-
1 intermediación
• intermediation -
2 intermediación de activos financieros
• intermediation of financial assetsDiccionario Técnico Español-Inglés > intermediación de activos financieros
-
3 intermediación
f.intermediation.* * *SF [gen] mediation; (Econ) brokerage* * *Ex. This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.* * *Ex: This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.
* * *1 (en conflicto) mediationCompuesto:mediation in labor disputes2 ( Fin) intermediationCompuesto:brokerage* * *1. [en conflicto] intervention, mediation;por intermediación de through the intervention o mediation of2. Fin intermediation -
4 intervención
f.1 intervention, mediation.2 intervention, interposition, argumentative speech.3 surgery, intervention.* * *1 (gen) intervention2 (discurso) speech3 MEDICINA operation4 (de una empresa) auditing5 (de un teléfono) tapping\intervención quirúrgica surgical operation* * *noun f.1) intervention2) operation* * *SF1) (=actuación) intervention (en in)2) (=discurso) speech3) (Mús, Teat) performance4) (Med) (tb: intervención quirúrgica) operation5) (=control) [en producción] supervision, control; [en empresa] intervention; LAm [de sindicatos] government takeover6) [de contrabando, droga] seizure, confiscation7) (=auditoría) audit, auditing8) (Telec) tapping* * *1)a) ( participación) interventionb) ( mediación) intervention, intercession (frml)2)a) ( injerencia) interventionb) ( de teléfono) tappingc) ( de empresa) placing in administrationd) ( inspección de cuentas) auditing, official inspectione) (de droga, armas) seizure, confiscationf) (AmL) (de emisora, escuela) takeover•* * *= intercession, intervention, mediation, presentation, statement, handwork, intermediation.Ex. In faceted schemes synthesis is often achieved with the intercession of a facet indicator.Ex. The indexes are produced by computer, without necessarily any human intervention.Ex. In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.Ex. There are two other aspects of institutions I want to consider before moving to the closing section of this presentation.Ex. Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.Ex. The newspaper's suppression after the first issue was not, as some historians have declared, the handwork of Massachusetts' Puritan clergy = La supresión del periódico después de su primer número no fue, como algunos historiadores han declarado, por la intervención del clero puritano de Massachussetts.Ex. This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.----* con intervención directa = obtrusive.* evaluación sin intervención del examinador = unobtrusive testing.* intervención armada = armed intervention.* intervención como intermediario = mediating.* intervención del hombre = human intervention.* intervención electrónica = wiretapping [wire-tapping], wiretap [wire-tap].* intervención estatal = state intervention.* intervención militar = military intervention, military action.* intervención quirúrgica = surgery, operation, surgical procedure.* sin intervención de un intermediario = disintermediated.* sin intervención directa = nonobtrusive.* * *1)a) ( participación) interventionb) ( mediación) intervention, intercession (frml)2)a) ( injerencia) interventionb) ( de teléfono) tappingc) ( de empresa) placing in administrationd) ( inspección de cuentas) auditing, official inspectione) (de droga, armas) seizure, confiscationf) (AmL) (de emisora, escuela) takeover•* * *= intercession, intervention, mediation, presentation, statement, handwork, intermediation.Ex: In faceted schemes synthesis is often achieved with the intercession of a facet indicator.
Ex: The indexes are produced by computer, without necessarily any human intervention.Ex: In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.Ex: There are two other aspects of institutions I want to consider before moving to the closing section of this presentation.Ex: Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.Ex: The newspaper's suppression after the first issue was not, as some historians have declared, the handwork of Massachusetts' Puritan clergy = La supresión del periódico después de su primer número no fue, como algunos historiadores han declarado, por la intervención del clero puritano de Massachussetts.Ex: This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.* con intervención directa = obtrusive.* evaluación sin intervención del examinador = unobtrusive testing.* intervención armada = armed intervention.* intervención como intermediario = mediating.* intervención del hombre = human intervention.* intervención electrónica = wiretapping [wire-tapping], wiretap [wire-tap].* intervención estatal = state intervention.* intervención militar = military intervention, military action.* intervención quirúrgica = surgery, operation, surgical procedure.* sin intervención de un intermediario = disintermediated.* sin intervención directa = nonobtrusive.* * *A1 (participación) interventionla inmediata intervención de los bomberos the swift intervention of the fire servicese ha probado su intervención en el atraco his involvement in the robbery has been provedsu intervención en el congreso fue muy aplaudida her speech to the conference was warmly applaudedsu última intervención en una película española the last time she appeared in a Spanish film, her last appearance in a Spanish film2 (mediación) intervention, intercession ( frml)B1 (injerencia) interventionsu política de no intervención their policy of noninterventionintervención estatal state intervention2 (de un teléfono) tapping3 (de una empresa) placing in administration4 (inspección de cuentas) auditing, official inspection5 (de droga, armas) seizure, confiscation6 ( AmL) (de una emisora, escuela) takeoverCompuesto:operation* * *
intervención sustantivo femenino
una política de no intervención a policy of nonintervention;
intervención quirúrgica operation
intervención sustantivo femenino
1 (actuación) intervention, participation [en, in]
una intervención militar, a military intervention
2 Med intervention
' intervención' also found in these entries:
Spanish:
actuación
- comentar
- espera
- magistral
- nefasta
- nefasto
- significar
- sola
- solo
- infeliz
- participación
- quirúrgico
- rematar
English:
hands-off
- intervention
- operation
- tapping
- wiretapping
* * *intervención nf1. [acción, participación] intervention;la pelea fue controlada gracias a la rápida intervención de la policía the fight was brought under control thanks to the rapid intervention of the police;no intervención non-intervention;intervención televisiva television appearance2. [discurso] speech;[pregunta] question; [comentario] remark, comment5. [vigilancia] [de teléfono, línea] tapping;el juez ordenó la intervención de su correspondencia the judge ordered her correspondence to be opened (by the authorities)6. [incautación] seizure, confiscation* * *f2 MED operation* * *intervención nf, pl - ciones1) : intervention2) : audit3)intervención quirúrgica : operation* * *intervención n intervention -
5 mediación
f.1 mediation, agency, arbitration, intervention.2 good offices.* * *1 mediation\por mediación de through* * *SF mediation, intercession* * *femenino mediation* * *= intercession, mediation, intermediation, arbitration.Ex. In faceted schemes synthesis is often achieved with the intercession of a facet indicator.Ex. In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.Ex. This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.Ex. In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.----* mediación en un conflicto = peacekeeping [peace-keeping], good offices, peacemaking [peace-making].* mediación social = social mediation.* * *femenino mediation* * *= intercession, mediation, intermediation, arbitration.Ex: In faceted schemes synthesis is often achieved with the intercession of a facet indicator.
Ex: In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.Ex: This is because of the nature of computer intermediation which reduces both the librarian's responsibility to the user and user contact with the library.Ex: In 1926 collective bargaining was established in the railway system and procedures for the handling of grievances, arbitration, 'cooling-off' periods, fact finding, and mediation.* mediación en un conflicto = peacekeeping [peace-keeping], good offices, peacemaking [peace-making].* mediación social = social mediation.* * *mediationpor mediación de throughconseguí el puesto por mediación de mi tío I got the job through my uncle* * *
mediación sustantivo femenino
mediation;
mediación sustantivo femenino mediation, intervention
' mediación' also found in these entries:
English:
intervention
* * *mediación nfmediation;por mediación de through* * *f mediation* * * -
6 activos vendidos bajo compromiso de recompra
• financial asset intermediation market• financial assets sold under repurchase agreements• financial assistanceDiccionario Técnico Español-Inglés > activos vendidos bajo compromiso de recompra
-
7 arreglo financiero
• financial analyst• financial arrangement• financial asset intermediation market -
8 descubrimiento de problemas financieros
• financial intermediation• financial issues disclose• financial leaderDiccionario Técnico Español-Inglés > descubrimiento de problemas financieros
-
9 intermediación financiera
• financial intermediaries• financial intermediation• financial investmentDiccionario Técnico Español-Inglés > intermediación financiera
-
10 intermediario financiero
• financial interests• financial intermediary• financial intermediationDiccionario Técnico Español-Inglés > intermediario financiero
-
11 mercado de intermediación de activos financieros
• financial and operating ratios• financial asset intermediation market• financial assetsDiccionario Técnico Español-Inglés > mercado de intermediación de activos financieros
-
12 intermediación financiera
f.financial intermediation.
См. также в других словарях:
Intermediation — Intermédiation L intermédiation financière est le fait pour les entreprises et autres organisations productrices de recourir à des établissements jouant le rôle d intermédiaire financier pour leur propre compte (essentiellement des banques) pour… … Wikipédia en Français
intermédiation — [ ɛ̃tɛrmedjasjɔ̃ ] n. f. • 1973; angl. intermediation ♦ Fin. Fonction qui consiste à recueillir des ressources et à mettre des fonds à la disposition des tiers. Intermédiation bancaire. ● intermédiation nom féminin Fonction du système bancaire,… … Encyclopédie Universelle
Intermediation — In ter*me di*a tion, n. The act of coming between; intervention; mediation; interposition. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intermediation — index agency (legal relationship), arbitration, collective bargaining, intercession, intervention (interference) … Law dictionary
Intermédiation — L intermédiation financière est le fait pour les entreprises et autres organisations productrices de recourir à des établissements jouant le rôle d intermédiaire financier pour leur propre compte (essentiellement des banques) pour trouver les… … Wikipédia en Français
Intermediation — Investment through a financial institution. Related: disintermediation. The New York Times Financial Glossary * * * intermediation in‧ter‧me‧di‧a‧tion [ˌɪntəmiːdiˈeɪʆn ǁ tər ] noun [uncountable] FINANCE the financial activity of using money from … Financial and business terms
intermediation — Investment through a financial institution. Related: disintermediation. Bloomberg Financial Dictionary * * * intermediation in‧ter‧me‧di‧a‧tion [ˌɪntəmiːdiˈeɪʆn ǁ tər ] noun [uncountable] FINANCE the financial activity of using money from… … Financial and business terms
intermediation — intermediate ► ADJECTIVE 1) coming between two things in time, place, character, etc. 2) having more than basic knowledge or skills but not yet advanced. ► NOUN ▪ an intermediate person or thing. ► VERB ▪ mediate. DERIVATIVES intermediac … English terms dictionary
Intermédiation locative — L intermédiation locative est un dispositif d aide aux sans abris consistant à louer des logements dans le parc privé à des associations qui les sous louent temporairement à des ménages en difficulté. Il s agit par exemple des dispositifs Louez… … Wikipédia en Français
intermediation — noun Date: 1602 the act of coming between ; intervention, mediation … New Collegiate Dictionary
intermediation — /in teuhr mee dee ay sheuhn/, n. the act of intermediating. [1595 1605; INTERMEDIATE2 + ION] * * * … Universalium