Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

innecessary

  • 1 innecesario

    adj.
    unnecessary, needless, uncalled-for, unrequired.
    * * *
    1 unnecessary
    * * *
    1. (f. - innecesaria)
    adj.
    2. adv.
    * * *
    * * *
    - ria adjetivo unnecessary
    * * *
    = innecessary, needless, unnecessary, superfluous, gratuitous, uncalled-for, unneeded.
    Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
    Ex. It is becoming urgently necessary for all information agencies to develop the closest co-operation to avoid wasting their resources through needless duplication and friction.
    Ex. Consequently, it would be wasteful and unnecessary to list, or enumerate, Space and Time facets in every main class schedule.
    Ex. The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.
    Ex. However, most librarians do not have the training for counseling and should avoid gratuitous tampering with the lives of library patrons.
    Ex. Reserve services are not noticeably curtailed; but the added clerical burden on the staff is cited as a serious, expensive, and possibly uncalled-for consequence of compliance.
    Ex. The author concludes that science libraries buy many unneeded books.
    ----
    * hacer innecesario = obviate + the need for, make + redundant.
    * hacer que Algo sea innecesario = render + unnecessary.
    * riesgo innecesario = unnecessary risk.
    * * *
    - ria adjetivo unnecessary
    * * *
    = innecessary, needless, unnecessary, superfluous, gratuitous, uncalled-for, unneeded.

    Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.

    Ex: It is becoming urgently necessary for all information agencies to develop the closest co-operation to avoid wasting their resources through needless duplication and friction.
    Ex: Consequently, it would be wasteful and unnecessary to list, or enumerate, Space and Time facets in every main class schedule.
    Ex: The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.
    Ex: However, most librarians do not have the training for counseling and should avoid gratuitous tampering with the lives of library patrons.
    Ex: Reserve services are not noticeably curtailed; but the added clerical burden on the staff is cited as a serious, expensive, and possibly uncalled-for consequence of compliance.
    Ex: The author concludes that science libraries buy many unneeded books.
    * hacer innecesario = obviate + the need for, make + redundant.
    * hacer que Algo sea innecesario = render + unnecessary.
    * riesgo innecesario = unnecessary risk.

    * * *
    ‹comentario› unnecessary; ‹gasto› unnecessary, needless
    * * *

    innecesario
    ◊ - ria adjetivo

    unnecessary
    innecesario,-a adjetivo unnecessary
    innecesario,-a adjetivo unnecessary: no quiero perder el tiempo en trámites innecesarios, I don't intend to waste time on unnecessary procedures

    ' innecesario' also found in these entries:
    Spanish:
    excusada
    - excusado
    - innecesaria
    - sobrar
    - superflua
    - superfluo
    - gasto
    English:
    needless
    - uncalled-for
    - unnecessary
    * * *
    innecesario, -a adj
    unnecessary
    * * *
    adj unnecessary
    * * *
    : unnecessary
    * * *
    innecesario adj unnecessary

    Spanish-English dictionary > innecesario

  • 2 evaluación por expertos

    (n.) = peer review, refereeing, peer reviewing
    Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
    Ex. Refereeing is central to scholarly communication and is 1 of the most important elements in determining what will and will not be published.
    Ex. Authors gain exposure in their domain -- isn't it why one publishes? -- all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.
    * * *
    (n.) = peer review, refereeing, peer reviewing

    Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.

    Ex: Refereeing is central to scholarly communication and is 1 of the most important elements in determining what will and will not be published.
    Ex: Authors gain exposure in their domain -- isn't it why one publishes? -- all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.

    Spanish-English dictionary > evaluación por expertos

  • 3 evaluación por pares

    (n.) = peer review, refereeing, peer reviewing
    Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
    Ex. Refereeing is central to scholarly communication and is 1 of the most important elements in determining what will and will not be published.
    Ex. Authors gain exposure in their domain -- isn't it why one publishes? -- all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.
    * * *
    (n.) = peer review, refereeing, peer reviewing

    Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.

    Ex: Refereeing is central to scholarly communication and is 1 of the most important elements in determining what will and will not be published.
    Ex: Authors gain exposure in their domain -- isn't it why one publishes? -- all the more so if it is through peer reviewing and what we hope will be a high quality conference.

    Spanish-English dictionary > evaluación por pares

  • 4 verborrea

    f.
    verbal diarrhea, verbosity.
    * * *
    1 familiar verbosity
    \
    tener mucha verborrea to be verbose
    * * *
    femenino verbiage, verbosity

    sufre de verborrea — (fam & hum) he has verbal diarrhea* (colloq & hum)

    * * *
    = verbosity, verbiage, verbal diarrhoea, waffle.
    Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
    Ex. The effectiveness of library guides is minimised by excessive verbiage.
    Ex. The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.
    Ex. Gordon is no more a friend of democratic rights for all his waffle about giving 'power to the people'.
    * * *
    femenino verbiage, verbosity

    sufre de verborrea — (fam & hum) he has verbal diarrhea* (colloq & hum)

    * * *
    = verbosity, verbiage, verbal diarrhoea, waffle.

    Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.

    Ex: The effectiveness of library guides is minimised by excessive verbiage.
    Ex: The expression ' verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.
    Ex: Gordon is no more a friend of democratic rights for all his waffle about giving 'power to the people'.

    * * *
    verborrea, verborragia
    verbiage, verbosity
    sufre de verborrea ( fam hum); he has verbal diarrhea ( colloq hum)
    * * *

    verborrea f fam verbal diarrhoea
    * * *
    verbal diarrhoea, verbosity
    * * *
    verbosity, wordiness; hum fam
    verbal diarrhea o Br
    diarrhoea
    * * *
    : verbiage

    Spanish-English dictionary > verborrea

  • 5 verbosidad

    f.
    verbosity.
    * * *
    1 verbosity, wordiness
    * * *
    SF verbosity, wordiness
    * * *
    femenino verbosity
    * * *
    = verbosity, wordage.
    Ex. The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.
    Ex. Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.
    * * *
    femenino verbosity
    * * *
    = verbosity, wordage.

    Ex: The papers analysed were all published in biomedical or physical science journals, where the peer review process is strict with respect to verbosity and innecessary illustrations.

    Ex: Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.

    * * *
    verbosity
    * * *
    verbosity
    * * *
    f verbosity, wordiness
    * * *
    : verbosity, wordiness

    Spanish-English dictionary > verbosidad

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»