-
61 sail into
Am sl наброситься (словесно); отчитать, выругать; «наехать» на кого-либоI could hear Mother sailing into the children for bringing mud into the house.
The speaker sailed into his opponents showing the weakness of his arguments in an unmistakable way.
-
62 put some ginger into smth.
разг.работать с огоньком, с воодушевлениемForeman: "Now, come on, my lads! We've got to get all this stuff from the vans into the house in two hours, so put some ginger into it!" (SPI) — Мастер: "Пошли, ребята! Мы должны за два часа перенести все вещи из фургонов в дом. Так что надо пошевеливаться."
Large English-Russian phrasebook > put some ginger into smth.
-
63 to make one's way to the boat
to make one's way to the boat (from the gate, through the crowd, into the house, towards the building, along the street) двигаться/продвигаться/пробивать себе дорогу к лодке (из ворот, через толпу, в дом, к зданию, по улице)English-Russian combinatory dictionary > to make one's way to the boat
-
64 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) a toda a pressa* * *at the doublemuito rapidamente. -
65 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) enseguida -
66 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) í hasti, í hendingskasti -
67 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) futólépésben -
68 at the double
koşar adım, koşar adımla* * *(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) koşar adım -
69 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) zelo hitro -
70 at the double
• juoksumarssia* * *(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) salamannopeasti -
71 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) i rask marsj, i springmarsj -
72 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) a passo di corsa -
73 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) im Laufschritt -
74 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) migiem -
75 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) ļoti ātri; steigā* * *skriešus -
76 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) spėriai, skubiai -
77 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) i full fart -
78 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) -
79 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) τροχάδην -
80 at the double
(very quickly: He came up the road at the double and rushed into the house.) poklusem
См. также в других словарях:
The House of No Return — is a short story by R. L. Stine, part of the Goosebumps book series and featured in a collection of short stories called Tales to Give You Goosebumps . Followed by: Teacher s PetynopsisThe story centres around twelve year old best friends Denise … Wikipedia
The House of the Spirits (film) — Infobox Film | name =The House of the Spirits caption = Theatrical release poster director = Bille August producer = Bernd Eichinger writer = Isabel Allende (novel) Bille August starring =Jeremy Irons Meryl Streep Glenn Close Winona Ryder music … Wikipedia
The House on Skull Mountain — Infobox Film name = The House on Skull Mountain caption = Theatrical release poster. director = Ron Honthaner producer = eproducer = aproducer = writer = starring = Jo Marie Mary J. Todd McKenzie music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
The House on the Cliff — Infobox Book name = The House on the Cliff orig title = translator = author = Franklin W. Dixon cover artist = country = language = series = The Hardy Boys subject = genre = Children s literature/Young adult literature publisher = Grosset Dunlap… … Wikipedia
The House That Dripped Blood — Infobox Film name = The House That Dripped Blood image size = caption = Original theatrical poster director = Peter Duffell producer = Milton Subotsky Max Rosenberg writer = Robert Bloch Russ Jones narrator = starring = Christopher Lee Peter… … Wikipedia
The House (The Keys to the Kingdom) — The House is a domain that serves as the center of the universe in the Keys to the Kingdom series by Australian author Garth Nix. Anything in creation not in the House, such as earth (the solar system and indeed this universe), is part of the… … Wikipedia
The House of the Dead (series) — The House of the Dead The Logo of the series Genres Light gun shooter Rail shooter Developers … Wikipedia
The House of the Scorpion — … Wikipedia
The House of Dies Drear — is a novel by Virginia Hamilton. It is the story of 13 year old Thomas, a modern black boy who moves into a house that was once part of the Underground Railroad. His father, Mr. Small, tells Thomas that the caretaker of the house is Mr. Pluto.… … Wikipedia
The House at Pooh Corner — (1928) is the second volume of stories about Winnie the Pooh, by A. A. Milne. It is notable for the introduction of the character Tigger, who went on to become a prominent figure in the Disney Winnie the Pooh franchise. This was also shown in… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… … Wikipedia