-
1 insidious
-
2 rampant
adj.1) incontrôlé; débridé; galopant; endémique; généralisé2) insidieux [mais surtout pàs "rampant" !]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > rampant
-
3 creeping
['kriːpɪŋ]adjective [change, menace] insidieux/-ieuse; [plant, animal] rampant -
4 niggling
-
5 creeping
-
6 insidious
-
7 niggling
-
8 insidious
-
9 insidiousness
Un panorama unique de l'anglais et du français > insidiousness
-
10 loaded
loaded ['ləʊdɪd]∎ is the lorry fully loaded? le camion est-il vraiment plein?∎ to be loaded with être chargé de ou plein de;∎ his writing is loaded with metaphors ses textes sont pleins de métaphores;∎ she's loaded with talent elle est bourrée de talent;∎ the word is loaded with meaning c'est un mot lourd de sens(c) (gun, camera) chargé(e) (statement, comment, question) insidieux►► Insurance loaded premium prime f majorée, surprime f;loaded question question f insidieuse -
11 snaky
(a) (sinuous → river, road, movement) sinueux
См. также в других словарях:
insidieux — insidieux, ieuse [ ɛ̃sidjø, jøz ] adj. • 1420, rare jusqu au XVIIe; lat. insidiosus, de insidiæ « embûches » ♦ Qui a le caractère d une embûche, d un piège. ⇒ trompeur. « Une manière de procéder insidieuse et perfide » (Rousseau). Une question… … Encyclopédie Universelle
insidieux — insidieux, euse (in si di eû, eû z ) adj. 1° Qui dresse des embûches, en parlant des personnes. • Insidieux valet ! vous entendez fort bien que ce n est pas le danger qui m inquiète, mais le motif, BEAUMARCH. Mar. de Fig. III, 5. • Sophiste … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
insidieux — INSIDIEUX, [insidi]euse. adj. Qui tend à surprendre quelqu un. Des presents insidieux. des caresses insidieuses. Il n a d usage que dans le style soustenu, & dans la poësie … Dictionnaire de l'Académie française
insidieux — Insidieux, Insidiosus … Thresor de la langue françoyse
INSIDIEUX — EUSE. adj. Qui tend ou qui cherche à surprendre quelqu un. Des présents insidieux. Des caresses insidieuses. Question insidieuse. Esprit insidieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INSIDIEUX, EUSE — adj. Qui tend des embûches, un piège à quelqu’un. Un courtisan insidieux. Il signifie aussi Qui est plein d’embûches, qui a le caractère d’un piège. Des présents insidieux. Des caresses insidieuses. Question insidieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
insidieuse — ● insidieux, insidieuse adjectif (latin insidiosus, de insidiae, embûches) Qui constitue un piège, qui cherche à tromper : Question insidieuse. Qui se répand insensiblement, sournoisement : Un poison insidieux. Se dit d une maladie grave malgré… … Encyclopédie Universelle
captieux — captieux, ieuse [ kapsjø, jøz ] adj. • fin XIVe; lat. captiosus, de capere « prendre » ♦ Littér. Qui tend, sous des apparences de vérité, à surprendre, à induire en erreur. ⇒ fallacieux, insidieux, spécieux. Raisonnement, discours captieux. « Un… … Encyclopédie Universelle
Insidious — Données clés Titre québécois Insidieux Titre original Insidious Réalisation James Wan Scénario Leigh Whannell Acteurs principaux … Wikipédia en Français
insidieusement — [ ɛ̃sidjøzmɑ̃ ] adv. • XIVe; de insidieux ♦ D une manière insidieuse. ⇒ sournoisement. ● insidieusement adverbe De façon insidieuse. insidieusement adv. De manière insidieuse … Encyclopédie Universelle
insidios — INSIDIÓS, OÁSĂ, insidioşi, oase, adj. Care caută să înşele; viclean, perfid, şiret. ♦ (med.; despre o boală) Care apare pe nesimţite, fără manifestări vizibile. ♦ (Despre gaze de luptă) Care îşi manifestă acţiunea asupra organismului mai târziu.… … Dicționar Român