-
1 inorgánico
adj.inorganic, non-organic, inanimate.* * *► adjetivo1 inorganic* * *ADJ inorganic* * *- ca adjetivo inorganic* * *= inorganic.Ex. In the above examples ENGINEERING and CHEMISTRY are added respectively to ELECTRICAL and INORGANIC to form a comprehensible heading.----* materia inorgánica = dead matter, inanimate matter.* * *- ca adjetivo inorganic* * *= inorganic.Ex: In the above examples ENGINEERING and CHEMISTRY are added respectively to ELECTRICAL and INORGANIC to form a comprehensible heading.
* materia inorgánica = dead matter, inanimate matter.* * *inorgánico -cainorganic* * *
inorgánico,-a adjetivo inorganic
' inorgánico' also found in these entries:
Spanish:
inorgánica
English:
inorganic
* * *inorgánico, -a adjinorganic* * *adj inorganic* * *inorgánico, -ca adj: inorganic -
2 inorgánico
• inordinate• inorganic chemistry -
3 compuesto inorgánico
m.inorganic compound.* * *(n.) = inorganic compoundEx. The system allows the storage and retrieval of both bibliographic data and inorganic compounds and their reactions.* * *(n.) = inorganic compoundEx: The system allows the storage and retrieval of both bibliographic data and inorganic compounds and their reactions.
-
4 abono inorgánico
m.artificial fertilizer, inorganic fertilizer. -
5 ácido inorgánico
m.inorganic acid, acid that originates from minerals. -
6 catalizador inorgánico
m.inorganic catalyst. -
7 fermento inorgánico
m.chemical ferment, unorganized ferment. -
8 fósforo inorgánico
m.inorganic phosphorus. -
9 herbicida inorgánico
m.inorganic herbicide. -
10 polvo inorgánico
m.inorganic dust. -
11 soplo inorgánico
m.inorganic murmur. -
12 inorgánica
-
13 compuesto
adj.1 compound, mixed, complex.2 repaired, fixed, re-fitted, refitted.3 composite.4 self-composed.m.compound, mixture.past part.past participle of spanish verb: componer.* * *1 (químico, farmacéutico, etc) compound————————1→ link=componer componer► adjetivo1 (gen) compound2 (reparado) repaired, mended3 (elegante) dressed up; (arreglado) tidy4 figurado (comedido) composed1 (químico, farmacéutico, etc) compound\quedarse compuesta y sin novio to be left in the lurch* * *1. noun m. 2. (f. - compuesta)adj.1) compound2) composed* * *1.estar compuesto de — to be composed of, consist of
2. ADJ1) (Mat, Econ, Ling, Quím) compound; (Bot) composite2) (=elegante) dressed up, smart3) (=tranquilo) composed3. SM1) (Quím) compound2) (Ling) compound, compound word3) (Med, Odontología) compound* * *I- ta adjetivo1) <oración/número/flor> compound (before n)2) ( acicalado) dressed up, spruced up (colloq)IImasculino compound* * *= composite, compound, agglomerate, composite, compound, aggregated.Ex. The scheme is basically enumerative with simple and composite or compound subjects listed within each class.Ex. Thus all simple and all compound or complex subjects are listed.Ex. The latter plays an important role in that it is used as an anteriorizing symbol to give the notation for agglomerates.Ex. The advanced materials studied were those composites based on ceramic, boron, and carbon fibres = Los materiales avanzados estudiados eran los compuestos de fibras de cerámica, boro y carbón.Ex. Even more severe problems arise when we consider isomers: compounds containing the same atoms in each molecule, but differently arranged.Ex. These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.----* apellido compuesto = compound surname.* catálogo de listado de ordenador compuesto tipográficamente = typeset computer book form catalogue.* colocar como primer elemento de un encabezamiento compuesto = lead.* compuesto de cobre = copper compound.* compuesto de telurio = telluride.* compuesto de trozos = piecewise.* compuesto de variables = piecewise.* compuesto de varias palabras = multi-word.* compuesto de varios países = multi-country [multicountry].* compuesto inorgánico = inorganic compound.* compuesto metálico = metal compound.* compuesto orgánico = organic compound.* compuesto químico = chemical compound.* descriptor compuesto de varias palabras = multiple-word descriptor.* documento compuesto = composite document.* encabezamiento compuesto = composite heading, compound heading.* encabezamiento compuesto de varias palabras = multi-word heading.* índice de listado de ordenador compuesto tipográficamente = typeset computer book form index.* institución compuesta de miembros = membership organisation.* interés compuesto = compound interest.* materia compuesta = composite subject, compound subject.* nombre compuesto = double-barrelled name.* nombre compuesto por varias palabras = multiple-word name.* obra compuesta = composite work.* término compuesto de conceptos múltiples = multiple-concept term.* termino inicial de un encabezamiento compuesto = lead term, main heading.* * *I- ta adjetivo1) <oración/número/flor> compound (before n)2) ( acicalado) dressed up, spruced up (colloq)IImasculino compound* * *= composite, compound, agglomerate, composite, compound, aggregated.Ex: The scheme is basically enumerative with simple and composite or compound subjects listed within each class.
Ex: Thus all simple and all compound or complex subjects are listed.Ex: The latter plays an important role in that it is used as an anteriorizing symbol to give the notation for agglomerates.Ex: The advanced materials studied were those composites based on ceramic, boron, and carbon fibres = Los materiales avanzados estudiados eran los compuestos de fibras de cerámica, boro y carbón.Ex: Even more severe problems arise when we consider isomers: compounds containing the same atoms in each molecule, but differently arranged.Ex: These numbers have no meaning or correlation to anything outside of the aggregated data file in which they appear.* apellido compuesto = compound surname.* catálogo de listado de ordenador compuesto tipográficamente = typeset computer book form catalogue.* colocar como primer elemento de un encabezamiento compuesto = lead.* compuesto de cobre = copper compound.* compuesto de telurio = telluride.* compuesto de trozos = piecewise.* compuesto de variables = piecewise.* compuesto de varias palabras = multi-word.* compuesto de varios países = multi-country [multicountry].* compuesto inorgánico = inorganic compound.* compuesto metálico = metal compound.* compuesto orgánico = organic compound.* compuesto químico = chemical compound.* descriptor compuesto de varias palabras = multiple-word descriptor.* documento compuesto = composite document.* encabezamiento compuesto = composite heading, compound heading.* encabezamiento compuesto de varias palabras = multi-word heading.* índice de listado de ordenador compuesto tipográficamente = typeset computer book form index.* institución compuesta de miembros = membership organisation.* interés compuesto = compound interest.* materia compuesta = composite subject, compound subject.* nombre compuesto = double-barrelled name.* nombre compuesto por varias palabras = multiple-word name.* obra compuesta = composite work.* término compuesto de conceptos múltiples = multiple-concept term.* termino inicial de un encabezamiento compuesto = lead term, main heading.* * *A1 ‹oración/sustantivo› compound ( before n)2 ‹interés/número› compound ( before n)3 ‹flor› compound; ‹hoja› compositeB (acicalado) dressed up, spruced up ( colloq)compound* * *
Del verbo componer: ( conjugate componer)
compuesto es:
el participio
Multiple Entries:
componer
compuesto
componer ( conjugate componer) verbo transitivo
verbo intransitivo
to compose
componerse verbo pronominal
1 ( estar formado) compuestose de algo to be made up of sth, to consist of sth;
2 (esp AmL fam) [ persona] to get better
compuesto
ver tb componer
componer
I verbo transitivo
1 (constituir) to compose, make up
2 (formar) to make: no fui capaz de componer el puzzle, I was not able to do the jigsaw
3 (reparar) to mend, repair
4 Impr to set
II verbo transitivo & verbo intransitivo Mús Lit to compose
compuesto,-a
I adjetivo
1 (que no es simple) compound
2 (formado por) composed [de, of]
II sustantivo masculino compound
' compuesto' also found in these entries:
Spanish:
compuesta
- constar
- simple
- componer
- nombre
- por
English:
composite
- compound
- double-barrelled
- modular
- compose
- double
- make
* * *compuesto, -a♦ participiover componer♦ adj2. [múltiple] compound;[número] compound;interés compuesto compound interest;ojo compuesto compound eye3. [oración, tiempo] compound4. [flor, hoja] composite5. [acicalado] dressed up6. Compquedarse compuesto y sin novia [perder la novia] to be abandoned at the altar;[perder algo] to be left high and dry♦ nmQuím compound compuesto orgánico organic compound;compuesto químico chemical compound* * *I adj composed;estar compuesto de be composed ofII m compound* * *compuesto, -ta adj1) : fixed, repaired2) : compound, composite3) : decked out, spruced up4)compuesto de : made up of, consisting ofcompuesto nm: compound* * *compuesto1 adj compoundestar compuesto de/por to consist of / to be made up ofcompuesto2 n compound -
14 abono
m.1 season ticket.un abono de diez viajes a ten-journey ticketabono transporte travel pass (for bus, train and underground)2 fertilizer (fertilizante).3 payment (pago).4 credit entry (commerce).5 installment (period) (Mexican Spanish).pagar en abonos to pay by installments6 subscription.7 voucher, certificate.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: abonar.* * *1 (pago) payment2 (aval) guarantee3 (fertilizante) fertilizer; (acción) fertilizing4 (a revista) subscription; (a teatro, tren, etc) season-ticket* * *noun m.1) payment, installment2) fertilizer, manure3) subscription, season ticket* * *SM1) (Agr) (=fertilizante) manure, fertilizer; (=acto) fertilizing, manuringabono químico — chemical fertilizer, artificial manure
2) (Com) (=pago) payment; (=plazo) instalment, installment (EEUU); (=crédito) credit; LAm (=entrega inicial) down payment, depositpagar por o en abonos — to pay by instalments o (EEUU) installments
3) [a periódico, revista etc] subscription; (Teat, Ferro) season ticket4) (=aval) guarantee5) Méx (=recibo) receipt* * *1) (Agr) fertilizer2) (para espectáculos, transporte) season ticketsacar un abono — to buy o get a season ticket
3) (frml)a) ( pago) paymentb) ( en una cuenta) creditc) (Andes, Méx) ( cuota) installment** * *1) (Agr) fertilizer2) (para espectáculos, transporte) season ticketsacar un abono — to buy o get a season ticket
3) (frml)a) ( pago) paymentb) ( en una cuenta) creditc) (Andes, Méx) ( cuota) installment** * *abono11 = fertiliser [fertilizer, -USA].Ex: The U.N.'s many agencies offer over 1000 titles annually on subjects as varied as women's rights, basic accounting and fertilizers.
* abono orgánico = compost.* hacer abono orgánico = compost.abono22 = credit.Ex: Orders placed with a vendor as well as any credit or debit notes for the vendor are displayed by entering the number '9'.
* abono de autobús = bus pass.* abono de tren = rail pass.* nota de abono = debit note.* * *A ( Agr) fertilizerCompuestos:● abono inorgánico or químicoinorganic o chemical fertilizerorganic fertilizerB (para espectáculos) season ticket; (para transporte) season ticketsacar un abono to buy o get a season ticketC ( frml)1 (pago) payment2 (en una cuenta) creditprocederemos al abono de intereses en su cuenta the interest will be credited to your account3 (Col, Méx) (cuota) installment** * *
Del verbo abonar: ( conjugate abonar)
abono es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
abonó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
abonar
abono
abonar ( conjugate abonar) verbo transitivo
1 ‹tierra/campo› to fertilize
2
abonarse verbo pronominal abonose a algo ‹ a espectáculo› to buy a season ticket for sth;
‹ a revista› to subscribe to sth
abono sustantivo masculino
1 (Agr) fertilizer
2 (para espectáculos, transporte) season ticket
3 (frml)
abonar verbo transitivo
1 Agr to fertilize
2 (pagar) to pay (for): abónelo a mi cuenta, por favor, pay it into my account, please
3 (suscribir) to subscribe
abono sustantivo masculino
1 Agr (químico) fertilizer
(orgánico) manure
2 (pago) payment
3 (a una publicación) subscription
(de la ópera, del fútbol) season ticket
' abono' also found in these entries:
Spanish:
estiércol
English:
compost
- fertilizer
- manure
- subscription
- pass
- season
- standing
* * *abono nm1. [pase] season ticket;un abono de diez viajes a ten-journey ticketabono transporte season ticket [for bus, train and underground]2. [fertilizante] fertilizerabono orgánico organic fertilizer;abono químico artificial o chemical fertilizer3. [pago] payment;realizar un abono to make a payment;no existe cuota de abono mensual there is no monthly fee4. Com credit entrypagar en abonos to pay by instalments* * *m1 COM payment;instalments2 AGR fertilizer* * *abono nm1) : payment, installment2) fertilizante: fertilizer3) : season ticket* * *abono n1. (fertilizante) fertilizer2. (bono) ticket
См. также в других словарях:
inorgánico — inorgánico, ca 1. adj. Dicho de un cuerpo: Sin órganos para la vida, como los minerales. 2. Dicho de un conjunto: Falto de la conveniente ordenación de las partes. ☛ V. química inorgánico … Diccionario de la lengua española
inorgánico — (en química) compuesto químico que no lleva carbono. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
inorganico — /inor ganiko/ agg. [der. di organico, col pref. in 2] (pl. m. ci ). 1. a. (biol.) [non dotato di capacità vitali: sostanze i. ] ▶◀ ⇓ minerale. ◀▶ organico, vivente. ⇓ animale, vegetale. b. (chim.) [di composto che non comprende nella mole … Enciclopedia Italiana
inorgânico — adj. Que não tem órgãos ou vida sensível; que não é orgânico. ≠ ORGÂNICO ‣ Etimologia: in + orgânico … Dicionário da Língua Portuguesa
inorgánico — inorgánico, ca adjetivo 1. Que no tiene vida: Los minerales son cuerpos inorgánicos. Antónimo: orgánico. Locuciones 1. química* inorgánica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inorgánico — ► adjetivo 1 Se aplica a los cuerpos que no presentan procesos metabólicos vitales y que no crecen si no es por yuxtaposición: ■ los minerales son seres inorgánicos. ANTÓNIMO orgánico 2 Que no tiene orden o sistematización. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
inorganico — i·nor·gà·ni·co agg. CO 1. di corpo, non dotato di capacità vitali | di elemento o sostanza, che appartiene al regno dei minerali: sale inorganico Contrari: organico. 2. fig., che manca di organicità, di omogeneità: un piano di lavoro inorganico… … Dizionario italiano
inorgánico — {{#}}{{LM I22054}}{{〓}} {{[}}inorgánico{{]}}, {{[}}inorgánica{{]}} ‹i·nor·gá·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no tiene vida ni órganos para la vida. {{<}}2{{>}} {{♂}}En química, referido a un compuesto de origen mineral,{{♀}} que no es … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inorgànico — (неорганический | inorganique | unorganisch | inorganic | inorgànico) Не принадлежащий сколь нибудь существенным и первичным образом к той или иной рассматриваемой системе или форме: неорганической назовут во французском dompter букву p, которой… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
inorgánico — (adj) (Intermedio) que es inanimado y tiene características opuestas a las de los seres vivos Ejemplos: Los minerales son los componentes inorgánicos de la alimentación. La fibra de vidrio es la única fibra de origen inorgánico. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
inorganico — {{hw}}{{inorganico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Detto di corpo non dotato di capacità vitali, di sostanza che appartiene al regno minerale | Chimica inorganica, riguardante lo studio degli elementi e dei loro composti a eccezione della maggior… … Enciclopedia di italiano