-
1 infrarouge
-
2 rayonnement infrarouge
infrarote Strahlung; InfrarotstrahlungDictionnaire français-allemand de géographie > rayonnement infrarouge
-
3 инфракрасный микроскоп
инфракрасный микроскоп
ИК-микроскоп
Специализированный световой микроскоп, в котором изображения объектов, образуемые в инфракрасных лучах, делаются видимыми при помощи дополнительных устройств.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
ИК-микроскоп
D. Infrarotmikroskop
E. Infrared microscope
F. Microscope infrarouge
Специализированный световой микроскоп, в котором изображения объектов, образуемые в инфракрасных лучах, делаются видимыми при помощи дополнительных устройств
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный микроскоп
-
4 инфракрасный нагрев
инфракрасный нагрев
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Infraroterwarmung
E. Infra-red heating
F. Chauffage par rayonnement infrarouge
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный нагрев
-
5 режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
- durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoempfängers
- Durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoemp-fangers
режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим ОФ
Условия, при которых обнаружительная способность фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения определяется флуктуациями числа фотонов теплового излучения фона.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
- durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoempfängers
FR
29. Режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Режим ОФ
D. Durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoemp-fangers
E. Background limited photodetector
F. Régime photodetecteur infrarouge limite par le rayonnement ambiant
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
-
6 электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется инфракрасным нагревом
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
22. Электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
D. Infrarotofen
E. Infra-red oven
F. Four a (rayonnement) infrarouge
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется инфракрасным нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
-
7 инфракрасный излучающий диод
инфракрасный излучающий диод
И-К диод
Полупроводниковый диод, излучающий энергию в инфракрасной области спектра в результате рекомбинации электронов и дырок.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный излучающий диод
-
8 инфракрасный индекс
инфракрасный индекс
Дополнительная маркировка на съемочном фотографическом объективе для съемки в инфракрасном свете, служащая точкой отсчета при установке шкалы расстояний.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инфракрасный индекс
См. также в других словарях:
INFRAROUGE — L’infrarouge est un rayonnement électromagnétique; il possède toutes les propriétés fondamentales de la lumière: propagation, réflexion, réfraction, interférences, diffraction, diffusion, polarisation, etc. Il est situé dans une région spectrale… … Encyclopédie Universelle
Infrarouge — Pour les articles homonymes, voir Infrarouge (homonymie). Image infrarouge de longueur d onde moyenne d un petit chien en fausse couleur. Le rayonnement infrarouge (IR) est un … Wikipédia en Français
infrarouge — infraraudonoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infra red range; infra red region; IR region vok. Infrarot, n; Infrarotgebiet, n; Ultrarot, n rus. инфракрасная область, f pranc. infrarouge, m; partie infrarouge, f; région… … Fizikos terminų žodynas
infrarouge — ● n. m. ►ELECTRON Pfou... C est chaud, comme définition... Bon, en gros, tout ce qu on a besoin de savoir dans notre contexte c est que l infrarouge est la partie du spectre électromagnétique situé juste en dessous de la lumière visible… … Dictionnaire d'informatique francophone
Infrarouge, TSR — Infrarouge (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Infrarouge (homonymie). Infrarouge est l émission de débat de la Télévision suisse romande (TSR). Chaque émission réunit sur le plateau divers intervenants qui viennent… … Wikipédia en Français
Infrarouge (roman) — Infrarouge panorama de Florence Auteur Nancy Huston Genre Roma … Wikipédia en Français
Infrarouge (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le rayonnement infrarouge (IR) est un rayonnement électromagnétique Infrarouge est une émission de la Télévision suisse romande (TSR) Infrarouge est un… … Wikipédia en Français
Infrarouge (émission de télévision) — Pour les articles homonymes, voir Infrarouge (homonymie). Infrarouge est une émission de débat de la Télévision suisse romande (TSR). Chaque émission réunit sur le plateau divers intervenants qui viennent débattre d une thématique d actualité. L… … Wikipédia en Français
infrarouge lointain — tolimoji infraraudonoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. far infra red; far infra red region vok. fernes Infrarot, n; fernes Ultrarot, n rus. дальняя инфракрасная область, f pranc. domaine du rayonnement infrarouge lointain, m;… … Fizikos terminų žodynas
infrarouge proche — artimoji infraraudonoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. near infra red; near infra red region vok. nahes Infrarot, n; nahes Ultrarot, n rus. ближняя инфракрасная область, f pranc. infrarouge proche, m … Fizikos terminų žodynas
infrarouge — an. infrarozho, a, e (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard