-
1 Einwohner
Einwohner, incola (der ansässige Einwohner einer Stadt, eines Landes, ohne gerade Bür. ger zu sein, der Insasse). – habitator (der Bewohner einer Örtl., bes. eines Hauses). – inquilīnus (der in einem Hause zur Miete Wohnende, der Mietmann, Ggstz. dominus, der Hausbesitzer). – civis (der das Bürgerrecht besitzende Einwohner einer Stadt, Ggstz. peregrinus). – colonus (der Bewohner einer Pflanzstadt, Kolonist). – homo, bes. im Plur. homines (wenn Einwohner = Mensch, Menschen übh., z.B. diese Gegend hat viele Einwohner, haec regio multos alit homines). – Ei. des Orts, incola loci: Ei. einer Stadt, oppidi incola; oppidanus (bes. im Ggstz. zum Dorfbewohner): Ei. eines Dorfs, incola vici; vicanus. paganus (bes. im Ggstz. zum Stadtbewohner): Ei. einer Insel, s. Inselbewohner: Ei. einer Provinz, provincialis. – die Einwohner, die Einwohnerschaft (einer Stadt, Insel, Gegend etc), incolae oppidi, loci, insulae, regionis; qui incolunt oppidum, locum, insulam, regionem; auch bl. incolae; incolentes; oppidani (die Städter); cives (die Bürger der Stadt): multitudo (die Volksmenge); auch ipsi (die Einwohner selbst, im Ggstz. zur Stadt, z.B. Agasam urbem tradentibus sese ipsis recepit): die Städ te u. deren Ei., oppida, homines qui incolunt: [721] die ersten Einwohner Britanniens, qui initio Britanniam incoluerunt: die E. des Mondes, s. Mondbewohner. – Einwohnerin, incola. – civis (Bürgerin). – Einwohnerschaft, s. Einwohner (im Plur.).
-
2 Hausbewohner
Hausbewohner, domus lucola, im Zshg. bl. habitator (im allg.). – inquilīnus (Mietsmann).
-
3 Mieter
Mieter, conductor. – im Hause, inquilīnus; habitator, im Plur. auch habitantes (Hausbewohner als Mietmann). – Mieterin, conductrix (spät. ICt.). – im Hause, inquilīna.
-
4 Pfahlbürger
Pfahlbürger, inquilīnus. – Pfählchen, paxillus. – pfählen, I) = anpfählen, w. s. – II) an einen Pfahl spießen: adigere stipitem per medium alqm od. per medium hominem. – Pfahlwerk, pali (im allg.). – sublĭcae (Brücken- etc. Pfähle).
-
5 1075
См. также в других словарях:
Inquilinus — (lat. Adj. zu incola = Einwohner) bezeichnet in spätrömischer Zeit den freizügigen Guts oder Domänenarbeiter im Gegensatz zum Kolonus. Später war jedoch auch der inquilinus dinglich unfrei. Im Mittellatein des Mittelalters wandelte sich der… … Deutsch Wikipedia
Inquilīnus — (lat.), 1) Einwohner eines Orts ohne Eigenthumsrecht, od. ohne Bürgerrecht; 2) Miethmann, Hausgenoß; daher Inquilinat, das[926] Rechtsverhältniß der Hausgenossen. Inquilinensteuer, so v.w. Hausgenossensteuer; 3) (Bot.), einheimisch geworden,… … Pierer's Universal-Lexikon
inquilinus — index lodger, tenant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inquilinus — /inkwalaynas/ In Roman law, a tenant; one who hires and occupies another s house; but particularly, a tenant of a hired house in a city, as distinguished from colonus, the hirer of a house or estate in the country … Black's law dictionary
inquilinus — /inkwalaynas/ In Roman law, a tenant; one who hires and occupies another s house; but particularly, a tenant of a hired house in a city, as distinguished from colonus, the hirer of a house or estate in the country … Black's law dictionary
inquilinus — (Roman law.) A person who dwells in a place not his own; a tenant; a lodger … Ballentine's law dictionary
Dasychernes inquilinus — Dasychernes inquilinus … Wikipédia en Français
Psilocybe inquilinus — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
inquilino — (Del lat. inquilinus.) ► sustantivo 1 Persona que ha alquilado una casa o parte de ella para habitarla: ■ se ha hecho muy amigo de sus inquilinos. 2 Arrendatario, especialmente de finca urbana. 3 Chile AGRICULTURA Persona que trabaja y habita en… … Enciclopedia Universal
Erbzinsrecht — Kolonat (abgeleitet von lat.: colonus = Bauer, Pächter) „Bebauungsrecht“, auch als Kolonatrecht, Erbpachtrecht, Erbleihe, Leihe, Erbbestandrecht, Erbfestenrecht, Meierrecht, Erbzinsrecht bezeichnet, ist die allgemeine Bezeichnung für die (meist… … Deutsch Wikipedia
Kahlköpfe — Spitzkegeliger Kahlkopf (P. semilanceata) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) Kl … Deutsch Wikipedia
