-
1 instruções
nome feminino pluralinstructionsdar instruções a alguémdonner des instructions à quelqu'unseguir as instruções de alguémsuivre les instructions de quelqu'un -
2 instruções
-
3 livro de instruções
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > livro de instruções
-
4 receber instruções
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > receber instruções
-
5 instructions
instruçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > instructions
-
6 letter of instruction
instruçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > letter of instruction
-
7 communication operation instructions
instruções operativas de comunicaçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > communication operation instructions
-
8 sealed orders
instruções lacradasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > sealed orders
-
9 standing signal instructions
instruções padrão de comunicaçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > standing signal instructions
-
10 notice
[nɔtis]Nom féminin (mode d'emploi) instruções feminino plural de uso* * *notice nɔtis]nome femininoresumonotice nécrologiqueobituárioune notice bibliographiqueum apontamento bibliográficonotice explicativeinstruções -
11 consigne
[kɔ̃siɲ](instructions) instruções feminino pluralconsigne automatique armário metálico que se abre com a inserção de uma moeda e que fornece uma chave ou um código* * *[kɔ̃siɲ](instructions) instruções feminino pluralconsigne automatique armário metálico que se abre com a inserção de uma moeda e que fornece uma chave ou um código -
12 instruction
[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural* * *[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural -
13 notice
[nɔtis]Nom féminin (mode d'emploi) instruções feminino plural de uso* * *[nɔtis]Nom féminin (mode d'emploi) instruções feminino plural de uso -
14 consigne
[kɔ̃siɲ](instructions) instruções feminino pluralconsigne automatique armário metálico que se abre com a inserção de uma moeda e que fornece uma chave ou um código* * *consigne kɔ̃siɲ]nome femininosuivre des consignesseguir as instruçõesdepósito m.esquecer-se de uma recomendação -
15 instructions
nome feminino pluralinstruções; directivassuivre les instructionsseguir as instruções -
16 instrução
ins.tru.ção[ĩstrus‘ãw] sf instruction, formation, information, éducation. Pl: ins-truções.* * *[ĩʃtru`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)instruction fémininSubstantivo feminino plural instructions féminin plurielinstruções mode d'emploi* * *nome femininoinstrução primáriainstruction primairenível de instruçãoniveau d'instructioninstrução religiosainstruction religieuseinstrução militarinstruction militaire -
17 дополнение к инструкции
-
18 инструктаж
мinstruções fpl, explicações fpl, ordens fpl -
19 инструктировать
сов нсвdar instruções (recomendações), instruir vt -
20 наказ
м уст рзг( приказание) ordem f, mandamento m; ( наставление) recomendação f; ( документ) indicação f, instruções f pl
См. также в других словарях:
Rosicrucianism — The term Rosicrucian (symbol: the Rose Cross) describes a secret society of mystics, allegedly formed in late mediaeval Germany, holding a doctrine built on esoteric truths of the ancient past , which, concealed from the average man, provide… … Wikipedia
microprogramação — s. f. [Informática] Modo de organização do comando de um computador, no qual as instruções do programa são executadas por um conjunto de instruções muito elementares … Dicionário da Língua Portuguesa
Rosicrucian Fellowship — articleissues|article=on POV=October 2008 peacock=October 2008 primarysources=October 2008The Rosicrucian Fellowship An International Association of Christian Mystics was founded in 1909/11 by Max Heindel as herald of the Aquarian Age and with… … Wikipedia
Brazilian firearms and ammunition referendum, 2005 — On October 23, 2005 Brazil held a country wide referendum on article 35 of the Disarmament Statute. The possible outcome was either an approval or disapproval of the article, which states in full : The sale of firearms and ammunition is… … Wikipedia
Outro (album) — Outro Studio album by Jair Oliveira Released 2002 Recorded Trama Studies, Sao Paulo, Brazil Genre MPB … Wikipedia
D. Luís da Cunha — Luís da Cunha (* 25. Januar 1662 in Lissabon; † 9. Oktober 1749 in Paris) war ein portugiesischer Diplomat unter König Johann V. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Luís da Cunha — D. Luís da Cunha Luís da Cunha (* 25. Januar 1662 in Lissabon; † 9. Oktober 1749 in Paris) war ein portugiesischer Diplomat unter König Johann V. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Angelo Agostini — (* 1843 in Vercelli; † 28. Januar 1910 in Rio de Janeiro) war ein Zeichner italienischer Herkunft, der sich als erster brasilianischer Karikaturist und Journalist zum bedeutendsten grafischen Künstler des zweiten Kaiserreiches … Deutsch Wikipedia
carta — s. f. 1. Escrito fechado que se dirige a alguém. 2. Nome de certos documentos oficiais que contêm despacho, provisão, licença, etc. 3. Abecedário. 4. Cada um dos cartões que formam o baralho. 5. Diploma. 6. [Ictiologia] Peixe da costa de… … Dicionário da Língua Portuguesa
carta-de-prego — |é| s. f. Carta fechada que contém instruções e ordens secretas para ser apenas aberta em dadas circunstâncias … Dicionário da Língua Portuguesa
ialorixá — s. f. [Religião] Nos candomblés e xangôs, mulher responsável pelo culto dos orixás, que se dirige à divindade, recebendo as instruções que transmite aos crentes. = IIALORIXÁ, MÃE DE SANTO ‣ Etimologia: do ioruba … Dicionário da Língua Portuguesa
