information+diffusion

мн. indexes, indices

1)

а) общ. индекс (указатель, список, перечень чего-л.)

б) общ. алфавитный указатель; каталог

2) индекс

а) стат. (показатель, строящийся путем сравнения состояния сложных совокупностей или отдельных их единиц)

б) эк. (цифровой показатель, выражающий в процентах последовательные изменения какого-л. экономического явления)

в) бирж. (фондовый) индекс (показатель движения фондовой конъюнктуры, рассчитанный по определенной формуле на базе текущих цен конкретных ценных бумаг; как правило, простое или взвешенное среднее цен основных котируемых активов)

3) индекс

а) мат. (числовой или буквенный указатель, помещаемый чаще всего под буквой, входящей в математическое выражение; например, буквенное или численное порядковое обозначение переменной либо показатель степени)

б) общ. (система условных обозначений (буквенных, цифровых или комбинированных) в системе какой-л. классификации)

4) общ. показатель, признак

1) общ. снабжать указателем; составлять указатель, заносить в указатель

2) общ. служить указателем

3) эк. индексировать (заработок, процентные ставки и т. п.)

* * *

1) Спорт: Concours De Dressage International

2) Военный термин: Can't Do It, Center for Defense Information, Compact Disc Interactive, Conventional Defense Improvement Initiative, cargo disposition instruction, classified defense information, command defense installation, common defense installation, contractor's demonstration inspection, conventional defense improvements, conventional defense initiative, ООИ, Обычная Оборонная Инициатива, Совершенствование Обычных Вооружений, оборонная инициатива в области обычных вооружений, укрепление обычных вооружённых сил

3) Техника: center of defense information, collector diffused isolation, computer-directed instrument, course direction indicator

4) Автомобильный термин: capacitor discharge ignition (AMC)

5) Биржевой термин: Crest Depository Interest

6) Грубое выражение: Common Dumbass Interface

7) Телекоммуникации: Change Direction Indicator (SNA)

8) Сокращение: Chief of Defence Intelligence, Classification Discrimination and Identification, Classification, Discrimination & Identification, Collector Diffusion Isolation, Concept Development Investigation, Control Direction Indicator, Conventional Defence Improvements

9) Университет: Curricular Development Initiative

10) Вычислительная техника: ( CD-I) compact disk interactive, интерактивное графическое устройство, Compact Disk - Interactive (CD)

11) Транспорт: Capacitor Discharge Ignition

12) Воздухоплавание: Control Deviation Indicator

13) Фирменный знак: Caldwell Development, Inc., Computational Diagnostics Incorporated, Crossover Drives, Inc.

14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crack detection index

15) Американский английский: Институт по дистрибуции химических изделий (Chemical Distribution Institute)

16) Сетевые технологии: Conditioned Diphase Interface, compact disk interactive

17) Автоматика: CAD-directed inspection

18) Медицинская техника: Color Doppler Imaging

19) Химическое оружие: dialkylcarbodiimide

20) Расширение файла: Compact Disk Interactive (Phillips CD-I IFF file)

21) NYSE. C D I Corporation

22) AMEX. Chess Depositary Interest

1) Спорт: Concours De Dressage International

2) Военный термин: Can't Do It, Center for Defense Information, Compact Disc Interactive, Conventional Defense Improvement Initiative, cargo disposition instruction, classified defense information, command defense installation, common defense installation, contractor's demonstration inspection, conventional defense improvements, conventional defense initiative, ООИ, Обычная Оборонная Инициатива, Совершенствование Обычных Вооружений, оборонная инициатива в области обычных вооружений, укрепление обычных вооружённых сил

3) Техника: center of defense information, collector diffused isolation, computer-directed instrument, course direction indicator

4) Автомобильный термин: capacitor discharge ignition (AMC)

5) Биржевой термин: Crest Depository Interest

6) Грубое выражение: Common Dumbass Interface

7) Телекоммуникации: Change Direction Indicator (SNA)

8) Сокращение: Chief of Defence Intelligence, Classification Discrimination and Identification, Classification, Discrimination & Identification, Collector Diffusion Isolation, Concept Development Investigation, Control Direction Indicator, Conventional Defence Improvements

9) Университет: Curricular Development Initiative

10) Вычислительная техника: ( CD-I) compact disk interactive, интерактивное графическое устройство, Compact Disk - Interactive (CD)

11) Транспорт: Capacitor Discharge Ignition

12) Воздухоплавание: Control Deviation Indicator

13) Фирменный знак: Caldwell Development, Inc., Computational Diagnostics Incorporated, Crossover Drives, Inc.

14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crack detection index

15) Американский английский: Институт по дистрибуции химических изделий (Chemical Distribution Institute)

16) Сетевые технологии: Conditioned Diphase Interface, compact disk interactive

17) Автоматика: CAD-directed inspection

18) Медицинская техника: Color Doppler Imaging

19) Химическое оружие: dialkylcarbodiimide

20) Расширение файла: Compact Disk Interactive (Phillips CD-I IFF file)

21) NYSE. C D I Corporation

22) AMEX. Chess Depositary Interest

1) скорость; темп

2) частота

3) интенсивность (напр. отказов)

4) доля; процент; вероятность; пропорция; коэффициент; относительная величина

5) тариф; ставка || тарифицировать; устанавливать ставку

6) номинальные или максимально допустимые значения параметров; паспортные данные || указывать номинальные или максимально допустимые значения параметров; приводить паспортные данные

7) рейтинг || определять рейтинг; иметь рейтинг

•

- rate of closure

1) техника

2) технология

3) метод; способ; (технологический) приём

•

- adaptive technology

1) скорость; темп

2) частота

3) интенсивность (напр. отказов)

4) доля; процент; вероятность; пропорция; коэффициент; относительная величина

5) тариф; ставка || тарифицировать; устанавливать ставку

6) номинальные или максимально допустимые значения параметров; паспортные данные || указывать номинальные или максимально допустимые значения параметров; приводить паспортные данные

7) рейтинг || определять рейтинг; иметь рейтинг

•

- absorbed dose rate

1. center of defense information - центр военной информации;

2. classified defense information - секретная информация военного назначения;

3. collector diffused isolation - коллекторная изолирующая диффузия;

4. collector diffusion isolation - изоляция методом коллекторной диффузии;

5. compact disk interactive - интерактивный компакт-диск;

6. computer-directed instrument - станок с числовым программным управлением;

7. course deviation indicator - индикатор отклонения от курса;

8. course direction indicator - указатель курса

1) ёмкость

а) электрическая ёмкость

б) объём; вместимость

в) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)

г) (разрядная) ёмкость ХИТ

2) способность вмещать или (вос)принимать ( что-либо)

3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности

4) пропускная способность (напр. канала связи)

5) нагрузочная способность (напр. линии связи)

6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности

7) производительность

8) положение; качество; род деятельности

9) компетенция

10) максимально заполненный

•

- capacity of arc

1) ёмкость

а) электрическая ёмкость

б) объём; вместимость

в) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)

г) (разрядная) ёмкость ХИТ

2) способность вмещать или (вос)принимать ( что-либо)

3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности

4) пропускная способность (напр. канала связи)

5) нагрузочная способность (напр. линии связи)

6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности

7) производительность

8) положение; качество; род деятельности

9) компетенция

10) максимально заполненный

•

- absorbing capacity

[̈ɪˈsə:vɪs]

account solicitation service бюро рассмотрения ходатайств о предоставлении кредитов advisory service консультативная служба (например, по вопросам трудоустройства, профессиональной ориентации и т. д.) aftersales service послепродажное обслуживание ambulance service служба "Скорой помощи"; "Скорая помощь" as a service в качестве услуги service услуга, одолжение; at your service к вашим услугам; to be of service быть полезным auxiliary service вспомогательная служба, дополнительная (побочная) служба bank transfer service банковские переводы bathing service банная служба service услуга, одолжение; at your service к вашим услугам; to be of service быть полезным bus service автобусное сообщение car hire service служба проката автомобилей care attendant services услуги по уходу за больными central care service центральная служба по уходу civic service служба общественных работ; участие (безработных) в общественных работах и в общественных службах civil alternative service альтернативная воинская служба на объектах общественного характер cleaning service служба по очистке территорий и удалению мусора client service обслуживание клиентов client service обслуживание клиентуры combined service смешанные перевозки community service государственная служба community service общинная служба community service социальное обеспечение complimentary limousine service бесплатное обслуживание автомобильным транспортом compulsory military service воинская повинность; обязательная воинская служба в течение установленного законом срока consultative service консультативная служба consumer service обслуживание потребителей courier service услуги курьера customer service вчт. обслуживание клиентов customer service обслуживание покупателя customer service предоставление услуг покупателю datel service вчт. система передачи по телефону кодированой информации dealing service обслуживание биржевых операций delayed service вчт. обслуживание с ожиданием diffusion service служба распространения direct debiting service банковские услуги по оформлению безналичных платежей divine service богослужение drop-in service служба помощи без предварительной записи (оказывает помощь алкоголикам, наркоманам, бездомным) educational service служба обучения (воспитания, переподготовки, переквалификации) elapsed service вчт. обслуживание выполненное до прерывания emergency call service телефонная служба скорой помощи employment service служба занятости employment service служба занятости; служба трудоустройства employment service служба по трудоустройству employment service служба трудоустройства environmental service экологическая служба escort service служба сопровождения; караульная служба exempt from military service освобожденный от военной службы extention service служба распространения знаний farm relief service служба содействия фермерским хозяйствам ferry service паромное сообщение ferry service служба морских перевозок financial service финансовая консультационная фирма financial service финансовое обслуживание free service бесплатная услуга freight service грузовые перевозки freight service предоставление транспортных услуг friendly visiting services бесплатные услуги на дому (оказываемые благотворительными организациями или отдельными лицами) goods service доставка товаров government service государственная служба gratuitions service бесплатная служба home-help service служба помощи по дому hourly service транс. почасовое обслуживание 24 hours social services круглосуточные социальные службы housing service жилищная служба information service вчт. информационная служба information service служба информации interpreter service служба перевода; служба переводчиков investment management service служба управления портфелем ценных бумаг investment service обслуживание инвестирования joint service совместное обслуживание limousine service прокат автомобиля с водителем line service рейсовое плавание mail service почтовая связь maximum debt service максимальная сумма процентов по долгу minimum debt service минимальное обслуживание долга municipal health service муниципальная служба здравоохранения national health service государственная служба здравоохранения news service служба новостей night service ночная служба non-military service невоенная служба, альтернативная гражданская служба non-military service невоенная служба nonpreemptive service вчт. обслуживание без прерывания nonpreferential service вчт. обслуживание без приоритета order booking service приказ об обслуживании ordered service вчт. обслуживание в порядке поступления ordinary service обычная услуга ordinary service обычное обслуживание out-patient service амбулаторное обслуживание outside service обслуживание силами посторонней организации parcel bulk service перевозка мелкой партии бестарного груза personal service личное вручение судебного приказа pharmaceutical service фармацевтмческая служба; фармацевтическое ослуживание phase service вчт. многофазное обслуживание phase-type service вчт. многофазное обслуживание placement service биржа труда placement service бюро трудоустройства placement service служба занятости police service полицейская служба postal service почтовая связь postal service почтовая служба preemptive service вчт. обслуживание с прерыванием premium service услуга, предоставляемая за дополнительную плату priority service вчт. обслуживание с приоритетом probationary service служба, исполняющая приговор о направлении на "испытание" property service услуги по управлению имуществом provide a service обеспечивать обслуживание provide a service оказывать услугу public employment service государственная служба занятости purchased service оплаченная услуга put into service вводить в эксплуатацию put into service включать в работу quantum service вчт. обслуживание порциями referral service справочная служба regular service регулярное сообщение regular service регулярные рейсы salvage service услуги по спасанию service церк. служба; to say a service отправлять богослужение security service служба безопасности selection for service выбор на обслуживание self-drive car-hire service прокат легкового автомобиля без водителя service attr. служебный; service record послужной список service by letter судебное извещение путем направления письма service by post судебное извещение по почте service in batches вчт. групповое обслуживание service in bulk групповое обслуживание service in cyclic order обслуживание в циклическом порядке service in random order обслуживание в случайном порядке service loss coefficient коэффициент простоя вследствие обслуживания service of court notice to pay debt вручение уведомления суда об уплате долга service of notice вручение извещения service of process повестка service of process процессуальное извещение, повестка service of process процессуальное извещение service of public lands эксплуатация государственных земель service of summons извещение, повестка о вызове в суд service on loan погашение долга service on loan уплата долга service attr. служебный; service record послужной список service time expectation математическое ожидание времени обслуживания service with privileged interruptions вчт. обслуживание с прерыванием service with waiting вчт. обслуживание с ожиданием service without interruption вчт. обслуживание без прерывания service = service-tree service-tree: service-tree бот. рябина домашняя service воен. род войск; the (fighting) services армия, флот и военная авиация services: services обслуживающие отрасли экономики service сфера услуг service услуги shuttle service движение туда и обратно (поездов, автобусов и т. п.), маятниковое движение single service вчт. обслуживание одиночных требований sitting service служба по присмотру за детьми на время отсутствия дома родителей social service социальная служба; социальное обслуживание social service социальная услуга social services социальные службы (например, службы здравоохранения, профилактики заболеванй и предотвращения несчастных случаев) services: social service общественные учреждения social service социальные услуги substituted service субститут личного вручения судебного приказа service служба; to take into one's service нанимать; to take service (with smb.) поступать на службу (к кому-л.) service служба; to take into one's service нанимать; to take service (with smb.) поступать на службу (к кому-л.) training service служба профподготовки transport service транспортная линия transport service транспортное обслуживание unarmed service альтернативная служба (вместо военной) useful service вчт. срок полезного использования videotex service служба видеотексной связи voluntary service добровольная служба, добровольное оказание услуг warranty service вчт. гарантийная наработка welfare service служба социального обеспечения

 

избирательное распространение информации
ИРИ
Распространение информации, вновь появившейся в информационно-поисковой системе, в соответствии с постоянными информационными запросами потребителей информации.
[ГОСТ 7.73-96 ]

Тематики

• поиск и распространение информации

Синонимы

• ИРИ

EN

• SDI
• selective dissemination of information

FR

• diffusion selective de l’information
• DSI

 

избирательное распространение информации
ИРИ
Распространение информации, вновь появившейся в информационно-поисковой системе, в соответствии с постоянными информационными запросами потребителей информации.
[ГОСТ 7.73-96 ]

Тематики

• поиск и распространение информации

Синонимы

• ИРИ

EN

• SDI
• selective dissemination of information

FR

• diffusion selective de l’information
• DSI

 

индекс плотности иловых отложений
показатель плотности иловых отложений
(напр. мембранная система ультрафильтрации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• показатель плотности иловых отложений

EN

• sealed density index
• SDI

 

интерфейс накопителя
интерфейс устройств памяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• интерфейс устройств памяти

EN

• storage device interface
• SDI

 

интерфейс при работе с одним документом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• single document interface
• SDI

 

последовательный цифровой интерфейс
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• serial digital interface
• SDI

1) скорость (см. тж
speed)

2) интенсивность

3) частота

4) расход

5) норма || нормировать

6) тариф || тарифицировать

7) степень

8) отношение; коэффициент

9) разряд; сорт; класс || классифицировать

10) оценка || оценивать

11) определять; устанавливать; подсчитывать; рассчитывать (напр. мощность, несущую способность)

1) сепаратор; отделитель; разделитель; центрифуга

2) метал. сортировочный аппарат; сортировочное устройство

3) грохот; решето; сито

4) зерноочистительная машина; триер

5) прокладка; распорка; перегородка; метал. траверса, поперечина

6) электрон. схема выделения ( сигналов); схема разделения ( сигналов)

7) вчт. разделительный знак, разделитель

8) дорож. разделительная полоса

1) передача; перенос; переход || передавать; переносить; переходить

2) перемещение || перемещать

3) перевозка || перевозить

4) перегрузка || перегружать

5) перегрузчик; перегрузочная установка

6) транспортёр, конвейер

7) метал. шлеппер

8) нефт. перекачивание || перекачивать

9) переключение (на другой источник питания) || переключать ( на другой источник питания)

10) смещение судна (на циркуляции); боковое смещение судна ( при торможении)

11) вчт. передача управления, переход || передавать управление, выполнять переход

12) вчт. команда перехода

13) трансляция, доставка ( сообщений)

14) кфт., тлв перезапись || перезаписывать

15) перевод, перенос (напр. изображения с магнитной ленты на киноплёнку) || переводить, переносить

16) копия ( фонограммы или видеофонограммы)

17) (межорбитальный) перелёт

18) переводная этикетка

1) манекен