-
1 injure
[ˈɪndʒə] verbto harm or damage:يَجْرَحHis pride has been injured.
-
2 injure
جَرَحَ \ cut: to wound or treat with sth. sharp, esp. with a knife: She cut her finger on some broken glass. injure: to hurt or wound: She was slightly injured in a motor accident. The injured (people) were taken to hospital. wound: to hurt (sb.) by cutting, bitting, shooting, etc. (usu. on purpose): He wounded me in the leg. \ See Also قطع (قَطَعَ)، آذى (آذَى) -
3 injure
أَضَرّ \ damage: to harm: The storm damaged the crops. My car was badly damaged in the accident. harm: to hurt; damage: Smoking harms your health. hurt: to cause harm or pain to (sb.’s body): He hurt his leg at football. injure: to hurt or wound: She was slightly injured in a motor accident. The injured (people) were taken to hospital. \ See Also آذى (آذَى)، أتلف (أَتْلَفَ) -
4 injure
آذَى \ damage: to harm: the storm damaged the crops. My car was badly damaged in the accident. harm: to hurt; damage: Smoking harms your health. hurt: to cause harm or pain to (sb.’s body): He hurt his leg at footfall. This bad tooth is hurting (me). to cause pain: to (sb.’s mind): Your refusal hurt his feelings. Unkindness hurts. injure: to hurt or wound: She was slightly injured in a motor accident. The injured (people) were taken to hospital. wrong: to treat or blame unfairly. \ See Also جرح (جَرَحَ)، آلم (آلَمَ) -
5 harm, hurt, injure
ضَرَّ \ harm, hurt, injure. \ See Also آذى (آذى) -
6 jarahha
injure, wound [Syr garacha (surgeon)]--------wound; pus [jarahha] Per jarahhat, Tur cerahat borrowed from Ar -
7 qarahha
injure, wound [maybe from a common Sem root q-r (cut)] -
8 faja'a
suffer disaster [Heb paga' (injure)] -
9 يصيب
1) affect 2) injure -
10 آذى
v. annoy, damage, disagree, harm, hurt, impair, injure, lacerate, malign, offend, prejudice, prey on, reflect, smear, make mischief, work mischief -
11 أهان
v. abase oneself, affront, offend, give offense, take offense, debase, dishonour, revile, dishonor, slight, injure, insult, malign, degrade, oppress, outrage, flout, slap -
12 انجرح
v. injure, be wounded -
13 جرح
1́ n. wounding, wound, injury, flesh wound, laceration, hurt, cut, incision, slash, lesion2́ v. break, wound, injure, hurt, cut, pierce, shoot, sting, wing, stab, slash, maul, gash, lacerate, maim, make mischief -
14 ضر
v. hurt, harm, injure, disadvantage, mar, impair -
15 نزل به ضررا
v. injure -
16 آذى
آذَىto hurt, harm, injure, damage, wrong, prejudice, damnify, endamage, disadvantage, disserve, do harm to, cause damage to; to annoy, vex, offend, trouble, irritate, molest, harass, pester -
17 أثخنه بالجراح
أثْخَنَهُ بِالْجِرَاحto weaken by inflicting wounds; to wound, injure -
18 أجحف بـ
أجْحَفَ بِـ: أَضَرّto prejudice, harm, damage, hurt, injure, do harm to, cause damage to -
19 أساء إلى
أسَاءَ إلىto wrong, oppress, do wrong to, do evil to; to offend, affront, insult; to harm, hurt, injure, damage, disadvantage, do harm to; to spoil, impair; to disturb, trouble -
20 ألحق ضررا بـ
ألْحَقَ ضَرَراً بِـto cause damage to, inflict damage on, do harm to, damage, harm, hurt, injure, prejudice, disadvantage
См. также в других словарях:
INJURE — «Toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait est une injure.» Infraction juridiquement très proche de la diffamation, l’injure requiert, ainsi qu’en dispose la loi française du 29 juillet… … Encyclopédie Universelle
injure — Injure, Iniuria, Maledictum, Probrum. Injure verbale, Conuitium, Maledictum. B. Laide injure, Blasphemia. Laisser l injure, Concedere iniuriae. Par injure, Contumeliae causa. Nulle injure m a esmeu, Nulla iniuria meipsum pepulit. Prendre à injure … Thresor de la langue françoyse
injure — INJURE. s. f. Tort, outrage de fait ou de parole. Grande injure. injure atroce, sanglante, irreparable. faire injure, faire une injure à quelqu un. endurer, souffrir une injure. oublier, pardonner les injures. repousser les injures. venger l… … Dictionnaire de l'Académie française
injure — in·jure vt in·jured, in·jur·ing 1: to interfere with or violate the legally protected interests of: as a: to harm the physical, emotional, or mental well being of b: to cause (another) to suffer from damage to, deprivation of, or interference… … Law dictionary
injure — injure, harm, hurt, damage, impair, mar, spoil all mean to affect someone or something so as to rob it of soundness, strength, or perfection or to reduce its value, usefulness, or effectiveness. Injure in its earliest and still frequent sense… … New Dictionary of Synonyms
Injure — In jure, v. t. [imp. & p. p. {Injured}; p. pr. & vb. n. {Injuring}.] [L. injuriari, fr. injuria injury, perh. through F. injurier to insult, in OF. also, to injure; or perhaps fr. E. injury, or F. injure injury. See {Injury}.] To do harm to; to… … The Collaborative International Dictionary of English
injure — in‧jure [ˈɪndʒə ǁ ər] verb [transitive] 1. to cause physical harm to someone or to yourself, for example in an accident: • He sought compensation after being injured by a defective product. 2. to make an industry, economy, company, or investor… … Financial and business terms
injure — [in′jər] vt. injured, injuring [altered < earlier injury, to harm < LME injurien < MFr injurier < L injuriari < injuria: see INJURY] 1. to do physical harm or damage to; hurt 2. to offend (one s feelings, pride, etc.); wound 3. to… … English World dictionary
injure — INJURE: Doit toujours se laver dans le sang … Dictionnaire des idées reçues
injure — (v.) mid 15c., do an injustice to, dishonor, probably a back formation from INJURY (Cf. injury), or else from M.Fr. injuriier, from L. injurare. Injury also served as a verb (late 15c.). Related: Injured; injuring … Etymology dictionary
injure — [v] hurt, harm abuse, aggrieve, batter, blemish, blight, break, contort, cripple, cut up, damage, deface, deform, disable, disfigure, distort, distress, do in*, draw blood*, foul, foul up, grieve, hack up, impair, maim, maltreat, mangle, mar,… … New thesaurus