-
1 αναποσπάστως
-
2 ἀναποσπάστως
-
3 αναπόσπαστον
ἀναπόσπαστοςinseparable: masc /fem acc sgἀναπόσπαστοςinseparable: neut nom /voc /acc sg -
4 ἀναπόσπαστον
ἀναπόσπαστοςinseparable: masc /fem acc sgἀναπόσπαστοςinseparable: neut nom /voc /acc sg -
5 ἀχώριστος
ἀχώριστος, ον (s. χωρίζω; X., Pla. et al.; ApcMos 42; Just., D. 128, 3) inseparable w. gen. foll. (Cornutus 14 p. 15, 14; Philo, Gig. 48) ἀ. θεοῦ (Lghtf. suggests omission of θεοῦ w. the Armenian vers.) Ἰ. Χ. inseparable fr. our God Jesus Christ ITr 7:1 (cp. Herm. Wr. 2, 16 τὸ ἀγαθὸν ἀ. τοῦ θεοῦ; Sextus 423; Jos., Ant. 9, 273).—DELG s.v. χώρα. -
6 αναπόσπαστα
-
7 ἀναπόσπαστα
-
8 δίδις
-
9 ζάμενζε
ζᾰμεν-ζε, inseparable Suffix, denotingA motion towards:—prop. representing - σδε, as in Ἀθήναζε, Θήβαζε, θύραζε for Ἀθήνασδε, Θήβασδε, θύρασδε: but sts. found with sg. Nouns, as ἔραζε, χαμᾶζε, Ὀλυμπίαζε, Μουνυχίαζε, cf. A.D.Adv.194.18.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ζάμενζε
-
10 θε
-θε, inseparable suffix,A v. -θεν. -
11 προσφυής
προσ-φῠής, ές,A firmly attached by growth, Thphr.CP1.6.3;λοβοὶ ὤτων προσφυεῖς PPetr.3p.25
;ὄνυχες π. τῇ σαρκί Adam.2.4
; opp.προσαρτής, χοιράς Antyll.
ap.Orib.45.2.2.2 fixed or attached to, θρῆνυν.. προσφυέ' ἐξ αὐτῆς [τῆς κλισίης] Od.19.58;τοῖς ὀστέοις Diog.Oen.39
: metaph., inseparable from, Epicur.Fr. 200: [comp] Comp., more akin to, Pl.Phlb. 64c, 67a. Adv. - ῶς, of kissing, Luc.DMeretr.3.2.3 π. τινί attached or devoted to,ἐδωδαῖς καὶ.. ἡδοναῖς Pl.R. 519b
.II naturally belonging to, suitable or fitted for a thing,τῶν δικαίων π. καὶ συγγενεῖς Id.Ep. 344a
;τοῖς πράγμασι π. λέξις D.H.Th.5
;π. τῷ θεῷ ἄγαλμα Hierocl. in CA1p.421M.
: c. inf., οἰκτίσασθαι -έστατος most adapted to move pity, Longin.34.2. Adv. - ῶς, [dialect] Ion. -έως, προσφυέως λέγειν speak suitably, ably, Hdt.1.27, cf. Ph.2.421, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσφυής
-
12 ἀδιάζευκτος
ἀδιά-ζευκτος, ον,A not disjoined, inseparable, Corn.ND14, Iamb.in Nic.pp.15, 107P.;ἕνωσις Procl.in Prm.p.521
S.; indistinguishable, Phld.D.1.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀδιάζευκτος
-
13 ἀδιάσπαστος
ἀδιά-σπαστος, ον,A not torn asunder, uninterrupted, unbroken, X.Ages.1.4, Plb.1.34.5; inseparable, Dam.Pr. 418, cf. Olymp.Alch.p.77B. Adv.- τως Steph.in Hp. 1.65
D., Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀδιάσπαστος
-
14 ἀδιάστατος
ἀδιά-στᾰτος, ον,A continuous, Antipho Soph.24;ἀγάπησις Andronic.Rhod. p.513M.
Adv. - τως without intermission, Ph.1.342, 501, etc.2 Gramm. of ι in diphthongs, inseparable, not forming a distinct syllable, A.D.Pron.86.21. Adv. -τως, σύλληψις συμφώνων μετὰ φωνηέντος.. ἀ. λεγομένη Sch.D.T.p.48H.II without extension or dimension, Plu.2.601c, Plot.1.5.7, Alex.Aphr.in Top.31.18. Adv.- τως Procl.in Prm.p.543
S., Inst.176.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀδιάστατος
-
15 ἀκίνητος
A unmoved, motionless, Parm.8, Emp.17, etc.; of Delos, Orac. ap. Hdt.6.98, cf. Pi.P.4.57; ἐξ ἀκινήτου ποδός without stirring a step, S.Tr. 875;τὰς κινήσεις ἀκίνητος Pl.Ti. 40b
;τὸ πρῶτον κινοῦν ἀκίνητον αὐτό Arist.Metaph. 1012b31
; ὕλη ἀ. Stoic. ap. Plu.2.1054a; ἄστρα ἀ. fixed stars, Poll.4.156.2 idle, sluggish, ἐπ' ἀκινήτοισι καθίζειν to sit in idleness, Hes.Op. 750 (where others, to sit on graves, v. infr. 11.2); ἀ. φρένες a sluggish soul, Ar.Ra. 899; of the Boeotians, Alex.237; χώρα ἀ. untilled, Plu.2.38c.3 unmoved, unaltered,ἀ. νόμιμα Th.1.71
, etc.; τοὺς νόμους ἐᾶν ἀ. Arist. Pol. 1269a9, cf. Pl.Lg. 736d, cf. X.Lac.14.1.II immovable, hard to move, Pl.Sph. 249a, Luc.Im.1 (in [comp] Comp.). Adv.-τως, ἔχειν Isoc.13.12
, cf. Pl.Euthphr. 11d.b of property, realty, Olymp. Hist.p.458 D., Cod.Just.1.11.10.1, al.2 not to be stirred, inviolate,τάφος Hdt.1.187
: esp. prov. of sacred things,κινεῖν τὰ ἀκίνητα Id.6.134
, cf. Pl.Tht. 181a:—hence, that must be kept secret,τἀκίνητ' ἔπη S.OC 624
;τἀκίνητα φράσαι Id.Ant. 1060
.3 of persons, etc., not to be shaken, steadfast, ib. 1027;νοῦς ἀκίνητος πειθοῖ Pl.Ti. 51e
;ἕξις ἀ. ὑπὸ φόβου Id.Def. 412a
;πρὸς τὸ θεῖον Plu.2.165b
.5 c. gen., inseparable from, PMag.Berol.1.80,165.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀκίνητος
-
16 ἀναπόσπαστος
ἀναπό-σπαστος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναπόσπαστος
-
17 ἀναπόστατος
ἀναπό-στᾰτος, ον,A unable to escape from,θανάτου Epigr.Gr.526
([place name] Beroe): abs., without means of escape, POxy.1469.5 (iii A. D.).2δεσπότης ἀ.
from whom there is no escape,Plu.
2.166e (codd.).3 inseparable, Porph.Sent.40.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναπόστατος
-
18 ἀναφαίρετος
ἀναφαίρετος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναφαίρετος
-
19 ἀνεκφοίτητος
ἀνεκ-φοίτητος, ον,A not proceeding or emanating: hence, inseparable from..,τὰ μέρη τῶν ὅλων Procl.
inTi.1.6 D., in Prm.p.634 S.; ; τοῦ ἑυός ib.59; ἀπὸ [τῆς οὐσίας] ib. 66; .Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεκφοίτητος
-
20 ἀχωριστέω
A to be inseparable, Phld.D.3.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀχωριστέω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inséparable — [ ɛ̃separabl ] adj. • XIVe; lat. inseparabilis ♦ Que l on ne peut séparer, considérer isolément. ⇒ indissociable, lié, uni. Attribut inséparable d un être. ⇒ inhérent. « La foi est inséparable de la contrition » (Bossuet). ♢ (Personnes) Qui sont… … Encyclopédie Universelle
Inseparable — Inséparable Pour les articles homonymes, voir Inséparable (homonymie) … Wikipédia en Français
Inseparable — is another way of saying cannot be separated .Inseparable may refer to:*in mathematics, inseparable differential equation, or in general the opposite of separable in any of its meanings*in marketing, inseparability (services)in music: *… … Wikipedia
inseparable — Inseparable. adj. de t. g. Qui ne peut estre separé. La chaleur est inseparable du feu. l ombre est inseparable du corps. l orgueil est presque inseparable des grandes richesses. ce droit est inseparable de la Couronne. On dit aussi, que Deux… … Dictionnaire de l'Académie française
Inseparable — In*sep a*ra*ble, a. [L. inseparabilis: cf. F. ins[ e]parable. See {In }, and {Separable}.] [1913 Webster] 1. Not separable; incapable of being separated or disjoined. [1913 Webster] The history of every language is inseparable from that of the… … The Collaborative International Dictionary of English
inseparable — [in sep′ə rə bəl, insep′rəbəl] adj. not separable; that cannot be separated or parted [inseparable friends] n. inseparable persons or things inseparability n. inseparableness inseparably adv … English World dictionary
inseparable — adjetivo 1. Que no se puede separar o se separa con dificultad: Este concepto es inseparable de l anterior. Javier y Susana son inseparables, están muy unidos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inseparable — (Del lat. inseparabĭlis). 1. adj. Que no se puede separar. 2. Dicho de dos o más cosas: Que se separan con dificultad. 3. Dicho de dos o más personas: Unidas estrechamente entre sí con vínculos de amistad o de amor. ☛ V. preposición inseparable … Diccionario de la lengua española
inseparable — I adjective attached, blended, cemented, close, combined, consolidated, constantly together, devoted, fast, firm, fused, glued, impartible, incapable of being parted, indiscerptible, indissoluble, indivisible, inextricable, infrangible,… … Law dictionary
inseparable — (adj.) mid 14c., from L. inseparabilis that cannot be separated, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + separabilis, from separare (see SEPARATE (Cf. separate) (v.)). Related: Inseparably … Etymology dictionary
inseparable — [adj] unable to be divided as one, attached, conjoined, connected, entwined, inalienable, indissoluble, indivisible, inseverable, integral, integrated, intertwined, interwoven, molded, secure, tied up, unified, united, whole; concept 531 Ant.… … New thesaurus
