-
1 беспокойство
сinquietude f, aflição f; inquietação f, desassossego m -
2 волнение
сagitação f; ( морское) marulho m; ( забота) aspereza f, ( беспокойство) excitação f; emoção f; inquietação f, desassossego m -
3 настороженно
-
4 насторожить
-
5 обеспокоенность
жinquietação f, cuidado m -
6 переволновать
-
7 суетливость
жagitação f, inquietação f, cará(c)ter agitadiço -
8 тревога
жalarme m; ( беспокойство) inquietação f, desassossego m; (опасность; сигнал) alarme m, alerta m, rebate m -
9 треволнение
с кнжнinquietação f, aflição f
См. также в других словарях:
inquietação — s. f. Falta de sossego. = DESASSOSSEGO, INQUIETAMENTO ‣ Etimologia: latim inquietatio, onis … Dicionário da Língua Portuguesa
Gabriel Mariano — Infobox Person name = Gabriel Mariano birth date = May 18, 1928 birth place = death date = February 28, 2002 death place = occupation = actorJosé Gabriel Lopes da Silva, also known as Gabriel Mariano, (May 18, 1928 in Ribeira Grande – February 18 … Wikipedia
inquietar — v. tr. 1. Causar inquietação a. 2. Desassossegar. 3. Não deixar tranquilo. • v. pron. 4. Ter inquietação. ‣ Etimologia: latim inquieto, are … Dicionário da Língua Portuguesa
ФИГЕЙРЕДУ — (Figueiredo), Жексон ди (1891–1928) – браз. писатель и католич. мыслитель. Религ. философия Ф. испытала сильное воздействие спиритуализма Фариаса Бриту, к рому посвящена одна из гл. книг Ф. – Некоторые размышления о философии Фариаса Бриту (… … Философская энциклопедия
Jackson de Figueiredo — Martins (* 9. Oktober 1891 in Aracaju, Brasilien; † 4. November 1928 in Rio de Janeiro, Brasilien) war ein brasilianischer Rechtsanwalt, Intellektueller und Publizist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
José Mário Branco — (* 25. Mai 1942 in Porto) ist ein portugiesischer Musiker und Komponist (vgl.Singer Songwriter). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie 3 Kooperationen … Deutsch Wikipedia
agitação — s. f. 1. Ato de agitar. 2. Movimento violento e aturado sem direção certa. 3. [Figurado] Inquietação; alvoroço, motim … Dicionário da Língua Portuguesa
alteração — s. f. 1. Modificação na forma ou na qualidade. 2. Mudança. 3. Decomposição. 4. Inquietação. ‣ Etimologia: latim alteratio, onis, mudança, diferença … Dicionário da Língua Portuguesa
bulício — s. m. 1. Grande movimento de pessoas. 2. Burburinho. 3. Motim. 4. Inquietação. 5. Murmúrio. ‣ Etimologia: latim bullitio, onis, formação de bolhas … Dicionário da Língua Portuguesa
cuidado — s. m. 1. Cautela, precaução. 2. Inquietação de espírito. 3. Diligência; desvelo. • adj. 4. Imaginado; meditado. • interj. 5. Atenção! … Dicionário da Língua Portuguesa
desassossegado — adj. Que denota inquietação, perturbação ou desassossego. = AGITADO, PERTURBADO ≠ SOSSEGADO, TRANQUILO ‣ Etimologia: particípio de desassossegar … Dicionário da Língua Portuguesa
