-
1 unfulfilled
unfulfilled [ˈʌnfʊlˈfɪld][promise] non tenu ; [ambition, prophecy] non réalisé ; [desire] insatisfait ; [condition] non rempli* * *[ˌʌnfʊl'fɪld]adjective [ambition] non réalisé; [desire, need] inassouvi; [promise] non tenu; [condition] non rempli; [prophecy] inaccompli -
2 unsatisfied
unsatisfied [ˈʌnˈsætɪsfaɪd]insatisfait (with sb/sth de qn/qch)* * *[ʌn'sætɪsfaɪd]adjective [person] insatisfait; [need] inassouvi -
3 unsatisfied
unsatisfied [‚ʌn'sætɪsfaɪd]∎ they remain unsatisfied with her work ils sont toujours mécontents de son travailUn panorama unique de l'anglais et du français > unsatisfied
-
4 dissatisfied
adj.insatisfait; mécontentEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dissatisfied
-
5 frustrated
1) (disappointed; unhappy; not satisfied: She is very unhappy and frustrated as a teacher.) insatisfait2) (unable to have the kind of job, career etc that one would like: Literary critics are often frustrated writers.) frustré -
6 unfulfilled
unfulfilled adj [ambition, potential] non réalisé ; [desire, need] inassouvi ; [promise] non tenu ; [condition] non rempli ; [prophecy] inaccompli ; to feel unfulfilled [person] se sentir insatisfait. -
7 unsatisfied
unsatisfied adj [person] insatisfait ; [need, desire] inassouvi ; she remains unsatisfied elle n'est toujours pas satisfaite (with de). -
8 unallayed
unallayed [‚ʌnə'leɪd]∎ their fears/suspicions were unallayed by these revelations ces révélations n'ont en rien dissipé leurs craintes/soupçons -
9 unfulfilled
unfulfilled [‚ʌnfʊl'fɪld](person) insatisfait, frustré; (dream) non réalisé; (ambition, hopes) inaccompli; (promise) non tenu;∎ to feel unfulfilled éprouver un sentiment d'insatisfactionUn panorama unique de l'anglais et du français > unfulfilled
См. также в других словарях:
insatisfait — insatisfait, aite [ ɛ̃satisfɛ, ɛt ] adj. • déb. XVIe, inus. av. 1840; de 1. in et satisfait ♦ (Personnes) Qui n est pas satisfait. Homme exigeant, sans cesse insatisfait. Femme insatisfaite (sexuellement)(cf. fam. Mal baisée). Subst. Un éternel… … Encyclopédie Universelle
insatisfait — insatisfait, aite (entrée créée par le supplément) (in sa ti sfè, sfè t ) adj. Néologisme. Qui n est pas satisfait. • Du fond du couloir, les éclats de sa voix tragique continuaient à arriver au public comme les derniers coups d un orage qui s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
insatisfaite — ● insatisfait, insatisfaite adjectif Qui n est pas satisfait : Je suis insatisfait de la manière dont cette affaire a été menée. Se dit d un désir que l on n a pas satisfait : Curiosité insatisfaite. ● insatisfait, insatisfaite (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
sfait — insatisfait satisfait … Dictionnaire des rimes
inassouvi — inassouvi, ie [ inasuvi ] adj. • 1794; de 1. in et assouvi ♦ Qui n est pas assouvi, satisfait. Besoins inassouvis. ⇒ inapaisé, insatisfait. Rester inassouvi (cf. Rester sur sa faim). Désir, haine inassouvie. Subst. « Les inquiets et les… … Encyclopédie Universelle
mécontent — mécontent, ente [ mekɔ̃tɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1501; de mé et content 1 ♦ Qui n est pas content, pas satisfait. Il est rentré, déçu, dépité et très mécontent. ⇒ contrarié, ennuyé, fâché. « L ennui et une sorte de résignation mécontente se… … Encyclopédie Universelle
inquiet — inquiet, inquiète [ ɛ̃kjɛ, ɛ̃kjɛt ] adj. • 1580 inquiete; lat. inquietus « agité » → coi, quiet I ♦ Qui ne peut trouver le repos, la tranquillité. 1 ♦ Vx ⇒ agité, remuant. « Des gens inquiets, brûlant leur vie » (France). Sommeil inquiet. ⇒ agité … Encyclopédie Universelle
NOSTALGIE — Issu des mots grecs 益礼靖精礼﨟 («retour») et 見凞塚礼﨟 («souffrance»), le terme «nostalgie» indique par sa seule étymologie un état d’âme, une humeur au sens allemand de Gemütsstimmung , qui, du champ médical auquel il appartint d’abord, gagna ensuite… … Encyclopédie Universelle
faim — [ fɛ̃ ] n. f. • XIe; lat. fames 1 ♦ Sensation qui, normalement, traduit le besoin de manger. Manger sans faim ni appétit. Avoir faim, très faim (fam.), grand faim (littér.). Je n ai plus faim. « Avoir faim [...] c est avoir conscience d avoir… … Encyclopédie Universelle
inapaisé — inapaisé, ée [ inapeze ] adj. • 1794; de 1. in et apaisé ♦ Littér. Qui n est pas apaisé. Des désirs inapaisés. ⇒ inassouvi, insatisfait. ● inapaisé, inapaisée adjectif Littéraire Qui ne peut être ramené au calme. Qui n est pas satisfait, assouvi … Encyclopédie Universelle
insatiable — [ ɛ̃sasjabl ] adj. • insaciable XIIIe; lat. insatiabilis ♦ Qui ne peut être rassasié (rare au concret). Une soif insatiable. ⇒ inapaisable , inassouvissable. Un appétit insatiable. ⇒ vorace. ♢ (Abstrait) Qui ne se satisfait jamais. « insatiable… … Encyclopédie Universelle
