-
81 пометка областей на изображении
Information technology: region labellingУниверсальный русско-английский словарь > пометка областей на изображении
-
82 регион карты
Information technology: map region -
83 регион обновления
Information technology: update region -
84 системная задача управления зоной
Information technology: region control task (памяти)Универсальный русско-английский словарь > системная задача управления зоной
-
85 спецификация области
Information technology: region specificationУниверсальный русско-английский словарь > спецификация области
-
86 средняя активность области памяти
Information technology: average region activity (по частоте обращений к ней)Универсальный русско-английский словарь > средняя активность области памяти
-
87 средняя активность раздела
Information technology: average region activityУниверсальный русско-английский словарь > средняя активность раздела
-
88 страны бывшего CCCP
Information technology: FSU RegionУниверсальный русско-английский словарь > страны бывшего CCCP
-
89 текстовая область
Information technology: text area (в Web-документе), text region -
90 фоновая область памяти
Information technology: background regionУниверсальный русско-английский словарь > фоновая область памяти
-
91 часть области выполнения заданий
Information technology: region job pack areaУниверсальный русско-английский словарь > часть области выполнения заданий
-
92 область допустимых значений
1) Engineering: tolerance extent, tolerance zone2) Construction: range of tolerance3) Mathematics: acceptable region, acceptance region, admitted region, tolerance region4) Information technology: region of acceptability, tolerance range5) Makarov: tolerance range (физических величин)Универсальный русско-английский словарь > область допустимых значений
-
93 сеть связи
сеть связи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]EN
communication network
system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals
EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.
NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.
NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]FR
réseau de communication
système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques
EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.
NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.
NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть связи
-
94 область отсечки
1) Engineering: pinch-off region (полевого транзистора)2) Electronics: cutoff region3) Information technology: clipping region4) Makarov: pinch-off region (у полевых транзисторов) -
95 n-область
2) Electronics: n- zone3) Information technology: n region4) Makarov: N-region (с электронной электропроводностью) -
96 запирающий слой
1) Engineering: barrier layer, exhaustion layer, restraining layer2) Electronics: avalanche region, barrier region, blocking layer, swept-out region3) Information technology: depletion layer4) Oil: barrier film5) Astronautics: back-biased barrier6) Semiconductors: parting layer, resistive layer -
97 область перехода
1) Naval: transition zone2) Mathematics: transition region3) Information technology: junction area4) Oil: transition interval, transition range5) Microelectronics: junction region6) Makarov: cross-over, junction region (в полупроводнике)7) Electrochemistry: transition interval (индикатора) -
98 область собственной электропроводности
1) Engineering: intrinsic range, intrinsic region2) Electronics: i- zone, intrinsic zone, intrinsic-conduction range3) Information technology: intrinsic region (в полупроводнике)4) Makarov: intrinsic region (i-область)Универсальный русско-английский словарь > область собственной электропроводности
-
99 рабочая зона
1) General subject: work area (a space 2 m high above the floor or the site where workers are located on a permanent or temporary basis-GOST 12.1.005-88) (пространство, ограниченное по высоте 2 м над уровнем пола или площадки, на которых находятся места пос)2) Medicine: working zone3) Engineering: allowable zone, canoe (магнитной ленты), coverage (системы), functional area, movement area (аэродрома), operating region, operating space, work envelope, working envelope, working range (робота)4) Construction: occupied zone, work point, work space5) Railway term: operating range, operative range6) Economy: zone of employment (area in which workers are covered by workmen's comp, including job site proper and adjacent areas under employer control such as entrances and exits)7) Accounting: work area (напр. в производственном помещении), working area (напр. в производственном помещении)8) Automobile industry: HOUSING AREA (например, гидротрансформатора)9) Polygraphy: working area (в машине)10) Telecommunications: footprint12) Information technology: scratch area13) Mechanic engineering: active area, working area14) Metrology: occupied space15) Mechanics: operating area, operating room, work zone16) Sakhalin energy glossary: bay (на платформе)17) Automation: allowable zone (станка), envelope (напр. робота), limits of reach, operating area (of the machine) (станка), work range, work region, working region, working space, workspace18) Robots: operation zone, operational space, operational zone19) Makarov: allowance zone (станка), coverage (напр. радионавигационной системы), occupied area, work, work envelope (робота), working -
100 рабочая область
1) Computers: blackboard2) Engineering: effective range, full operating range, operation area, scratch area (памяти), work space (памяти), workspace (памяти)3) Mathematics: blackboard (computers)4) Economy: work region5) Information technology: Workplace, client area (Область экрана, через которую прикладная программа/приложение производит вывод информации), desktop, effective range (значений), temporary realm, working space (памяти)6) Oil: work area, working area, working space7) Astronautics: service area8) Metrology: working area (например, памяти ЭВМ)9) Mechanics: operating region, working region10) Quality control: operating zone11) Robots: working zone, workspace (памяти ЭВМ)12) Makarov: work, working, working area (памяти)
См. также в других словарях:
Flight Information Region — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
Flight Information Region — A Flight Information Region (FIR) is an aviation term used to describe airspace with specific dimensions, in which a Flight Information Service and an alerting service are provided. It is the largest regular division of airspace in use in the… … Wikipedia
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided (ICAO). These should be delineated to cover the whole of air route structure by such regions. It will include all airspace within its… … Aviation dictionary
Flight Information Region — Ein Fluginformationsgebiet, engl. Flight Information Region (FIR), ist ein definierter Luftraum, in dem zumindest Fluginformations und Alarmdienst angeboten werden. Jeder Teil der Atmosphäre ist genau einer FIR zugeordnet. Sie ist in der Regel… … Deutsch Wikipedia
flight information region — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region d'information de vol — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided. Also called FIR. See also air traffic control center; area control center … Military dictionary
Région d'information de vol — Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
région d’information de vol — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region growing — is one of the simplest region based image segmentation methods and it can also be classified as one of the pixel based image segmentations because it involves the selection of initial seed points.This approach to segmentation examines the… … Wikipedia
Information communication technology — Information and Communications Technology or technologies (ICT) is an umbrella term that includes all technologies for the manipulation and communication of information. The term is sometimes used in preference to Information Technology (IT),… … Wikipedia