-
1 неразумно
1) нареч. peu raisonnablement; sottement ( глупо)2) предик. безл. il est peu raisonnable de* * *adv1) gener. déraisonnablement, inintelligemment, à mauvais escient2) rare. irraisonnablement -
2 неумно
advgener. inintelligemment
См. также в других словарях:
inintelligemment — inintelligent, ente [ inɛ̃teliʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1784; de 1. in et intelligent ♦ Qui n est pas intelligent. ⇒ bête, sot, stupide. Élève, enfant inintelligent. ♢ Qui dénote un manque d intelligence. Raisonnement, acte inintelligent. « un préjugé,… … Encyclopédie Universelle
ININTELLIGEMMENT — adv. D’une manière inintelligente … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inintelligemment — (i nin tèl li ja man) adv. D une manière inintelligente … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inintelligent — inintelligent, ente [ inɛ̃teliʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1784; de 1. in et intelligent ♦ Qui n est pas intelligent. ⇒ bête, sot, stupide. Élève, enfant inintelligent. ♢ Qui dénote un manque d intelligence. Raisonnement, acte inintelligent. « un préjugé,… … Encyclopédie Universelle
stupidement — [ stypidmɑ̃ ] adv. • 1588; de stupide 1 ♦ D une manière stupide (2o). ⇒ bêtement, sottement. Rire stupidement. Tu es « un débauché qui a mangé stupidement ta fortune » (Balzac). 2 ♦ Absurdement. Il s est tué stupidement sur la route. ●… … Encyclopédie Universelle