Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

С русского на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

inklang

Толкование Перевод

1 Einklang

Éinklang m - (e)s

1. книжн. согла́сие, гармо́ния

etw. mit etw. (D ) in E inklang brí ngen^* — согласова́ть, привести́ в соотве́тствие что-л.

im E inklang mit etw. (D ) sté hen^* — находи́ться в соотве́тствии, согласо́вываться с чем-л.; быть созву́чным чему́-л.

sé ine Wó rte und Tá ten sté hen nicht miteiná nder im E inklang — его́ слова́ расхо́дятся с его́ посту́пками

2. муз. унисо́н

im E inklang

1) в унисо́н

2) перен. в лад, дру́жно

Большой немецко-русский словарь > Einklang

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное