-
21 interdict
n. interdict, prohibition; prohibitive order issued by a court (Law); removal of certain privileges (Roman Catholicism) -
22 interdict
eltiltás, tiltás, egyházfegyelmi büntetés, tilalom to interdict: eltilt, megtilt, bombázással lefog -
23 Interdict
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Interdict
-
24 interdict
- трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию
трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interdict
-
25 interdict
[ˌɪntə'dɪkt]1) Общая лексика: воспрещать, запрет, запрещать, запрещение, интердикт, лишать права пользования, отлучать (от церкви), отлучение, отрешать от должности, препятствовать (огнем и т. п.), удержать, удерживать (от чего-либо), налагать запрёт (на что-л.), запретить2) Военный термин: воспрепятствовать, затруднять, изолировать, изолировать (поле боя)3) Религия: кара врачующая, применение интердикта, (A Roman Catholic ecclesiastical censure withdrawing most sacraments and Christian burial from a person or district) интердикт, отлучать от церкви4) Юридический термин: лишать дееспособности, судебный запрет, пересечь5) юр.Н.П. интердикт (Roman law, ecclesiastical law)6) Макаров: лишать права, лишать права пользования (имуществом, вещью)7) Безопасность: меры по соблюдению запрета -
26 interdict
[`ɪntə(:)dɪktˏ ˏɪntə(:)`dɪkt]запрет, запрещениеотлучение; интердиктзапрещать, налагать запретсдерживать, удерживатьотлучать от церквипрепятствовать, затруднятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interdict
-
27 interdict
[in·ter·dict || 'ɪntə(r)dɪkt]◙ n. איסור, צו איסור; עונש הרחקה (בדת הקתולית)◙ v. לאסור; למנוע, לשלול, להרחיק מ-; לעכב התקדמות אויב ע"י הפצצה* * *◙ (תילותקה תדב) הקחרה שנוע ;רוסיא וצ,רוסיא◄◙ הצצפה י"ע ביוא תומדקתה בכעל ;-מ קיחרהל,לולשל,עונמל ;רוסאל◄ -
28 interdict
1. Untersagung f, (gerichtliches) Verbot n; Verfügungsverbot n;2. Interdikt n (Verbot von kirchlichen Amtshandlungen) -
29 interdict
-
30 interdict
melarang/mencegat* * *melarang -
31 interdict
sumansalà, magbawal -
32 interdict
n.mumaani^yat--------v.t.baaz rakhna / KHaarij karna / mana^ karna / maane^ hona / mamnuu^ karna / nikaal deyna / rokna -
33 interdict
in.ter.dict['intədikt] n interdição, proibição (também Jur, Rel), interdito. • [intəd'ikt] vt interditar, proibir, interdizer. -
34 interdict
I n1) заборона2) цepк. відлучення, інтердиктII v1) забороняти, накладати заборону; позбавляти права користування ( майном)2) утримувати не давати ( зробити); вiйcьк. забороняти, перешкоджати; ізолювати ( поле бою)3) цepк. відлучати від церкви -
35 interdict
n. yasak, yasaklama————————v. yasaklamak, menetmek* * *yasakla -
36 interdict
1) Rel. interdit2) Jur. interdictionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > interdict
-
37 Interdict
v́ منع ، حظر -
38 interdict
v. 1. хориглох. 2. ашиглах эрхийг хасах. -
39 interdict
vt., n. 금지(제지)하다, 방해하다, (천주교)성직(성무)을 정지시키다, (미)(폭격등으로)수송을 방해하다, 금지(명령), 금제, (천주교)파문, 성직정지 -
40 interdict
აკრძალვა
См. также в других словарях:
Interdict — • Originally in Roman law, an interlocutory edict of the praetor, especially in matter affecting the right of possession; it still preserves this meaning in both Roman and canon law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Interdict … Catholic encyclopedia
Interdict — In ter*dict , v. t. [imp. & p. p. {Interdicted}; p. pr. & vb. n. {Interdicting}.] [OE. entrediten to forbid communion, L. interdicere, interdictum. See {Interdict}, n.] [1913 Webster] 1. To forbid; to prohibit or debar; as, to interdict… … The Collaborative International Dictionary of English
interdict — INTERDÍCT, interdicte, s.n. Pedeapsă dată în evul mediu de autoritatea bisericii catolice, prin care se interzicea temporar unui preot, unei biserici, unei regiuni sau unei ţări să oficieze cultul divin sau să participe la el. – Din lat.… … Dicționar Român
interdict — in·ter·dict 1 / in tər ˌdikt/ n 1: something that prohibits 2: one that has been interdicted compare ward in·ter·dict 2 /ˌin tər dikt/ vt 1 … Law dictionary
Interdict — In ter*dict , n. [OE. entredit, enterdit, OF. entredit, F. interdit, fr. L. interdictum, fr. interdicere to interpose, prohibit; inter between + dicere to say. See {Diction}.] [1913 Webster] 1. A prohibitory order or decree; a prohibition. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Interdict — Interdict. Lehnten sich im Mittelalter einzelne Personen oder ganze Städte und Provinzen gegen die Beschlüsse des Papstes auf, so sprach derselbe das Interdict gegen sie aus. Aller Gottesdienst hörte dann auf, die Kirchen wurden verschlossen,… … Damen Conversations Lexikon
interdict — [in΄tər dikt′; ] for n. [ in′tər dikt΄] vt. [altered (infl. by L interdictus) < ME entrediten < n. entredit: see INTERDICT n. below] 1. to prohibit (an action) or prohibit the use of (a thing); forbid with authority 2. to restrain from… … English World dictionary
Interdict — (v. lat. Interdictum), 1) im Römischen Recht ursprünglich am Befehl, Gebot (Decretum) od. Verbot (I. im engeren Sinne), welchen der Prätor bei gewissen Rechtsirrungen sofort auf Antrag einer Partei erließ, der aber, wenn der Gegner Widerspruch… … Pierer's Universal-Lexikon
interdict — (v.) late 13c., from O.Fr. entredit, pp. of entredire forbid by decree, from L. interdicere interpose by speech, prohibit, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + dicere to speak, to say (see DICTION (Cf. diction)). Related … Etymology dictionary
interdict — vb ban, inhibit, enjoin, *forbid, prohibit Analogous words: proscribe (see SENTENCE): debar, rule out, *exclude: *restrain, curb, check Antonyms: sanction Contrasted words: *let, allow, permit … New Dictionary of Synonyms
interdict — Interdict, Interdictum … Thresor de la langue françoyse