-
21 информация AIRMET
информация AIRMET; информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотахВыпускаемая органом метеорологического слежения информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых явлений погоды по маршруту полёта, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах и которые не были ещё включены в прогноз, составленный для полётов на малых высотах в соответствующем районе полётной информации или его субрайоне.Information issued by a meteorological watch office concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations and which was not already included in the forecast issued for low-level flights in the flight information region concerned or sub-area thereof.(AN 3; AN 11; PANS-ATM)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > информация AIRMET
-
22 информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах
информация AIRMET; информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотахВыпускаемая органом метеорологического слежения информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых явлений погоды по маршруту полёта, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах и которые не были ещё включены в прогноз, составленный для полётов на малых высотах в соответствующем районе полётной информации или его субрайоне.Information issued by a meteorological watch office concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations and which was not already included in the forecast issued for low-level flights in the flight information region concerned or sub-area thereof.(AN 3; AN 11; PANS-ATM)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах
-
23 граница района полётной информации
1) Military: flight information regional boundary2) Engineering: flight information region boundaryУниверсальный русско-английский словарь > граница района полётной информации
-
24 информационная область
1) Network technologies: information area2) Makarov: information region (спектра)Универсальный русско-английский словарь > информационная область
-
25 район лётной информации
Engineering: flight information area, flight information regionУниверсальный русско-английский словарь > район лётной информации
-
26 район полётной информации
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > район полётной информации
-
27 FIR
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > FIR
-
28 РПИ
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > РПИ
-
29 район
air navigation region
аэронавигационный
-, верхний диспетчерский — upper control area
-, консультативный (увд) — advisory area
- полетной информации в верхнем воздушном пространстве — upper flight information region
-, узловой диспетчерский — terminal control area
-управления воздушным движением (между зоной и районом диспетчерской службы) — transition areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > район
-
30 верхний район полётной информации
Aviation: upper flight information regionУниверсальный русско-английский словарь > верхний район полётной информации
-
31 главный район диспетчерской службы
Engineering: upper flight information regionУниверсальный русско-английский словарь > главный район диспетчерской службы
-
32 граница района лётной информации
Engineering: flight information region boundaryУниверсальный русско-английский словарь > граница района лётной информации
-
33 район диспетчерской службы
1) Aviation: control area2) Engineering: flight information regionУниверсальный русско-английский словарь > район диспетчерской службы
-
34 район полётной информации
Aviation: FIR, flight information regionУниверсальный русско-английский словарь > район полётной информации
-
35 район получения информации о полете
Aviation: FIR (Flight Information Region)Универсальный русско-английский словарь > район получения информации о полете
-
36 информативная область
( спектра) information regionРусско-английский физический словарь > информативная область
-
37 информационная область
( спектра) information regionРусско-английский физический словарь > информационная область
-
38 FIR
far infrared — дальний инфракрасный (об излучении, приборе и т.п.)fault isolation resolution — глубина поиска дефекта ( неисправности); см. resolution of fault location -
39 UIR
-
40 задача управления зоной
Information technology: region control task, region control task( системная) (памяти)Универсальный русско-английский словарь > задача управления зоной
См. также в других словарях:
Flight Information Region — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
Flight Information Region — A Flight Information Region (FIR) is an aviation term used to describe airspace with specific dimensions, in which a Flight Information Service and an alerting service are provided. It is the largest regular division of airspace in use in the… … Wikipedia
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided (ICAO). These should be delineated to cover the whole of air route structure by such regions. It will include all airspace within its… … Aviation dictionary
Flight Information Region — Ein Fluginformationsgebiet, engl. Flight Information Region (FIR), ist ein definierter Luftraum, in dem zumindest Fluginformations und Alarmdienst angeboten werden. Jeder Teil der Atmosphäre ist genau einer FIR zugeordnet. Sie ist in der Regel… … Deutsch Wikipedia
flight information region — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region d'information de vol — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided. Also called FIR. See also air traffic control center; area control center … Military dictionary
Région d'information de vol — Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
région d’information de vol — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region growing — is one of the simplest region based image segmentation methods and it can also be classified as one of the pixel based image segmentations because it involves the selection of initial seed points.This approach to segmentation examines the… … Wikipedia
Information communication technology — Information and Communications Technology or technologies (ICT) is an umbrella term that includes all technologies for the manipulation and communication of information. The term is sometimes used in preference to Information Technology (IT),… … Wikipedia