-
21 record
1. n запись, записывание; письменное упоминание, письменный следI can find no record of it — это нигде не записано, это нигде не упоминается
type record — тип "запись"
2. n регистрация, учётrecord clerk, record keeper — регистратор, делопроизводитель
record department, record room — регистратура
3. n документация; учётно-отчётные документы; отчётные материалы; данныеfield records — данные полевого журнала, полевые данные
4. n протокол; стенограмма; официальный документon record — занесённый в протокол, запротоколированный, зарегистрированный
5. n юр. материалы судебного дела, письменное производство по делу6. n архив7. n факты, данные; характеристика, репутацияto have a good record — иметь хорошую репутацию; прожить жизнь честно
he has a police record — он известен полиции, у него есть приводы
contract of record — договор, облечённый в публичный акт
8. n достижения; результаты деятельности9. n спорт. рекорд10. n звукозапись; запись; фонограмма; фотограмма; кинограммаsound record — фонограмма, звуковая дорожка
photographic record — фотозапись, фоторегистрация
11. n диаграмма12. n граммофонная пластинка13. n амер. перфорированный нотный ролик14. n памятник15. n преим. юр. суть дела16. n юр. библ. свидетельское показание; свидетельto bear record to — свидетельствовать, удостоверять истинность
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
God is my record that … — видит бог, что я память
to pass from record — исчезнуть из памяти; пройти, не оставив следа
I want to place on record that … — надо констатировать, что …
off the record — не для печати; конфиденциальный, не подлежащий оглашению ; неофициальный
this is strictly off the record — пусть это останется между нами; это строго конфиденциально
17. a рекордный; небывалый, неслыханныйСинонимический ряд:1. document (noun) account; annals; archive; chronicle; document; history; journal; legend; manuscript; monument; register; report2. register (verb) catalog; catalogue; chronicle; enter; inscribe; insert; log; matriculate; post; register; set down; tabulate; transcribe3. show (verb) indicate; mark; read; say; showАнтонимический ряд: -
22 assembly
1. набор, комплект2. механизм; узел; устройство3. монтаж; сборка4. компоновка, вёрсткаdoctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм
duplicator program control assembly — система для программного управления копировально-множительной машины
offset press numbering assembly — узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину
sheet assembly — комплект листов; многослойный лист
assembly system — система компоновки; ассемблер
5. узел обжимного устройства6. механизм прижимаretraction/extension assembly — механизм уборки-выпуска
-
23 signature
1. сигнатураsignature mark — сигнатура, знак сигнатуры
signature line — строка, на которой напечатана сигнатура
2. тетрадь; сфальцованный лист3. страницаdouble parallel signature — тетрадь, сфальцованная в два параллельных сгиба
edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперёд
guarded signature — тетрадь с фальчиком, упрочнённая полоской бумаги или материи тетрадь
hidden signature — сигнатура, отрезаемая вместе с краями книги
page-size signature — тетрадь, имеющая формат страницы печатного издания
4. норма5. первая тетрадь книжного блокаuseful signature — тиражная тетрадь, тетрадь приемлемого качества
-
24 material
материал; веществоhigh temperature (resistant) material — жаростойкий [жаропрочный] материал
thermal shock resistant material — материал, стойкий к термическим ударам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insert — ▪ I. insert in‧sert 1 [ɪnˈsɜːt ǁ ɜːrt] verb [transitive] 1. to put something inside or into something else: insert something in/into/between something • He inserted a sheet of paper into the printer. 2. to add something new to a piece of… … Financial and business terms
insert — I UK [ɪnˈsɜː(r)t] / US [ɪnˈsɜrt] verb [transitive] Word forms insert : present tense I/you/we/they insert he/she/it inserts present participle inserting past tense inserted past participle inserted *** 1) to put something into something else, or… … English dictionary
insert — 1 verb (T) 1 to put something inside or into something else: insert sth in/into/between: He inserted a sheet of paper into the printer. | Insert one 20p coin. 2 to add something to the middle of a document or piece of writing: The manager wanted… … Longman dictionary of contemporary English
insert — noun / ɪnsɜ:t/ a form or leaflet which is put inside something, usually a magazine or newspaper ♦ an insert in a magazine mailing or a magazine insert an advertising sheet put into a magazine when it is mailed ■ verb /ɪn sɜ:t/ to put something in … Marketing dictionary in english
slip-sheet — (slĭpʹshēt ) n. A blank sheet of paper slipped between newly printed sheets to prevent offsetting. tr.v. slip ·sheet·ed, slip ·sheet·ing, slip ·sheets To insert blank sheets between (printed sheets). * * * … Universalium
slip-sheet — transitive verb Date: circa 1909 to insert slip sheets between (newly printed sheets) … New Collegiate Dictionary
loose insert — /lu:s ɪnsɜ:t/ noun a sheet of advertising material slipped between the pages of a publication … Marketing dictionary in english
Brian Jones Presents the Pipes of Pan at Joujouka — Infobox Album | Name = Brian Jones Presents the Pipes of Pan at Jajouka Type = Album Artist = Brian Jones and Master Musicians of Joujouka and disputed 1995 CD reissue credited to Master Musicians of Jajouka featuring Bachir Attar Released = 1971 … Wikipedia
Where Quality Is Job Number 1 — Infobox Album | | Name = Where Quality is Job #1 Type = EP Artist = Propagandhi Released = 1994 Genre = Punk Length = 21:49 Label = Recess Records Last album = How to Clean a Couple O Things (1993) This album = Where Quality is Job #1 (1994) Next … Wikipedia
Guadalcanal (1992 game) — Infobox Game subject name=Guadalcanal image link= image caption=Cover art for Guadalcanal players=2+| ages=10 and up setup time=15 minutes playing time=2 to 4 hours complexity=Medium strategy=Medium to Advanced random chance=Medium… … Wikipedia
Meva — International Type Private Industry Technology Founded 2008 Head … Wikipedia
