-
1 enemy
inimigoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > enemy
-
2 foe
inimigo -
3 enemy
-
4 внешний враг
-
5 заклятый враг
-
6 злейший враг
-
7 кровный враг
-
8 лютый враг
-
9 оголтелый враг
-
10 смертельный враг
-
11 alien enemy
inimigo estrangeiro, súdito de nação inimigaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > alien enemy
-
12 ennemi
ennemi, e[ɛnmi]* * *ennemi, -e ɛnmi]nome masculino, feminino(pessoa, grupo) inimig|o, -a m., f.passer à l'ennemipassar para o campo adversáriose faire des ennemisfazer inimigosadjectivoinimigo; adversole camp ennemio campo inimigoinimigo público número um -
13 enemy
['enəmi]plural - enemies; noun1) (a person who hates or wishes to harm one: She is so good and kind that she has no enemies.) inimigo2) (( also noun plural) troops, forces, a nation etc opposed to oneself in war etc: He's one of the enemy; The enemy was/were encamped on the hillside; ( also adjective) enemy forces.) inimigo* * *en.e.my['enimi] n inimigo, adversário, antagonista, oponente. -
14 враг дрогнул
o inimigo tremeu, o inimigo ficou desnorteado -
15 ennemi
ennemi, e[ɛnmi]* * *ennemi, e[ɛnmi] -
16 juré
juré, e[ʒyʀe]Adjectif jurado(da)ennemi juré inimigo juradoNom masculin jurado masculino* * *juré, e[ʒyʀe]Adjectif jurado(da)ennemi juré inimigo juradoNom masculin jurado masculino -
17 foncer
[fɔ̃se]Verbe intransitif (s'assombrir) escurecer( familier) (aller vite) dispararfoncer dans chocar comfoncer sur atirar-se sobre* * *foncer fɔ̃se]verbo1 (cor, substância) carregar; escurecer; tornar mais escuroson teint a foncéestá mais morenofoncer sur l'ennemiatacar o inimigo; precipitar-se sobre o inimigoil n'hésite pas, il fonceele não hesita, ele atira-se de cabeçavoiture qui foncecarro que sai disparado; com toda a velocidade -
18 flank
[flæŋk] 1. noun(the side of anything especially an animal's body or an army: the horse's flank; They marched around the enemy's flank.) flanco2. verb1) (to be at the side of: The prisoner appeared, flanked by two policemen.) ladear2) (to come around the side of: The troops flanked the enemy forces.) flanquear* * *[flæŋk] n 1 flanco. 2 ala. 3 Mil flanco: parte de uma posição fortificada. • vt 1 flanquear, atacar de flanco. 2 orlar. 3 ladear. to take the flank of the enemy atacar o inimigo pelo flanco. to turn the flank of someone derrotar um inimigo, ser mais esperto que alguém. -
19 foe
[fəu](an enemy: He fought against the foe.) inimigo* * *[fou] n inimigo, antagonista, adversário. -
20 foelike
foe.like[f'oulaik] adj inimigo, hostil, adversário. • adv como inimigo.
См. также в других словарях:
inimigo — adj. s. m. 1. Hostil, contrário a. 2. Que aborrece ou quer mal. 3. Que milita em fação oposta. 4. Com quem se anda em guerra. • s. m. 5. [Popular] Diabo … Dicionário da Língua Portuguesa
Inimigo batido não é vencido — Inimigo batido não é vencido. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Amigo do meu amigo é meu amigo, amigo do meu inimigo é meu inimigo e inimigo do meu inimigo é meu amigo — Amigo do meu amigo é meu amigo, amigo do meu inimigo é meu inimigo e inimigo do meu inimigo é meu amigo. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
arqui-inimigo — s. m. O principal inimigo. = ARQUIRRIVAL • Plural: arqui inimigos. ‣ Etimologia: arqui + inimigo … Dicionário da Língua Portuguesa
Amigo irado, inimigo dobrado — Amigo irado, inimigo dobrado. (MA) … Provérbios Brasileiras
Amigo que pede, inimigo que devolve — Amigo que pede, inimigo que devolve. (SP) … Provérbios Brasileiras
Amigo reconciliado, inimigo dobrado — Amigo reconciliado, inimigo dobrado. (PE) … Provérbios Brasileiras
Cem amigos é pouco, um inimigo é muito — Cem amigos é pouco, um inimigo é muito. (MS) … Provérbios Brasileiras
Com um amigo desse, ninguém precisa de inimigo — Com um amigo desse, ninguém precisa de inimigo. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Homem do seu ofício, seu inimigo é — Homem do seu ofício, seu inimigo é. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Melhor é inimigo do bom — Melhor é inimigo do bom. (RJ) … Provérbios Brasileiras