inlösen

ein Verspré chen einlösen — сдержа́ть обеща́ние

ein Wort einlösen — сдержа́ть сло́во

é ine Verpflí chtung einlösen — вы́полнить обяза́тельство

per [als, mit, per] Ná chnahme — нало́женным платежо́м

é ine Ná chnahme é inlösen — получи́ть почто́вое отправле́ние нало́женным платежо́м

der Brí efträger hat é ine Ná chnahme für uns — у почтальо́на для нас бандеро́ль [посы́лка] нало́женным платежо́м

é inen Scheck á usschreiben^* [áusstellen] — вы́писать чек

mit Scheck bezá hlen — заплати́ть че́ком

é inen Scheck é inlösen — получа́ть де́ньги по че́ку

ein Verspré chen hálten [é inlösen] — сдержа́ть обеща́ние

Verspré chen und Há lten ist zwé ierlei посл. — одно́ де́ло обеща́ть, друго́е — сдержа́ть обеща́ние