-
1 inocular
inocular -
2 inocular
v.to inoculate.* * *1 to inoculate* * *VT1) (Med) to inoculate ( contra against) (de with)2) [+ idea, característica] to injectinocula a sus personajes una gran profundidad — he injects a great deal of depth into his characters
inoculó a los franceses la doctrina de la soberanía del pueblo — he infused the French with the doctrine of the sovereignty of the people
3) (=pervertir) to corrupt (de with)contaminate (de with)* * *verbo transitivo to inoculate* * *= inoculate.Ex. Careful reasoning can inoculate us against religious fanaticism and political doublespeak.* * *verbo transitivo to inoculate* * *= inoculate.Ex: Careful reasoning can inoculate us against religious fanaticism and political doublespeak.
* * *inocular [A1 ]vtto inoculate* * *inocular vtto inoculate* * *v/t inoculate* * *inocular vt: to inoculate, to vaccinate♦ inoculación nf -
3 inocular
inoku'larv1) MED inokulieren2) MED impfen3) (fig: pervertir con doctrinas) einflößenverbo transitivo2. [veneno] (ein)spritzeninocularinocular [inoku'lar]num1num medicina inokulierennum2num (serpientes) einspritzen -
4 inocular
-
5 inocular
-
6 inocular
-
7 inocular
• inobservant• inoculation• vaccinate -
8 inocular
• lék. očkovat* * *• naočkovat (komu co) -
9 inocular
-
10 inocular
tr 1) мед. ваксинирам; 2) прен. развращавам, развалям (и prnl). -
11 inocular
-
12 inocular la rabia
• naočkovat vzteklinu -
13 inocular malas ideas a u.p.
• nakazit koho špatnými myšlenkami -
14 привить
-
15 вакцинировать
сов., несов., вин. п., мед.vacunar vt, inocular vt -
16 окулировать
сов., несов., вин. п., с.-х. -
17 vacunar
v.to vaccinate.* * *2 figurado to inure1 to be vaccinated* * *1. VT1) (Med) to vaccinate ( contra against)2) (ante adversidad, dolor) (=preparar) to prepare; (=habituar) to inure; (=prevenir) to forearm2.See:* * *verbo transitivo to vaccinate* * *verbo transitivo to vaccinate* * *vacunar [A1 ]vtto vaccinatelos vacunaron contra la difteria they were vaccinated against diphtheria, they were given diphtheria vaccinationsya estoy vacunado contra sus insultos I've become immune to his insultsto get vaccinated vacunarse CONTRA algo to get vaccinated AGAINST sth* * *
vacunar ( conjugate vacunar) verbo transitivo
to vaccinate;
vacunar a algn contra algo to vaccinate sb against sth
vacunarse verbo pronominal
to get vaccinated;◊ vacunarse contra algo to get vaccinated against sth
vacunar verbo transitivo
1 Med to vaccinate [contra, against]: los vacunaron contra la viruela, they vaccinated them against smallpox
2 fig fam to inure
' vacunar' also found in these entries:
English:
vaccinate
* * *♦ vtto vaccinate* * *v/t vaccinate* * *vacunar vtinocular: to vaccinate, to inoculate* * *vacunar vb to vaccinate -
18 inoculado
См. также в других словарях:
Inocular — In*oc u*lar, a. (Zo[ o]l) Inserted in the corner of the eye; said of the antenn[ae] of certain insects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inocular — Introducir una sustancia (inóculo) en el cuerpo, para producir o aumentar su inmunidad ante una enfermedad o proceso asociado a dicha sustancia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
inocular — v. tr. 1. Comunicar (um vírus) por inoculação. 2. Transmitir; contagiar; incutir; inserir; comunicar; propagar … Dicionário da Língua Portuguesa
inocular — verbo transitivo,prnl. 1. Introducir (una persona o un animal) [una sustancia] en el organismo de [un ser vivo]: Se inoculó un virus para experimentar la eficacia de una vacuna. La mordedura de ciertas serpientes es mortal, porque inoculan en las … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inocular — (Del lat. inoculāre). 1. tr. Med. Introducir en un organismo una sustancia que contiene los gérmenes de una enfermedad. 2. Pervertir, contaminar a alguien con el mal ejemplo o la falsa doctrina. U. t. c. prnl.) 3. inculcar (ǁ infundir) … Diccionario de la lengua española
inocular — (Del lat. inoculare, injertar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 MEDICINA Transmitir accidental o voluntariamente en el organismo agentes patógenos o toxinas, con fines terapéuticos o experimentales: ■ se le inoculó la hepatitis. 2 Dar un mal… … Enciclopedia Universal
inocular — {{＃}}{{LM I22042}}{{〓}} {{ConjI22042}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI22597}} {{［}}inocular{{］}} ‹i·no·cu·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una sustancia,{{♀}} introducirla artificialmente en un organismo: • En el laboratorio inoculan… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inocular — (ˈ)in, ən+ adjective Etymology: in (II) + ocular : inserted in a notch in the corner of the eye inocular antennae … Useful english dictionary
inocular — in|o|cu|lar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
inocular — transitivo y pronominal medicina contagiar, transmitir, inficionar, infectar, pegar. * * * Sinónimos: ■ contagiar, contaminar, penetrar, transmitir … Diccionario de sinónimos y antónimos
inocular — tr. Introducir en el organismo un virus, vacuna, etc … Diccionario Castellano
