-
1 interestingly
1 ( worthy of note) chose intéressante ; iron chose curieuse ; interestingly, there is no equivalent chose intéressante, il n'y a pas d'équivalent ; interestingly, his wife isn't with him chose curieuse, sa femme n'est pas avec lui ; interestingly enough… ce qui est très intéressant… ;2 ( inspiring interest) [speak, write] d'une façon intéressante ; interestingly complex/constructed d'une intéressante complexité/construction. -
2 interestingly
interestingly [ˈɪntrɪstɪŋlɪ]• interestingly (enough), he... chose intéressante, il...* * *['ɪntrəstɪŋlɪ]1)interestingly, he... — ( worthy of note) chose intéressante, il...; ( strangely) iron chose curieuse, il...
interestingly enough... — ce qui est très intéressant...
2) [speak, write] d'une façon intéressante -
3 interestingly
interestingly ['ɪntrəstɪŋlɪ]de façon intéressante;∎ interestingly, a number of her supporters voted against her il est intéressant de noter qu'un certain nombre de ses partisans ont voté contre elle;∎ interestingly enough, they were out chose intéressante, ils étaient sortisUn panorama unique de l'anglais et du français > interestingly
-
4 interestingly
['ɪntrəstɪŋlɪ]interestingly, there is no equivalent — è interessante notare che non c'è un equivalente
interestingly, his wife isn't with him — strano che sua moglie non sia con lui
interestingly enough... — stranamente, strano a dirsi
2) (inspiring interest) [speak, write] in modo interessante* * *adverb in maniera interessante* * *interestingly* * *['ɪntrəstɪŋlɪ]interestingly, there is no equivalent — è interessante notare che non c'è un equivalente
interestingly, his wife isn't with him — strano che sua moglie non sia con lui
interestingly enough... — stranamente, strano a dirsi
2) (inspiring interest) [speak, write] in modo interessante -
5 interestingly
adverbinterestingly [enough],... — interessanterweise...
* * *adverb interessant* * *in·ter·est·ing·ly[ˈɪntrəstɪŋli, AM ˈɪntrɪst-]adv interessant, interessanterweise\interestingly enough... interessanterweise...* * *['IntrIstIŋlɪ]advauf interessante Weiseinterestingly enough, I saw him yesterday — interessanterweise habe ich ihn gestern gesehen
* * ** * *adverbinterestingly [enough],... — interessanterweise...
* * *adv.interessanten adv. -
6 interestingly
adverb de manera interesantetr['ɪntrəstɪŋlɪ]1 de manera interesante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLinterestingly enough curiosamente, por raro que parezca'ɪntrəstɪŋlia) <talk/write> de manera interesanteb) (indep)interestingly enough, he laughed — curiosamente, se rió
['ɪntrɪstɪŋlɪ]ADV [speak, write] de manera interesanteinterestingly enough, I've been there before — curiosamente, ya he estado allí
* * *['ɪntrəstɪŋli]a) <talk/write> de manera interesanteb) (indep)interestingly enough, he laughed — curiosamente, se rió
-
7 Interestingly, ...
Общая лексика: Интересный факт:... (introducing info: Interestingly, more than half of the respondents considered opening a business before electing to go the franchise route.), Интересно то, что... -
8 interestingly
Adv1. दिलचस्पी\interestinglyसेInterestingly,consumer spending has increased these days. -
9 interestingly
a по интересен начин* * *adv по интересен начи* * *a по интересен начин* * *interestingly[´intristiʃgli] adv колкото и да е странно; интересното е. -
10 interestingly
adv. интересно, чудно: Не was there but his wife, interestingly, wasn't Тој беше таму, но интересно/чудно, жена му не беше -
11 interestingly
interessant, interessanterweise;\interestingly enough... interessanterweise... -
12 interestingly
['ɪntrəstɪŋlɪ]нареч.интересно, занимательноInterestingly, the results presented were not in accord with the calculations. — Интересно, что представленные результаты не соответствовали вычислениям.
-
13 interestingly
-
14 interestingly
[ʹıntrıstıŋlı] advинтересно, занимательно -
15 interestingly
-
16 Interestingly
Общая лексика: Что интересно,... -
17 interestingly
Общая лексика: Что интересно,... -
18 interestingly
интересно, занимательноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interestingly
-
19 interestingly
['in·ter·est·ing·ly || 'ɪntərestɪŋlɪ /'ɪntrɪst-]◙ adv. בצורה מרתקת; מעניין ש-* * *◙ -ש ןיינעמ ;תקתרמ הרוצב◄ -
20 interestingly
См. также в других словарях:
interestingly — is recorded as a sentence adverb from the 1960s, and is now common: • Interestingly, what exercises Lord Chalfont is not the existence of nuclear weapons, an existence which, he says, cannot be repealed Martin Amis, 1987 … Modern English usage
Interestingly — In ter*est*ing*ly, adv. In an interesting manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interestingly — in|terest|ing|ly [ˈıntrıstıŋli] adv 1.) [sentence adverb] used to introduce a fact that you think is interesting ▪ Interestingly, none of their three children ever married. ▪ Interestingly enough , Pearson made no attempt to deny the rumour. 2.)… … Dictionary of contemporary English
interestingly — [[t]ɪ̱ntrestɪŋli[/t]] ADV GRADED: ADV with cl You use interestingly to introduce a piece of information that you think is interesting or unexpected. Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried... Interestingly, it is not clear… … English dictionary
interestingly — in|ter|est|ing|ly [ ıntrəstıŋli ] adverb 1. ) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting: Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2. ) in an interesting way: a useful and interestingly… … Usage of the words and phrases in modern English
interestingly — UK [ˈɪntrəstɪŋlɪ] / US adverb 1) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2) in an interesting way Her first books has a useful and… … English dictionary
interestingly — adverb 1 (sentence adverb) used to introduce a fact that you think is interesting: Interestingly enough, Pearson made no attempt to deny the rumour. 2 in an interesting way … Longman dictionary of contemporary English
interestingly — interesting ► ADJECTIVE ▪ arousing curiosity or interest. DERIVATIVES interestingly adverb interestingness noun … English terms dictionary
interestingly — adverb in an interesting manner (Freq. 1) when he ceases to be just interestingly neurotic and...gets locked up Time • Ant: ↑uninterestingly • Derived from adjective: ↑interesting … Useful english dictionary
interestingly — adverb Date: 1811 1. in an interesting manner 2. as a matter of interest … New Collegiate Dictionary
interestingly — See interesting. * * * … Universalium