-
1 insert signature
center signature — тетрадь — вкладка
inside signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > insert signature
-
2 grain-long signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > grain-long signature
-
3 guarded signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > guarded signature
-
4 no-lap signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > no-lap signature
-
5 page-size signature
тетрадь, имеющая формат страницы печатного изданияcenter signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > page-size signature
-
6 center signature
edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед
English-Russian big polytechnic dictionary > center signature
-
7 inside signature
edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед
English-Russian big polytechnic dictionary > inside signature
-
8 center signature
тетрадь-вкладка (вкладывается в разъём блока)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > center signature
-
9 insert signature
тетрадь-вкладка (вкладываемая в разъём блока)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > insert signature
-
10 inside signature
тетрадь-вкладка (вкладываемая в разъём блока)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > inside signature
-
11 signature
1. сигнатураsignature mark — сигнатура, знак сигнатуры
signature line — строка, на которой напечатана сигнатура
2. тетрадь; сфальцованный лист3. страницаdouble parallel signature — тетрадь, сфальцованная в два параллельных сгиба
edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперёд
guarded signature — тетрадь с фальчиком, упрочнённая полоской бумаги или материи тетрадь
hidden signature — сигнатура, отрезаемая вместе с краями книги
page-size signature — тетрадь, имеющая формат страницы печатного издания
4. норма5. первая тетрадь книжного блокаuseful signature — тиражная тетрадь, тетрадь приемлемого качества
-
12 useful signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
inside signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > useful signature
-
13 quarter-fold signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > quarter-fold signature
-
14 wrongly folded signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > wrongly folded signature
-
15 print signature
center signature — тетрадь — вкладка
insert signature — тетрадь — вкладка
English-Russian big polytechnic dictionary > print signature
-
16 center signature
Полиграфия: тетрадь-вкладка, тетрадь-вкладка (вкладывается в разъём блока) -
17 insert signature
Полиграфия: тетрадь-вкладка, тетрадь-вкладка (вкладываемая в разъём блока) -
18 inside signature
Полиграфия: тетрадь-вкладка, тетрадь-вкладка (вкладываемая в разъём блока) -
19 insert
1. вклейка, вкладка; вкладной лист; вкладывать, вставлятьinsert signature — тетрадь — вкладка
2. дополнительный материал, вставляемый в текст, вставка в текст3. корректурный знак, обозначающий место вставки4. два листа, фальцуемые вместе5. вводить -
20 insert
1. n вставка2. n амер. вкладыш, вкладка3. n тех. втулка, вкладыш; прокладка4. v вставлять; вкладывать5. v поместить6. v эл. включать7. v мат. вводитьСинонимический ряд:1. extra pages (noun) addition; appendage; enclosure; extra pages; inclusion; new material; newspaper supplement2. inset (noun) inset; panel3. enter (verb) enter; post; record; register4. interject (verb) break in; enclose; implant; include; infuse; inject; instil; instill; interject; speak up5. introduce (verb) fill in; insinuate; intercalate; interpolate; interpose; introduce; throw in6. put in (verb) input; place in; push in thrust in; put in; slide in; slip in; stick in; tuck inАнтонимический ряд:exclude; extract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вкладка — 1) вид комплектовки малообъёмных книжно журнальных блоков, при которой отпечатанные тетради вкладывают одна в другую и в обложку. 2) Отдельно отпечатанный односгибный лист с одно или многокрасочным графическим материалом; иллюстрирует… … Большая советская энциклопедия
Вкладка — 1) элемент издания или реклама, вложенная в издание, приклеенная к одной из тетрадей или к обложке, упакованная вместе с изданием и т. п. Примером В. может служить буклет, вложенный свободно в журнал (т. н. свободная В.), а также приклеенные или… … Реклама и полиграфия
Вкладка в тетрадь — дробная часть печатного листа, вставленная в середину тетради, которая используется, если объем издания не кратен количеству тетрадей. См. также Накидка на тетрадь … Реклама и полиграфия
вкладка в тетрадь — Присоединение дробной части печатного листа к тетради, вставкой в ее середину [http://ofyug.ru/useful/abc/274] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Вкладка — 1. Конструктивный элемент издания, лист иллюстраций или иных материалов, сфальцованный в тетрадь из четырех или большего числа страниц, вложенную в середину (разъем) одной из тетрадей издания и сшитую вместе с нею. На В. обычно печатают… … Издательский словарь-справочник
вкладка в тетрадь — Присоединение дробной части печатного листа к тетради посредством вставки в ее середину. см. Накидка на тетрадь … Краткий толковый словарь по полиграфии
Вкладка — ж. разг. 1. Отдельно напечатанный и вкладываемый в книгу лист, содержащий иллюстрации, таблицы, картины. отт. Дополнительный лист, вложенный в газету. 2. Один из методов комплектования книжных блоков, при котором тетрадь вкладывается в середину… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Center signature — Тетрадь вкладка (вкладывается в разъём блока) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Insert [inside] signature — Тетрадь вкладка (вкладываемая в разъём блока) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тауантинсуйу — Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo Автор: Блас Валера Жанр: автоб … Википедия