-
21 Isolierlack
-
22 Isolierung
f1. isolation2. ETECH., TECH. insulation* * *die Isolierung(Abschirmung) insulation;(Absonderung) isolation* * *Iso|lie|rungf -, -enSee:* * *die1) insulation2) isolation* * *Iso·lie·rung<-, -en>* * *die; Isolierung, Isolierungen1) (auch fig.) isolationin der Isolierung — in isolation
in die Isolierung geraten — (fig.) become isolated or detached
3) (Isoliermaterial) insulation; (für Kessel, Röhren) lagging* * *1. isolation2. ELEK, TECH insulation* * *die; Isolierung, Isolierungen1) (auch fig.) isolationin die Isolierung geraten — (fig.) become isolated or detached
3) (Isoliermaterial) insulation; (für Kessel, Röhren) lagging* * *f.insulation n.isolation n. -
23 Isolierwirkung
-
24 Asphaltsperrpappe
f <bau.mat> ■ insulating asphalt felt; insulating asphalt felting -
25 dielektrische Festigkeit
f <el> (betont: gegen Durchbruch) ■ breakdown strength; insulating capacityf <el> (eines Dielektrikums) ■ dielectric strength; electric strength; insulating strength; breakdown strength; puncture strengthGerman-english technical dictionary > dielektrische Festigkeit
-
26 Dämmschicht
f <bau.mat> ■ insulating layer; insulating course -
27 Faserdämmplatte
f <bau.mat> ■ fiber insulating board US ; insulating fibreboard GB -
28 Fenster mit Isolierverglasung
German-english technical dictionary > Fenster mit Isolierverglasung
-
29 Holzfaserdämmplatte
f <bau.mat> ■ wood-fiber insulating board; wood-fibre insulating board -
30 Isolierband
n <el> (ein Klebeband) ■ insulating tape; adhesive insulating tape; insulation tape -
31 Isolierfenster
-
32 Isolierfolie
-
33 Isolierfuß
m <el> ■ insulating base; insulating support -
34 Isolierglasfenster
n < bau> (mit 2 Scheiben; 3-Scheibenglas analog) ■ double-glazed window; insulating window; double-pane window; insulated glass window; insulating glass window -
35 Isolierklemme
f <el> ■ insulating clamp; insulating cleat rare -
36 Isolierlack
m <el> (typ. für Spulen) ■ coil varnish; insulating lacquer; insulating varnishm <kfz.el> (für Verteilerkappen) ■ anti-track paint -
37 Isolierpapier
n <el.pap> ■ insulating paper; electrical insulating paper -
38 Isoliersockel
m <el> ■ insulating base; insulating support -
39 Isolierstoff
m <bau.mat> (für Wärme, Schall; z.B. Mineralwolle) ■ insulation; insulating material; insulant -
40 Sperrschicht
f <bau.mat> (dampfundurchlässig) ■ insulating course; insulating layer; waterproofing course; waterproofing layerf <el> (bei Halbleitern) ■ barrier region; junction region; junction pract ; depletion layer; depletion regionf < textil> ■ interlining
См. также в других словарях:
Insulating — Insulate In su*late, v. t. [imp. & p. p. {Insulated}; p. pr. & vb. n. {Insulating}.] [L. insulatus insulated, fr. insula island. See {Isle}, and cf. {Isolate}.] [1913 Webster] 1. To make an island of. [Obs.] Pennant. [1913 Webster] 2. To place in … The Collaborative International Dictionary of English
insulating — adjective : serving to insulate : functioning as insulation insulating material an insulating calm … Useful english dictionary
insulating — adj. Insulating is used with these nouns: ↑tape … Collocations dictionary
Insulating concrete forms — ( ICFs ) are stay in place formwork for energy efficient, cast in place reinforced concrete walls.The forms are interlocking modular units that are dry stacked (without mortar) and filled with concrete. The forms lock together somewhat like Lego… … Wikipedia
insulating tape — insulating .tape n [U] a type of sticky tape used for wrapping around electric wires to insulate them … Dictionary of contemporary English
insulating tape — ► NOUN ▪ adhesive tape used to cover exposed electric wires … English terms dictionary
Insulating stool — Insulate In su*late, v. t. [imp. & p. p. {Insulated}; p. pr. & vb. n. {Insulating}.] [L. insulatus insulated, fr. insula island. See {Isle}, and cf. {Isolate}.] [1913 Webster] 1. To make an island of. [Obs.] Pennant. [1913 Webster] 2. To place in … The Collaborative International Dictionary of English
insulating tape — noun a water resistant adhesive tape used to insulate exposed electrical conductors • Syn: ↑friction tape • Hypernyms: ↑adhesive tape * * * ˈinsulating tape [insulating tape insulating tapes] ( … Useful english dictionary
insulating board — noun or insulation board : a board with insulating properties; especially : a structural or finish material that consists of sheets of lightly compressed vegetable pulp variously finished and is used especially for its thermal insulating effect… … Useful english dictionary
insulating base — izoliacinis padėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insulating base; insulating substrate vok. isolierende Unterlage, f; isolierendes Substant, m rus. изолирующая подложка, f pranc. substrat isolant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
insulating substrate — izoliacinis padėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insulating base; insulating substrate vok. isolierende Unterlage, f; isolierendes Substant, m rus. изолирующая подложка, f pranc. substrat isolant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
