-
41 вставить столбец
Information technology: insert column -
42 вставить текст из буфера
Information technology: insert text from clipboardУниверсальный русско-английский словарь > вставить текст из буфера
-
43 вставить файл
Information technology: insert file -
44 вставка вкладышей ротора
Oil&Gas technology bushing insertУниверсальный русско-английский словарь > вставка вкладышей ротора
-
45 вставление
1) General subject: insertion2) Medicine: engagement, interposition3) Linguistics: embedding (transformation)4) Information technology: stuffing (битов или знаков для согласования скорости передачи информации в линии)5) Mechanic engineering: housing6) Makarov: insert -
46 вставной внутрискважинный насос
Oil&Gas technology insert submersible pumpУниверсальный русско-английский словарь > вставной внутрискважинный насос
-
47 вставной зуб шарошки
Oil&Gas technology cutter insertУниверсальный русско-английский словарь > вставной зуб шарошки
-
48 вставной клин
Oil&Gas technology insert slip -
49 вставной скважинный насос
Oil&Gas technology insert pumpУниверсальный русско-английский словарь > вставной скважинный насос
-
50 вставной штанговый насос с подвижным корпусом
Oil&Gas technology traveling-barrel insert pumpУниверсальный русско-английский словарь > вставной штанговый насос с подвижным корпусом
-
51 вставной штанговый скважинный насос
Oil&Gas technology insert sucker-rod pumpУниверсальный русско-английский словарь > вставной штанговый скважинный насос
-
52 входной импульс
1) Engineering: input pulse2) Information technology: insert pulse3) Household appliances: incoming pulse -
53 заливка
2) Medicine: blocking (гистологического препарата в застывающие среды), embedding (гистологического препарата)3) Military: (двигателя) priming4) Engineering: cast, cast molding, casting, cementation, cementing, charge, fanging (насоса), fill, filling up, filling-in, flowing (метод нанесения покрытий), insert molding, potting (компаундом), pouring (металла в изложницы), priming, priming pouring6) Automobile industry: backing-up (гальваностереотипа), charging, lining (вкладыша), priming (двигателя внутреннего сгорания или центробежного насоса перед пуском в ход)7) Forestry: priming (насоса перед пуском)8) Metallurgy: casting (металла в форму), pouring-in, pouring-in (напр. жидкого чугуна)9) Electronics: sealing10) Information technology: flood, flood fill, flood filling, seal, sealing-in11) Oil: color (карты), embedment, flooding (затопление), priming (насоса перёд пуском), topping up13) Astronautics: filling-up14) Cartography: paint15) Mechanic engineering: running-in (подшипника)16) Drilling: lining (вкладыша подшипника)17) Automation: filler18) Cables: casting (форм), sealing-in (компаундом)19) Makarov: embedding (препарата), flowing (метод нанесения ПК), imbedding (препарата), priming (двигателя), priming (насоса)20) Electrochemistry: fill up21) Microsoft: Bucket tool22) Software: Paint Bucket Tool -
54 защитная вставка долота
Oil&Gas technology protecting insertУниверсальный русско-английский словарь > защитная вставка долота
-
55 инверсия сигнала
1) Telecommunications: drop-and-insert (в многоканальной системе передачи), signal inversion2) Information technology: not-signal3) Security: (частот) signal inversion -
56 кондуктор
1) General subject: check taker, conductor, guard, jig2) Military: trainman3) Engineering: bushing plate, jig plate, jigging fixture (сварочный), master plate4) Construction: conductor (направляющая труба при бурении), guide casing, welding slab, conductor pipe (при буровых работах - AD)5) Railway term: brakeman, check-taker, fare collector6) Accounting: fare inspector7) Automobile industry: (сверлильный) drill jig8) Mining: brakesman, casing (цементационной скважины), collar pipe (для скважины), collar sleeve (для скважины), gripman, grout nipple (для цементации), injection pipe (при цементации), injection tube (при цементации), insert (цементационной скважины), nipple, patcher, runner (состава), set rider, snapper, stand pipe (скважины), standing pipe (скважины), standpipe (скважины), train boy, well head (вместе с запорным устройством, установленным в скважине), well-spring (вместе с запорным устройством, установленным в скважине), wellhead (вместе с запорным устройством, установленным в скважине)9) Metallurgy: fixture10) Polygraphy: fixture (приспособление для ориентации детали или инструмента)12) Oil: collar piping, conductor string, director, foundation pile (свайной платформы), pilot hole, soil pipe (первая колонна обсадных труб), standpipe, surface casing (первая колонна обсадных труб), surface pipe (первая колонна обсадных труб), surface string13) Power engineering: template (для установки фундаментных болтов пылеприготовительной мельницы)14) Drilling: guide, surface casing string15) Sakhalin energy glossary: can, conductor (Group Detailed Design)16) Oil&Gas technology surface casing (первая обсадная колонна)17) Automation: master18) Sakhalin R: surface casing (обсадная колонна)19) Makarov: surface pipe (1. первая колонна обсадочных труб, перекрывающая верховодку и верхний горизонт грунтовых вод, 2. проводник шлама через рыхлые близповерхностные породы) -
57 концентратор
1) Engineering: concentrator, magnetic enhancer, thickener (аппарат)2) Forestry: disk Strainer3) Metallurgy: field shaper, field shaping insert (при магнитной штамповке)5) Astronautics: mirror-concentrator6) Coolers: concentrator (напр. рассола, холодильного агента)7) Ecology: concentrator (отходов)8) Network technologies: multiplexer9) Solar energy: augmentor10) Automation: activity manager, multiplexer (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью), network control, network conversion, raiser, ultrasonic tool (при ультразвуковой обработке)13) Makarov: concentrating system, multiplexer (данных), multiplexor (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью)14) Security: hub (осуществляющий соединения в компьютерной сети)15) Cement: thickening agent -
58 корректурный знак места вставки
Information technology: insertУниверсальный русско-английский словарь > корректурный знак места вставки
-
59 область вставки
1) Information technology: paste area2) SAP.tech. insert area -
60 обновление или вставка
Универсальный русско-английский словарь > обновление или вставка
См. также в других словарях:
Insert cards — An insert card is a card that is randomly inserted into packs of a sports card offering. These insert cards are not part of the regular numbering system of a set of sports cards and they tend to have a unique design.[1] Another term for insert… … Wikipedia
Plasmid stabilisation technology — Introduction In Molecular Biology and Biotechnology, Plasmid stabilisation technologies are an important issue in particular for the production of recombinant proteins in procaryotic hosts. Technologies using recombinant DNA have become of… … Wikipedia
Frame Technology (software engineering) — Frame Technology is a language neutral, models to code system that manufactures custom software [Software is emphasized here; but given the appropriate frames, FT can assemble any kind of documents: technical and end user manuals, UML models,… … Wikipedia
Earth technology in Stargate — In the Stargate fictional universe, the humans of Earth have developed many advanced technologies based on what SG teams have brought back from trips to other planets through the Stargate. Earth has also benefitted from technical knowledge… … Wikipedia
Center for Democracy and Technology — Center for Democracy Technology Type Non profit organization Founded 1994 Location Washington, D.C., United States Website … Wikipedia
Nuclear reactor technology — This article is a subarticle of Nuclear power .A nuclear reactor is a device in which nuclear chain reactions are initiated, controlled, and sustained at a steady rate, as opposed to a nuclear bomb, in which the chain reaction occurs in a… … Wikipedia
MOS Technology SID — MOS Technology SIDs. The right chip is a 6581 from MOS Technology, known at the time as the Commodore Semiconductor Group (CSG.) The left chip is an 8580, also from MOS Technology. The numbers 0488 and 3290 are in WWYY form, i.e. the chips were… … Wikipedia
Virtual Studio Technology — (engl. für virtuelle Studiotechnologie) kurz VST ist eine vom Unternehmen Steinberg Media Technologies für ihr Sequenzer Programm Cubase entwickelte Schnittstelle für Software im Audio Bereich. VST ermöglicht den Dialog zwischen einem VST Host… … Deutsch Wikipedia
recombinant DNA technology — Genetics. any of various techniques for separating and recombining segments of DNA or genes, often employing a restriction enzyme to cut a gene from a donor organism and inserting it into a plasmid or viral DNA for transplantation into a host… … Universalium
Computer Networks and Internet Technology — This article gives a brief outline of foundation for networks, direct link networks, packet switching, internetworking, end to end protocols, resource allocation issues, and applications. Contents 1 Computer networks 2 Connection method 3 … Wikipedia
Through-hole technology — Through hole technology, also spelled thru hole , refers to the mounting scheme used for Pin through hole (PTH) electronic components that involves the use of pins on the components that are inserted into holes drilled in printed circuit boards… … Wikipedia
