-
1 groin
= groyne* * *[ɡroin](the part of the front of the body where the inner part of the thigh joins the rest of the body.) inguine* * *groin (1) /grɔɪn/n.1 (anat.) inguine2 (archit.) lunetta; unghia3 (archit.) nervatura; ogiva; costolone.groin (2) /grɔɪn/► groyne.(to) groin /grɔɪn/v. t.(archit.) munire di lunette (o di costoloni, ogive, ecc.)● a groined roof, un tetto a costoloni □ a groined vault, una volta a ogive.* * *= groyne -
2 ♦ box
♦ box (1) /bɒks/n.1 scatola; cassetta; cassa: biscuit box, scatola per biscotti; (aeron.) black box, scatola nera; hat box, scatola per cappelli; cappelliera; letter box, cassetta (o buca) per le lettere; tool box, cassetta degli attrezzi; a box of matches, una scatola di fiammiferi; box-shaped, a (forma di) scatola; (edil.) scatolare; (elettr.) fuse box, scatola delle valvole; portafusibili2 (contenuto di una) scatola (o cassetta, cassa): He ate a whole box of chocolates, si è mangiato un'intera scatola di cioccolatini8 palco (spec. di teatro): press box, palco della stampa; royal box, palco reale; box seat, posto in un palco; box owner, palchettista10 (= post-office box, P.O Box) casella postale: box number, numero di casella postale; Box 34, casella postale n. 3412 (tecn.) alloggiamento; sede19 (giorn.) riquadrato; riquadro; palchetto20 (autom., in GB) quadrato a righe trasversali gialle (a un incrocio, non si può impegnare neanche a semaforo verde)26 (volg.) genitali maschili; pacco (pop.)● (edil.) box beam, trave scatolare □ box bed, letto con base piena; letto con cassetti; ( anche) letto ad armadio □ (fotogr.) box camera, macchina fotografica a cassetta □ (mecc.) box coupling, giunto a manicotto □ (mecc., USA) box end wrench, chiave poligonale doppia; chiave a stella doppia □ (edil.) box girder, trave scatolare □ (autom., in GB) box junction, incrocio contrassegnato da un «box» (V. sopra, def. 20) □ ( USA) box lunch, colazione confezionata in una scatola □ (fam.) box of tricks, aggeggio ingegnoso; piccolo marchingegno; ( anche) repertorio di idee, espedienti, ecc. □ (teatr., cinem.) box office, botteghino □ (teatr., cinem.) box-office success (o hit), successo di cassetta □ (tecn.) box pallet, pallet a cassa □ ( sartoria) box pleat, cannone □ ( baseball) box score, punteggio della gara □ box set ► boxset □ (fam.) box-shifter, ditta che si preoccupa solo del fatturato ( e non dell'assistenza ai clienti) □ ( USA) box social, asta di piatti pronti per raccogliere fondi □ (mecc., GB) box spanner, chiave a tubo □ box spring, molla (di materasso, poltrona, ecc.) □ (ferr.) box wagon, carro merci coperto □ (mecc., USA) box wrench, chiave a tubo □ (fam. USA) in a box, in difficoltà; nei guai; nei casini (fam.) □ (fam. Austral.) out of the box, eccellente; straordinario □ (fam.) to think outside the box, guardare un problema da un'ottica nuova, senza preconcetti □ (autom.) three-box car, (auto a) tre volumi □ (autom.) two-box car, (auto a) due volumi.NOTA D'USO: - box o garage?- box (2) /bɒks/n.box (3) /bɒks/ (to) box (1) /bɒks/v. t.1 ( anche to box up) mettere in scatola (o in scatole); confezionare in scatole; inscatolare; mettere in casse; incassare2 racchiudere in un riquadro; riquadrare.(to) box (2) /bɒks/A v. t.B v. i.( sport) boxare; tirare di boxe● (fam. GB) to box clever, muoversi con astuzia; giocare d'astuzia.(to) box (3) /bɒks/v. t.solo nella loc.: to box the compass, (naut.) nominare nell'ordine le 32 quarte della bussola; (fig.) cambiare radicalmente idea; fare un cambiamento a 180 gradi. -
3 protective
[prə'tektɪv] 1.1) (providing security) [layer, measure] protettivo; [ clothing] protettivo, da lavoro2) (caring) [attitude, gesture] protettivo, premurosoto be protective of — custodire con cura, essere geloso di [ car]; proteggere [discovery, research]
3) econ. [tariff, system] protezionista, protezionistico2.* * *[-tiv]adjective (giving, or intended to give, protection: protective clothing/glasses.) protettivo, di protezione* * *protective /prəˈtɛktɪv/A a.1 protettivo; di protezione; di difesa; difensivo: protective headgear, protezione per la testa; casco di protezione; a protective mother, una madre protettiva; protective mask, maschera di protezione; (biol.) protective colouring, mimetismo difensivo; a protective gesture, un gesto di difesa2 (econ.) protettivo; protezionistico: protective duty, dazio protettivo; protective tariffs, tariffe protezionisticheB n.1 cosa che serve a proteggere; protezione2 preservativo; profilattico● ( sport) protective cup, conchiglia di protezione ( per l'inguine) □ (leg.) protective custody, detenzione ( da parte della polizia) a scopo di protezione □ (mil.) protective fire, fuoco d'interdizione □ protective helmet, elmetto (o casco) di protezione □ (elettr.) protective relay, relè di protezione □ ( banca) protective wallet, portalibrettoprotectively avv. protectiveness n. [u].* * *[prə'tektɪv] 1.1) (providing security) [layer, measure] protettivo; [ clothing] protettivo, da lavoro2) (caring) [attitude, gesture] protettivo, premurosoto be protective of — custodire con cura, essere geloso di [ car]; proteggere [discovery, research]
3) econ. [tariff, system] protezionista, protezionistico2. -
4 wader
['weɪdə(r)]nome zool. trampoliere m.* * *noun (any of several types of bird that wade in search of food.) trampoliere* * *wader /ˈweɪdə(r)/n.2 (zool.) trampoliere* * *['weɪdə(r)]nome zool. trampoliere m. -
5 groin n
[ɡrɔɪn]inguine m
См. также в других словарях:
inguine — / ingwine/ s.m. [dal lat. inguen ĭnis ]. (anat.) [regione del corpo situata fra la radice della coscia e la base della parete addominale] ▶◀ ‖ basso ventre … Enciclopedia Italiana
inguine — ìn·gui·ne s.m. CO TS anat. regione del corpo corrispondente al punto in cui termina l addome e iniziano le cosce {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. ĭngŭine(m) propr. ghiandola, gonfiore … Dizionario italiano
inguine — {{hw}}{{inguine}}{{/hw}}s. m. (anat.) Regione compresa tra la parte inferiore dell addome e l attaccatura della coscia … Enciclopedia di italiano
inguine — pl.m. inguini … Dizionario dei sinonimi e contrari
inguine — s. m. (anat.) basso ventre, pube … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
angnòcch — inguine … Dizionario Materano
'ngìnòcch — inguine, ciascuna delle due parti del corpo umano, tra l addome e le cosce … Dizionario Materano
inguino- — ìn·gui·no conf. TS anat., med. inguine, relativo all inguine {{line}} {{/line}} ETIMO: da inguine … Dizionario italiano
anguinaia — an·gui·nà·ia s.f. 1. LE inguine: lasciarti prigioniere quivi | con l acqua putre sino all anguinaia (D Annunzio) 2. OB TS med. rigonfiamento delle ghiandole {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313. ETIMO: lat. inguinalĭa nt. pl., der. di inguen, inis… … Dizionario italiano
bubbone — bub·bó·ne s.m. 1. TS med. linfonodo ingrossato e infiammato, spec. all ascella o all inguine, causato da malattie infettive come peste, sifilide e gonorrea | CO estens., scherz., grosso foruncolo: guarda che bubbone che hai sul naso! 2. CO fig.,… … Dizionario italiano
inguinale — in·gui·nà·le agg. TS anat. dell inguine: regione inguinale {{line}} {{/line}} DATA: 1574. ETIMO: dal lat. inguināle(m), v. anche inguine … Dizionario italiano