Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

insatiable

  • 1 avidus

        avidus adj. with comp. and sup.    [1 AV-], longing eagerly, desirous, eager, greedy: libidines: porca: amplexus, O.: cursūs, V.: cibi, T.: laudis: potentiae, S.: novarum rerum, L.: ad pugnam, L.: futuri, H.: avidi, wine-bibbers, H.: avidior gloriae: avidissima caedis, O.: avidi committere pugnam, O.: in pecuniis: in direptiones manus, L.: Volcanus, fiery, H.: legiones, eager for battle, Ta. —Esp., greedy of gain, avaricious, covetous: pater, T.: animus: manūs heredis, H.: ad rem avidior, T.: gens avidissima, Cu. — Voracious, ravenous, gluttonous: avidos funus Exanimat, H.: canes, O.: convivae, H.: mare, insatiable, H.: ignis, O.
    * * *
    avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um ADJ
    greedy, eager, ardent, desirous of; avaricious, insatiable; lustful, passionate

    Latin-English dictionary > avidus

  • 2 hiulcus

        hiulcus adj.    [hio], gaping, split, cleft, opened, open: siti arva, V.—Fig., of speech, gaping, not well connected, forming an hiatus: eorum (verborum) concursus: voces.
    * * *
    hiulca, hiulcum ADJ
    gaping, having the mouth wide open, insatiable, greedy; cracked; disconnected

    Latin-English dictionary > hiulcus

  • 3 implācātus (in-pl-)

        implācātus (in-pl-) adj.,    unappeased, insatiable: Charybdis, V.: gula, O.

    Latin-English dictionary > implācātus (in-pl-)

  • 4 indigentia

        indigentia ae, f    [indigens], need, want, indigence: ab indigentiā orta amicitia.—Insatiableness, insatiable desire: est libido inexplebilis.

    Latin-English dictionary > indigentia

  • 5 in-explēbilis

        in-explēbilis e, adj.,    not to be satisfied, insatiable: populi fauces: cupiditas: vir virtutis, L.

    Latin-English dictionary > in-explēbilis

  • 6 in-exstinctus

        in-exstinctus adj.,    unextinguished, unextinguishable: ignis, O.: nomen, imperishable, O.: libido, insatiable, O.

    Latin-English dictionary > in-exstinctus

  • 7 in-grātus

        in-grātus adj.    with comp. and sup, unpleasant, disagreeable, unacceptable: litterae: labor, S.: iocus, O.: oratio Gallis, Cs.: Veneri superbia, H.— Unthankful, ungrateful: in te: in deserendo: in referendā gratiā, Cs.: quid esset ingratius quam, etc.: ingratissimi cives, Cu.: salutis, for preservation, V.: ingluvies, i. e. insatiable, H.—Thankless, bringing no thanks, unprofitable, unacknowledged: ignosces tamen Post, et id ingratum, will get no thanks, T.: ad volgus iudicium, L.: pericla, V.

    Latin-English dictionary > in-grātus

  • 8 īn-satiābilis

        īn-satiābilis e, adj.    with comp, not to be satisfied, insatiable: avaritia, S.: crudelitas: humanus animus, L.: acquirendi votum, Iu.—Unsating, not cloying: varietas: insatiabilior species.

    Latin-English dictionary > īn-satiābilis

  • 9 īn-saturābilis

        īn-saturābilis e, adj.,     insatiable: abdomen.

    Latin-English dictionary > īn-saturābilis

  • 10 in-ultus

        in-ultus adj.,    without satisfaction, unavenged, unrevenged, not vindicated: perire, S.: Marius ne inultus esset: ne inultos imperatores suos iacere sinerent, L.: numquam moriemur inulti, V.: ne compellarer inultus, H.: dolores, O.: preces, unavailing, H.: mortem suam ne inultam pateretur: iniuriae.—Giving no satisfaction, unpunished: cur Asellium esse inultum tam diu sinis?: hostīs inultos abire sinere, S.: scelus, S.—Unharmed, unhurt, safe, with impunity: inulto Dicere quod sentit permitto, H.: At ne illud haud inultum, si vivo, ferent, T.: et catulos ferae Celent inultae, H. —Fig., unsated, unappeased, insatiable: odium, H.

    Latin-English dictionary > in-ultus

  • 11 mōrātus

        mōrātus adj.    [mos], mannered, of morals, constituted, conditioned, circumstanced: (mulier) quibus morata moribus! T.: genus hominum optime: in tam bene moratā civitate, L.: male venter, insatiable, O.—Of style, expressive of character: poëma: recte morata Fabula, with accurate characterization, H.
    * * *
    morata, moratum ADJ
    endowed with character or manners of a specified kind; gentle, civilized

    Latin-English dictionary > mōrātus

  • 12 rapāx

        rapāx ācis, adj. with comp. and sup.    [RAP-], tearing, furious, violent: ventus, O.: unda.—Fig., grasping, greedy, rapacious, insatiable: olim furunculus, nunc vero etiam rapax: Cinara, i. e. greedy for presents, H.: lupi, H.: Orcus, H.: domina, Tb.: nihil est rapacius quam natura.
    * * *
    (gen.), rapacis ADJ
    grasping, rapacious

    Latin-English dictionary > rapāx

  • 13 vāstus

        vāstus adj. with comp. and sup.    [VAC-], empty, unoccupied, waste, desert, devastated: genus agrorum: lex erat lata vasto ac relicto foro: vasta incendiis urbs, L.: mons ab naturā, S.: urbs a defensoribus, without, L.: Haec ego vasta dabo, will lay waste, V.—Vast, immense, enormous, huge, monstrous: belua: vastissimae beluae: ad figu<*>am quae (belua) vastior?: mare, Cs.: mare vastissimum: crater, quem vastum vastior ipse Sustulit Aegides, O.: vastus animus nimis alta cupiebat, i. e. insatiable ambition, S.: iter, i. e. on the vast ocean, O.: certamen, V.: impetus, H.— Fig., uncultivated, unpolished, rude, rough, harsh: voltu motuque corporis: omnia vasta ac temeraria esse, L.: littera vastior, too harsh-sounding.
    * * *
    vasta -um, vastior -or -us, vastissimus -a -um ADJ
    huge, vast; monstrous

    Latin-English dictionary > vāstus

  • 14 vorāx

        vorāx ācis, adj. with comp.    [GVOR-], swallowing greedily, devouring, ravenous, voracious, consuming: quae Charybdis tam vorax?: ignis voracior, O.: culus voracior, more lustful, Ct.
    * * *
    ravenous; insatiable; devouring

    Latin-English dictionary > vorāx

  • 15 bulima

    great/insatiable hunger; weakness of stomach/fainting (L+S)

    Latin-English dictionary > bulima

  • 16 bulimo

    bulimare, bulimavi, bulimatus V INTRANS
    have great/insatiable hunger

    Latin-English dictionary > bulimo

  • 17 bulimos

    great/insatiable hunger; weakness of stomach/fainting (L+S)

    Latin-English dictionary > bulimos

  • 18 bulimosus

    bulimosa, bulimosum ADJ
    bulimic; afflicted with insatiable hunger

    Latin-English dictionary > bulimosus

  • 19 bulimus

    great/insatiable hunger; weakness of stomach/fainting (L+S)

    Latin-English dictionary > bulimus

  • 20 inexplebilis

    inexplebilis, inexplebile ADJ
    insatiable; that cannot be sated/filled; impossible to satify

    Latin-English dictionary > inexplebilis

См. также в других словарях:

  • insatiable — [ ɛ̃sasjabl ] adj. • insaciable XIIIe; lat. insatiabilis ♦ Qui ne peut être rassasié (rare au concret). Une soif insatiable. ⇒ inapaisable , inassouvissable. Un appétit insatiable. ⇒ vorace. ♢ (Abstrait) Qui ne se satisfait jamais. « insatiable… …   Encyclopédie Universelle

  • Insatiable — «Insatiable» Сингл Даррен Хейз из альбома Spin Сторона «Б» Falling at Your Feet Ride Выпуще …   Википедия

  • insatiable — Insatiable. adj. de t. g. Qui ne peut estre rassasié. Appetit insatiable. il a une faim canine. il est insatiable. Il se dit plus ordinairement au figuré. Avarice insatiable. il ne se contente de rien, il est insatiable. insatiable de gloire.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Insatiable — In*sa tia*ble, a. [F. insatiable, L. ionsatiabilis. See {In } not, and {Satiable}.] Not satiable; incapable of being satisfied or appeased; very greedy; as, an insatiable appetite, thirst, or desire. [1913 Webster] Insatiable of glory. Milton.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • insatiable — I adjective acquisitive, avaricious, covetous, craving, discontented, gluttonous, grasping, greedy, hoggish, incapable of being satisfied, inexplebilis, insatiabilis, intemperate, piggish, quenchless, rapacious, selfish, unappeasable, unfilled,… …   Law dictionary

  • insatiable — (adj.) early 15c., insaciable, from O.Fr. insaciable (13c.), or directly from L.L. insatiabilis not to be satisfied, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + satiabilis, from satiare (see SATIATE (Cf. satiate)). Related: Insatiably …   Etymology dictionary

  • insatiable — [adj] voracious, wanting clamorous, crying, demanding, desiring, exigent, gluttonous, greedy, importunate, insatiate, insistent, intemperate, pressing, quenchless, rapacious, ravenous, unappeasable, unquenchable, unsatisfiable, unsatisfied,… …   New thesaurus

  • insatiable — Insatiable, Insatiabilis et inexplebilis, Insaturabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • insatiable — ► ADJECTIVE ▪ impossible to satisfy. DERIVATIVES insatiability noun insatiably adverb …   English terms dictionary

  • insatiable — [in sā′shə bəl, in sā′shē əbəl] adj. [see IN 2 & SATIATE] constantly wanting more; that cannot be satisfied or appeased; very greedy insatiability n. insatiably adv …   English World dictionary

  • Insatiable — Infobox Single Name = Insatiable Artist = Darren Hayes from Album = Spin Released = 19 February 2002 Format = Recorded = 2002 Genre = Pop Length = 5:10 Label = Roadshow Music Writer = Darren Hayes Walter Afanasieff Producer = Walter Afanasieff… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»