Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

intangible

  • 1 неосезаем

    intangible, impalpable
    * * *
    неосеза̀ем,
    прил. intangible, impalpable.
    * * *
    ethereal; impalpable; intangible
    * * *
    intangible, impalpable

    Български-английски речник > неосезаем

  • 2 недосегаем

    unapproachable, inaccessible; intangible
    * * *
    недосега̀ем,
    прил. unapproachable, untouchable, inaccessible; intangible.
    * * *
    intangible
    * * *
    unapproachable, inaccessible; intangible

    Български-английски речник > недосегаем

  • 3 невеществен

    immaterial, unsubstantial, incorporeal, bodiless
    невеществена собственост юр. intangible property
    * * *
    невещѐствен,
    прил. immaterial, unsubstantial, incorporeal, bodiless; \невеществена собственост юр. intangible property/assets; \невеществени права incorporeal rights.
    * * *
    immaterial; incorporeal; insubstantial; unsubstantial
    * * *
    1. immaterial, unsubstantial, incorporeal, bodiless 2. НЕВЕЩЕСТВЕНa собственост юр. intangible property

    Български-английски речник > невеществен

  • 4 недоловим

    imperceptible, subtle, elusive; intangible, inapprehensible
    недоловим за сетивата supersensible
    * * *
    недоловѝм,
    прил. imperceptible, subtle, elusive; intangible, inapprehensible; (за слуха) unaudible; \недоловим за сетивата supersensible.
    * * *
    impalpable; inappreciable (за слуха); unrealizable
    * * *
    1. (за слуха) unaudible 2. imperceptible, subtle, elusive;intangible, inapprehensible 3. НЕДОЛОВИМ за сетивата supersensible

    Български-английски речник > недоловим

  • 5 недостижим

    unattainable; out of reach; intangible
    разг. un-come-at-able
    * * *
    недостижѝм,
    прил. unattainable; out of reach; intangible; разг. un-come-at-able.
    * * *
    inaccessible; inapproachable
    * * *
    1. unattainable;out of reach;intangible 2. разг. un-come-at-able

    Български-английски речник > недостижим

  • 6 нематериален

    immaterial, unsubstantial; metaphysical, incorporeal
    * * *
    нематериа̀лен,
    прил., -на, -но, -ни immaterial, unsubstantial, metaphysical, incorporeal; extra-mundane; \нематериаленни ценности търг. intangible assets.
    * * *
    Platonic; disembodied
    * * *
    1. immaterial, unsubstantial;metaphysical, incorporeal 2. нематериални ценности търг intangible assets

    Български-английски речник > нематериален

  • 7 неуловим

    1. elusive, hard/impossible to catch
    той е неуловим he is not to be caught, you can't get hold of him
    неуловима пеперуда an elusive butterfly
    неуловим за окото not visible to the naked eye
    2. (незабележим, недоловим, едва доловим) imperceptible, intangible, inappreciable, subtle
    неуловима разлика a subtle/an undefinable difference
    * * *
    неуловѝм,
    прил.
    1. elusive, elusory; hard/impossible to catch; \неуловим за окото not visible to the naked eye; \неуловима пеперуда elusive butterfly; той е \неуловим he is not to be caught, you can’t get hold of him;
    2. ( незабележим, недоловим, едва доловим) imperceptible, intangible, inappreciable, subtle; \неуловима разлика subtle/an undefinable difference.
    * * *
    elusive: an неуловим butterfly - неуловима пеперуда; evasive; imperceptible; subtle{`sXtl}
    * * *
    1. (незабележим, недоловим, едва доловим) imperceptible, intangible, inappreciable, subtle 2. elusive, hard/impossible to catch 3. НЕУЛОВИМ за окото not visible to the naked eye 4. НЕУЛОВИМa пеперуда an elusive butterfly 5. НЕУЛОВИМa разлика a subtle/an undefinable difference 6. той е НЕУЛОВИМ he is not to be caught, you can't get hold of him

    Български-английски речник > неуловим

  • 8 неясен

    vague, blurred, indistinct; dim, obscure, unclear, pale
    (за мисъл) woolly, ill-defined
    неясен глас a muffled voice
    неясен негатив фот. a clogged negative
    неясни доводи unclear/intangible arguments
    * * *
    нея̀сен,
    прил., -на, -но, -ни vague, blurred, indistinct; out of focus; foggy; dim, obscure, unclear, pale, fuzzy; dreamy; (за мисъл) woolly, ill-defined; (за почерк) illegible; ( объркващ) confusing; equivocal; \неясенен негатив фот. clogged negative; \неясенни доводи unclear/intangible arguments.
    * * *
    abstruse; crabbed{`krEbid}; dark; darksome; dim{dim}; doubtful; mazy{`meizi}; muddy{`mXdi}; а muffled{`mXfxld} voice - неясен глас; muzzy: неясен arguments - неясни доводи
    * * *
    1. (за мисъл) woolly, ill-defined 2. (за почерк) illegible 3. (объркващ) confusing 4. vague, blurred, indistinct;dim, obscure, unclear, pale 5. НЕЯСЕН глас a muffled voice 6. НЕЯСЕН негатив фот. a clogged negative 7. неясни доводи unclear/intangible arguments

    Български-английски речник > неясен

  • 9 актив

    фин. 1. assets; credit side
    актив а пасив assets and liabilities
    записвам в актива на сметка enter on the credit side of an account
    2. пол. the most active members (of a party, etc.)
    3. прен. achievements, credit
    * * *
    актѝв,
    м., само ед. и актѝви само мн. фин.
    1. assets; credit side; \актив и пасив assets and liabilities; дълготрайни \активи fixed assets; записвам в \актива на сметка enter on the credit side of an account; ликвидни \активи quick/liquid assets; материални \активи tangible assets; нематериални \активи intangible assets; скрити \активи hidden assets; управление на \активите assets management;
    2. полит. the most active members (of a party, etc.); functionaries, officials, executives;
    3. прен. achievements, credit; това трябва да се отчете като негов \актив he must be credited for it; трупам \актив (от) capitalize on/upon; разг. dine out on; sl. cash in on.
    * * *
    asset: активs and liabilities актив и пасив; credit
    * * *
    1. АКТИВ а пасив assets and liabilities 2. записвам в АКТИВа на сметка enter on the credit side of an account 3. пол. the most active members (of a party, etc.) 4. прен. achievements, credit 5. това трябва да се отчете като негов АКТИВ he must be credited for it 6. фин. assets;credit side

    Български-английски речник > актив

  • 10 вещ

    същ. thing
    вещи things, belongings
    домашни вещи household goods
    лични вещи personal belongings/effects.1 прил. experienced, clever
    proficient (в in, at)
    с веща ръка with a deft hand, competently
    вещ човек master-hand
    вещ съм в нещо be an old hand at s.th., разг. be a whale at/on/for s.th.
    вещо лице юр. expert
    * * *
    ж., -и thing; object; \вещи things, belon-gings; gear; \вещи за общо ползване public property; движима \вещ chattel; недвижими \вещи real things/assets; домашни \вещи household goods; крадени \вещи stolen goods; sl. gear; лични \вещи personal belongings/effects; материална \вещ thing corporal; нематериална \вещ intangible thing.
    ——————
    прил. experienced, clever; skilled; competent; proficient (в in, at); \вещ съм в нещо be an old hand at s.th., разг. be a whale at/on/for s.th.; \вещ човек master-hand; с \веща ръка with a deft hand, competently; • \вещо лице pundit; юр. expert.
    * * *
    thing (като материя);master-hand (човек); adept; еxpert{`ekspx:t}: He is an вещ in this area. - Той е вещ в тази област.; scientific
    * * *
    1. proficient (в in, at) 2. ВЕЩ съм в нещо be an old hand at s. th., разг. be a whale at/ on/for s. th. 3. ВЕЩ човек master-hand 4. ВЕЩи things, belongings 5. ВЕЩо лице юр. expert 6. движима ВЕЩ chattel 7. домашни ВЕЩи household goods 8. лични ВЕЩи personal belongings/effects.1 прил. experienced, clever 9. с ВЕЩа ръка with a deft hand, competently 10. същ. thing

    Български-английски речник > вещ

  • 11 неликвиден

    неликвѝден,
    прил., -на, -но, -ни фин. illiquid, unliquid, unmarketable; \неликвиденни активи intangible assets; \неликвиденни щети unliquidated damages.
    * * *
    illiquid (фин.)

    Български-английски речник > неликвиден

См. также в других словарях:

  • intangible — [ ɛ̃tɑ̃ʒibl ] adj. • XVe; de 1. in et tangible 1 ♦ Vx Qu on ne peut toucher, qui échappe au sens du toucher. ⇒ impalpable. Fluides intangibles. 2 ♦ (1899) Mod. À quoi on ne doit pas toucher, porter atteinte; que l on doit maintenir intact. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • intangible — in‧tan‧gi‧ble [ɪnˈtændʒbl] adjective used to describe something that has value but does not exist physically: • intangible property such as stocks, copyrights, and trademarks * * * Ⅰ. intangible UK US /ɪnˈtændʒəbl/ adjective ► used about a… …   Financial and business terms

  • intangible — I adjective abstract, aerial, airy, amorphous, asomatous, bodiless, difficult to appraise, dim, discarnate, disembodied, ethereal, immaterial, impalpable, imperceptible, imponderable, inappreciable, inconspicuous, incorporal, incorporate,… …   Law dictionary

  • Intangible — In*tan gi*ble, a. [Pref. in not + tangible: cf. F. intangible.] Not tangible; incapable of being touched; not perceptible to the touch; impalpable; imperceptible. Bp. Wilkins. [1913 Webster] A corporation is an artificial, invisible, intangible… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intangible — (adj.) 1630s, incapable of being touched, from Fr. intangible (c.1500) or directly from M.L. intangibilis, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + L.L. tangibilis that may be touched (see TANGIBLE (Cf. tangible)). Figurative sense of that cannot be… …   Etymology dictionary

  • intangible — Uso/registro: elevado. adjetivo 1. Que no se puede tocar: El alma es intangible. 2. Uso/registro: restringido. Que no puede someterse a crítica porque tiene mucho poder: El presidente es intangible …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • intangible — ► ADJECTIVE 1) unable to be touched; not solid or real. 2) vague and abstract. ► NOUN ▪ an intangible thing. DERIVATIVES intangibility noun intangibly adverb …   English terms dictionary

  • intangible — [in tan′jə bəl] adj. [ML intangibilis: see IN 2 & TANGIBLE] 1. that cannot be touched; incorporeal; impalpable 2. designating or of any of certain business assets, esp. goodwill, that have no material being but have monetary value 3. that cannot… …   English World dictionary

  • intangible — Long term or non current asset that lacks physical substance, but which confers valuable rights or privileges upon the holders; e.g., patents, goodwill. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • intangible — impalpable, *imperceptible, insensible, inappreciable, imponderable Analogous words: tenuous, rare, slight, slender, *thin: ethereal, *airy, aerial: eluding or elusive, evading or evasive (see corre sponding verbs at ESCAPE) Antonyms: tangible… …   New Dictionary of Synonyms

  • intangible — [adj] indefinite, obscured abstract, abstruse, airy, dim, eluding, elusive, ethereal, evading, evanescent, evasive, hypothetical, impalpable, imperceptible, imponderable, inappreciable, incorporeal, indeterminate, insensible, invisible, rare,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»