Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

inspective

  • 1 инспекционен

    inspection (attr.)
    инспекционна обиколка an inspection tour, a tour of inspection
    * * *
    инспекцио̀нен,
    прил., -на, -но, -ни inspection (attr.); inspective; \инспекционенна обиколка inspection tour, tour of inspection; \инспекционенни служби inspection services.
    * * *
    inspective; visitatorial; inspection: an инспекционен tour - инспекционна обиколка
    * * *
    1. inspection (attr.) 2. инспекционна обиколка an inspection tour, a tour of inspection.

    Български-английски речник > инспекционен

  • 2 бдителен

    vigilant, watchful; on o.'s guard; wakeful; wide-awake; alert; unsleeping; open-eyed
    * * *
    бдѝтелен,
    прил., -на, -но, -ни vigilant, watchful; on o.’s guard; wakeful; wide-awake; alert; unsleeping; open-eyed; не съм \бдителенен be off o.’s guard.
    * * *
    нето на въпроси; awake; inspective; vigilant{`vidjilxnt}; wakeful
    * * *
    vigilant, watchful;on o.'s guard;wakeful;wide-awake;alert;unsleeping; open-eyed

    Български-английски речник > бдителен

  • 3 внимателен

    attentive
    (предпазлив) cautious, careful
    (старателен) careful, thorough
    (учтив) thoughtful, obliging. considerate ( към of), attentive ( към to), kind (to)
    * * *
    внима̀телен,
    прил., -на, -но, -ни attentive; (за поглед) searching; ( предпазлив) cautious, careful; gingerly; discreet; guarded; ( старателен) careful, thorough; \внимателенен наблюдател close observer; ( учтив) thoughtful, obliging, considerate ( към of), attentive ( към to), gentle (to); kind (to); regardful ( по отношение на of); много съм \внимателенен с някого handle s.o. with kid gloves.
    * * *
    alert: внимателен in answering questions - внимателен при отговаряне на въпроси; attentive: Be внимателен when crossing the street. - Бъди внимателен при пресичането на улицата.; cautious; considerate; delicate{`delikeit}; discreet; guarded{`ga:did}; heedful; inspective; nice{nais}; regardful; solicitous; wary{`wexri}; watchful
    * * *
    1. (за преглед) searching 2. (предпазлив) cautious, careful 3. (старателен) careful, thorough 4. (учтив) thoughtful, obliging. considerate (към of), attentive (към to), kind (to) 5. attentive 6. regardful (по отношение на of)

    Български-английски речник > внимателен

  • 4 контролен

    control (attr.)
    контролни цифри planned/preliminary figures
    контролен опит a check experiment
    контролен редактор a supervising/senior editor
    контролен кабел тех. a pilot cable
    контролна система a monitoring network
    * * *
    контро̀лен,
    прил., -на, -но, -ни control (attr.); check (attr.); \контроленен дял икон. controlling interest; \контроленен екземпляр checking copy; \контроленен кабел техн. pilot cable; \контроленен обект ( при науч. експеримент) marker; \контроленен опит check/control experiment; \контроленен печат/знак countermark; \контроленен полет воен. check flight; \контроленен пост checkpoint; \контроленен редактор supervising/senior editor; \контроленна комисия control committee; \контроленна лента tallyroll; \контроленна работа ( изпит) test-paper; \контроленна система monitoring network; \контроленни цифри planned/preliminary figures; \контроленно-касов пункт check-out; \контроленно-пропускателен пункт checkpoint; провеждам \контроленни приемания радио. monitor.
    * * *
    check; control: а контролен committee - контролна комисия; inspective; inspectorial: а контролен cable - контролен кабел
    * * *
    1. control (attr.) 2. КОНТРОЛЕН кабел тех. a pilot cable 3. КОНТРОЛЕН обект (при научен експеримент) marker 4. КОНТРОЛЕН опит a check experiment 5. КОНТРОЛЕН редактор a supervising/senior editor 6. контролна комисия a control committee 7. контролна работа (изпит) test-paper 8. контролна система a monitoring network 9. контролни цифри planned/preliminary figures 10. провеждам контролни приемания рад. monitor

    Български-английски речник > контролен

См. также в других словарях:

  • Inspective — In*spect ive, a. [L. inspectivus.] Engaged in inspection; inspecting; involving inspection. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inspective — ktiv adjective Etymology: Late Latin inspectivus, from Latin inspectus (past participle) + ivus ive : engaged in or given to inspection : watching or examining closely : visually attentive an inspective gaze …   Useful english dictionary

  • inspective — adjective see inspect …   New Collegiate Dictionary

  • inspective — /in spek tiv/, adj. 1. given to inspection; watchful; attentive. 2. of or pertaining to inspection. [1600 10; < LL inspectivus. See INSPECT, IVE] * * * …   Universalium

  • inspective — in·spec·tive …   English syllables

  • inspective — /ɪnˈspɛktɪv/ (say in spektiv) adjective 1. given to making inspection. 2. relating to inspection …  

  • Ströker — Elisabeth Ströker (* 17. August 1928 in Dortmund; † 6. Dezember 2000 in Köln) war eine deutsche Philosophin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Ehrung 4 Plagiatskontroverse …   Deutsch Wikipedia

  • inspect — verb Etymology: Latin inspectus, past participle of inspicere, from in + specere to look more at spy Date: circa 1623 transitive verb 1. to view closely in critical appraisal ; look over 2. to examine officially < inspects the barracks every… …   New Collegiate Dictionary

  • Elisabeth Ströker — (* 17. August 1928 in Dortmund; † 6. Dezember 2000 in Köln) war eine deutsche Philosophin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Ehrung 4 …   Deutsch Wikipedia

  • inspectiv — inspectív adj. m., pl. inspectívi; f. sg. inspectívă, pl. inspectíve Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • inspect — [in spekt′] vt. [L inspectare, freq. < inspectus, pp. of inspicere, to look into, examine < in , in, at + specere, to look at: see SPY] 1. to look at carefully; examine critically, esp. in order to detect flaws, errors, etc. 2. to examine… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»