ante el peligro o ante las dificultades: • Un intrépido bombero nos salvó del incendio.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intrepido — in·trè·pi·do agg., s.m. CO 1. che, chi non ha paura; che, chi affronta rischi, difficoltà, prove con coraggio e fermezza d animo: eroe intrepido, soldati intrepidi, combattere con animo intrepido Sinonimi: animoso, ardimentoso, ardito, audace,… … Dizionario italiano
intrepido — agg. ardito, animoso, audace, coraggioso, impavido, imperterrito, valoroso, eroico, fiero, sicuro, strenuo CONTR. timoroso, trepidante, timido □ pauroso, pavido, codardo, pusillanime, vile, vigliacco. SFUMATURE intrepido fiero eroico Chi è dotato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrepido — intrepidamente ит. [интрэпидамэ/нтэ] con intrepidezza [кон интрэпидэ/цца] intrepido [интрэ/пидо] смело, уверенно … Словарь иностранных музыкальных терминов
