-
1 eletrical cabinets and fixture onboard installation diagrams
Schaltschränke Und Installationen An Der Maschine "elencoDizionario Italiano-Inglese > eletrical cabinets and fixture onboard installation diagrams
-
2 messa in opera
-
3 messa in posizione
-
4 messa in opera
-
5 messa in posizione
-
6 installazione
-
7 installazione
"installation;Aufstellung;levantamento"* * *f installation* * *installazione s.f.1 (l'installare) installation2 (impianto) installation, plant, facility: un improvviso guasto alle installazioni, a sudden breakdown in the plant; installazioni industriali, industrial plants; installazioni aeroportuali, airport facilities* * *[installat'tsjone]sostantivo femminile1) (l'installare) installation2) (impianto) facility, installation- i industriali — industrial equipment o plant
* * *installazione/installat'tsjone/sostantivo f.1 (l'installare) installation -
8 impianti bordo attrezzo
Installation An Den Vorrichtungen -
9 installazione robot ub2 - vw - a4 golf
Installation Der Roboter Ub2 - Vw - A4 GolfDizionario Italiano-Inglese > installazione robot ub2 - vw - a4 golf
-
10 installazione, impianto
"installation, system;Anlage;Wischanlage;Einrichtung;instalação" -
11 messa in funzione linea
Installation Der Linie -
12 realizzazione impianti bordo
Installation Der Vorrichtungen -
13 impianto
"plant;Anlage;installation;equipo;sistema"* * *m operazione installation( apparecchiature) plant( sistema) systemmedicine implantimpianto elettrico wiringimpianto di risalita ski liftimpianto di riscaldamento heating systemimpianto stereo stereo (system)* * *impianto s.m.1 plant [U], installation, system, equipment; facility: impianto centrale di ventilazione, central ventilation system; impianto di illuminazione, lighting system (o plant); impianto di riscaldamento, heating system (o plant); impianto di sollevamento, hoisting system; impianto elettrico, electric installation; impianto idraulico, plumbing; impianto idrico, waterworks; impianto idroelettrico, hydroelectric power station (o spec. amer. power plant); impianto radio, radio equipment; impianti sanitari, sanitary fittings; impianti di produzione, production facilities; impianti e attrezzature, fixtures and fittings // (aut.) impianto di accensione, ignition system // (ferr.) impianto di blocco, interlocking plant // (miner.) impianto di sondaggio, rig // impianto sportivo, sport facility2 (costituzione) establishment, setting up; (installazione) installation: l'impianto di una ditta, the establishment of a firm; l'impianto di un negozio, the setting up of a shop; spese d'impianto, installation charges (o formation expenses) // (amm.) impianto contabile, set of accounts // (fin.) capitale d'impianto, investment capital3 (fig.) (struttura) structure, framework: una costituzione d'impianto liberale, a constitution with a liberal framework4 (biol.) implantation5 (med.) implantation, implant.* * *[im'pjanto]sostantivo maschile1) (installazione) installation2) (di azienda) establishment, setting up3) (complesso di apparecchiature) equipment, plant, system, fitting4) fig. (struttura) structure, framework5) med. implant, implantation•impianto elettrico — wiring, electrical system
impianto di risalita — sport tecn. ski tow
impianto di riscaldamento — heating plant o system, heating apparatus
impianto stereo — stereo system, hi-fi, music centre BE
* * *impianto/im'pjanto/sostantivo m.1 (installazione) installation2 (di azienda) establishment, setting up3 (complesso di apparecchiature) equipment, plant, system, fitting4 fig. (struttura) structure, framework5 med. implant, implantationimpianto elettrico wiring, electrical system; impianto idraulico plumbing system; impianto di risalita sport tecn. ski tow; impianto di riscaldamento heating plant o system, heating apparatus; impianto stereo stereo system, hi-fi, music centre BE. -
14 insediamento
insediamento s.m.1 (stanziamento) settlement2 (in una carica) installation: cerimonia d'insediamento, ceremony of installation in office.* * *[insedja'mento]sostantivo maschile1) (in carica, ufficio) installation, inauguration2) (in un luogo) settlement* * *insediamento/insedja'mento/sostantivo m.1 (in carica, ufficio) installation, inauguration; cerimonia d'insediamento inaugural ceremony2 (in un luogo) settlement. -
15 installatore
installatore agg. installing, fitting; installation (attr.): qual è la ditta installatrice?, what is the installation firm?◆ s.m. installer, fitter: aspetto l'installatore dell'antenna, I'm waiting for the aerial installer.* * *[installa'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) fitter* * *installatore/installa'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) fitter. -
16 impianto sm
[im'pjanto]1) (installazione) installation2) (Anat : di embrione) implantation3) (apparecchiature) plant, (sistema) system -
17 telematizzazione
telematizzazione s.f. installation of a telematic system: telematizzazione del servizio biglietteria, installation of a telematic ticketing system, teleticketing system. -
18 impianto
sm [im'pjanto]1) (installazione) installation2) (Anat : di embrione) implantation3) (apparecchiature) plant, (sistema) system -
19 allacciamento
m technology connection* * *allacciamento s.m.1 lacing, tying, fastening, linking2 ( collegamento) connection, link: allacciamento telefonico, phone connection; ( di telefono nuovo) phone installation.* * *[allattʃa'mento]sostantivo maschile (a luce, acqua, telefono, gas) connection (a to)* * *allacciamento/allatt∫a'mento/sostantivo m.(a luce, acqua, telefono, gas) connection (a to). -
20 impianto idraulico
"hydraulic system;Hydraulik-Installation"* * *impianto idraulicoplumbing system\————————impianto idraulicoplumbing system\→ impianto
См. также в других словарях:
installation — [ ɛ̃stalasjɔ̃ ] n. f. • 1349; de installer 1 ♦ Relig. Mise en possession solennelle d une charge ecclésiastique. Installation d un évêque. ⇒ intronisation. Formalité d entrée en exercice. Installation d un magistrat; installation dans une… … Encyclopédie Universelle
Installation — In stal*la tion, n. [F. installation, LL. installatio: cf. It. installazione. See {Install}.] [1913 Webster] 1. The act of installing; as, the installation of the air conditioner took half an hour. Syn: installing, setting up. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
installation — in‧stal‧la‧tion [ˌɪnstəˈleɪʆn] noun 1. [countable] a building containing industrial or military equipment and machines: • large industrial installations • They targeted their attacks on government installations. 2. [uncountable] when a new piece … Financial and business terms
Installation — • This word, strictly speaking, applies to the solemn induction of a canon into the stall or seat which he is to occupy in the choir of a cathedral or collegiate church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Installation Instal … Catholic encyclopedia
Installation — can be used to refer to: *Installation (computer programs), the act and the effect of putting a program in a computer system to be run. *Installation (mobile applications), the act and the effect of putting an application in a mobile phone system … Wikipedia
installation — Installation. s. f. v. L Action par laquelle on est installé. Aprés son installation dans cette Charge, dans ce Benefice. on s opposa à son installation … Dictionnaire de l'Académie française
installation — [in΄stə lā′shən] n. [ML(Ec) installatio] 1. an installing or being installed 2. a complete mechanical apparatus fixed in position for use [a heating installation] 3. any military post, camp, base, etc. 4. a work of art requiring construction or… … English World dictionary
installation — [n1] establishment, inauguration accession, coronation, fitting, furnishing, inaugural, induction, installment, instatement, investiture, investment, launching, ordination, placing, positioning, setting up; concepts 201,221,832 installation [n2]… … New thesaurus
Installation — (mittellat., v. altdeutschen stal, d. h. Stelle, mittellat. stallus), Einweisung in ein Amt, besonders in ein geistliches, an Ort und Stelle der Wirksamkeit des Berufenen, in Stiftskirchen mit Anweisung eines besondern Platzes (stallus) im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Installation — Installation, s. Leitungen, elektrische. Ausführung von Leitungen und zugehörigen Einrichtungen für Elektrizität, Gas, Wasser, Zentralheizung u.s.w. im Innern von Gebäuden … Lexikon der gesamten Technik
Installation — (neulat.), Bestallung, Einweisung in ein Amt, Einbau einer technischen Anlage in ein Gebäude; installieren, die I. vornehmen; Installateur (spr. – töhr), ein Techniker, der die I. einer technischen Anlage leitet … Kleines Konversations-Lexikon
