-
81 Anfangssetzung
fInfrastruktur & Entwurf initial sediment, Werkstoffeigenschaften initial sediment, initial settlement -
82 Abschlagsdividende
Abschlagsdividende f RW interim dividend* * *f < Rechnung> interim dividend* * *Abschlagsdividende
interim (initial, Br.) dividend, dividend at interim (on account);
• Abschlagsquote (Konkurs) first dividend;
• Abschlagsquote verteilen (Treuhänder) to declare a dividend;
• Abschlagsrate (Versicherung) discount rate;
• Abschlagsverteilung (Konkurs) distribution of a dividend;
• Abschlagszahlung (Teilzahlung) partial payment, preliminary distribution, part (initial) payment, payment in part, instalment [payment], (Vorschuss) anticipation, payment on account, advance;
• auf Abschlagszahlung kaufen to buy on hire purchase (Br.) (on the deferred payment system, US);
• Abschlagszahlung leisten to make a payment on instalment. -
83 Abzeichnen
Abzeichnen n RECHT initialling* * *n < Recht> initialling* * *abzeichnen
to initial[ize], to append one’s initials, (nach Durchsicht) to check off;
• Rechnungen abzeichnen to initial accounts. -
84 AK
AK (Abk. für Anschaffungskosten) RW historical cost, original cost, initial cost* * *abbr (Anschaffungskosten) <Verwalt, Rechnung> historical cost, original cost, initial cost--------: HK AKabbr (Anschaffungs- oder Herstellungskosten) < Rechnung> cost of acquisition or production -
85 Aktienerstemission
-
86 Anfangsausgaben
-
87 Anfangsauszahlung
-
88 Anfangstemperatur
-
89 anfänglich
-
90 Anlagekosten
Anlagekosten pl FIN, RW capital expenditure, capex* * *pl <Finanz, Rechnung> capital expenditure (capex)* * *Anlagekosten
initial capital expenditure, first (prime) cost, (Baukosten) cost of construction, (Effektenkauf) fixed capital expenditure, (Gründungskosten) cost of installation, promotion money (cost), initial outlay -
91 berufliche Erstausbildung
berufliche Erstausbildung f BIL, PERS initial vocational training* * *f < Person> initial vocational training* * *berufliche Erstausbildung
basic occupational trainingBusiness german-english dictionary > berufliche Erstausbildung
-
92 Börsenerstemission
-
93 duales Berufsausbildungssystem
duales Berufsausbildungssystem n PERS dual system of initial vocational education and training* * *n < Person> dual system of initial vocational education and trainingBusiness german-english dictionary > duales Berufsausbildungssystem
-
94 Einschuss
Einschuss m 1. BÖRSE, FIN initial deposit, margin requirement; 2. VERSICH general average deposit, G/A dep* * ** * *Einschuss
(Börse) margin, (große Havarie) average contribution, deposit, (Kapital) capital invested, share, stake, investment, contribution to the capital;
• Einschuss leisten to pay down (on account), (Differenzgeschäft) to [put up a] margin, (Kapital) to satisfy a call;
• Einschussaufforderung call;
• Einschussbedarf im Effektendifferenzgeschäft margin requirements;
• Gewinnspanne lassendes Einschusskonto margin[al] account (US);
• Einschusspflicht margin borrowing (US);
• Einschusszahlung leisten (Börse) to [put up a] margin. -
95 Einschussniveau
Einschussniveau n BÖRSE, FIN initial margin level* * *n <Börse, Finanz> initial margin level -
96 erlernter Beruf
erlernter Beruf m PERS the occupation for which sb was trained, the trade sb was trained for, initial training* * *m < Person> the occupation for which somebody was trained, the trade somebody was trained for, initial training* * *erlernter Beruf
skilled trade -
97 Erstausgabepreis
Erstausgabepreis m BÖRSE initial offering price, issuing price* * *m < Börse> initial offering price, issuing price* * *Erstausgabepreis
(Emission) issue price -
98 erster Kurs
erster Kurs m BÖRSE initial quotation* * *m < Börse> initial quotation* * *erster Kurs
opening price (rate) -
99 erstes öffentliches Aktienzeichnungsangebot
Business german-english dictionary > erstes öffentliches Aktienzeichnungsangebot
-
100 erstes öffentliches Zeichnungsangebot
Business german-english dictionary > erstes öffentliches Zeichnungsangebot
См. также в других словарях:
Initial D — Лого франчайза Initial D 頭文字D (Инисяру Ди:) Жанр … Википедия
Initial D — Originaltitel 頭文字D Transkription Inisharu Dī … Deutsch Wikipedia
Initial D — 頭文字D (Inisharu Dī) Type Seinen Genre Course automobile, action, drame Manga Type Seinen Auteur … Wikipédia en Français
initial — initial, iale, iaux [ inisjal, jo ] adj. et n. f. • 1130, rare av. fin XVIIe; lat. initialis, de initium « commencement » 1 ♦ Qui est au commencement, qui caractérise le commencement (de qqch.). État initial. ⇒ originel, primitif. Cause initiale … Encyclopédie Universelle
iniţial — INIŢIÁL, Ă, iniţiali, e, adj., s.f. 1. adj. (Adesea adverbial) Care este la început, de la început; începător. 2. s.f. Litera cu care se începe un cuvânt. ♦ Abreviere a prenumelui (şi a numelui) unei persoane, formată din iniţiale (2). [pr.: ţi… … Dicționar Român
initial — I adjective basic, beginning, commencing, early, elementary, embryonic, first, fundamental, inaugural, inceptive, inchoate, incipient, initiative, initiatory, introductory, leading, maiden, nascent, opening, original, prefatory, premier, primal,… … Law dictionary
initial — adj Initial, original, primordial can all mean existing at or constituting the beginning or start of a thing, espe cially of a thing that gradually assumes shape or form or that manifests itself in many ways. Nevertheless, in spite of this… … New Dictionary of Synonyms
Initial — In*i tial, a. [L. initialis, from initium a going in, entrance, beginning, fr. inire to go into, to enter, begin; pref. in in + ire to go: cf. F. initial. See {Issue}, and cf. {Commence}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to the beginning;… … The Collaborative International Dictionary of English
initial — [i nish′əl] adj. [< Fr or L: Fr < L initialis < initium, a beginning < inire, to go into, enter upon, begin < in , into, in + ire, to go < IE base * ei > Goth iddja] having to do with, indicating, or occurring at the… … English World dictionary
Initial — In*i tial, v. t. [imp. & p. p. {Initialed}; p. pr. & vb. n. {Initialing}.] To put an initial to; to mark with an initial of initials. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
initial — initial, von lateinisch initialis ‚anfänglich‘, ist ein Wortbildungselement, das den Beginn oder auch Auslöser eines Vorgangs bezeichnet. Als Substantiv bezeichnet Initiale einen schmückenden Anfangsbuchstaben, der im Werksatz als erster… … Deutsch Wikipedia